furien 发表于 2008-10-28 23:09:59

【ICN“furien”翻译出品】【佛罗伦萨VS国际米兰】20人大名单

原文链接：http://inter.it/aas/news/reader?N=30139&L=en
CN链接：http://www.inter.net.cn/news/dispArticle.Asp?ID=18005
阿皮亚诺·詹蒂莱消息：若泽·穆里尼奥公布了周三晚上意甲第九轮客场挑战佛罗伦萨的20人大名单（3名门将，7名后卫，6名中场和4名前锋）。本场比赛将于当地时间20：30分在佛罗伦萨的阿特米奥·弗兰奇体育场举行。

门将：1 弗朗西斯科·托尔多，12 儒利奥·塞萨尔，22 保罗·奥兰多尼；

后卫：2 伊万·拉米洛·科尔多瓦，6 马克斯维尔，13 麦孔，16 尼古拉斯·布尔迪索，25 沃尔特·萨穆埃尔，23 马尔科·马特拉齐，26 克里斯蒂安·齐沃；

中场：4 哈维尔·萨内蒂，5 德扬·斯坦科维奇，14 帕特里克·维埃拉，15 奥利维埃·达科特，33 阿曼蒂诺·曼奇尼，77 里卡多·夸雷斯马；

前锋：8 兹拉坦·伊布拉希莫维奇，18 埃尔南·克雷斯波，21 维克多·奥比纳，45 马里奥·巴洛特利。

[ 本帖最后由 furien 于 2008-10-28 23:11 编辑 ]

furien 发表于 2008-10-28 23:10:24

确定没有阿德和克鲁兹了~~

枫丹蓝露 发表于 2008-10-28 23:18:20

楼主还在每天勤奋啊，太辛苦了

大城小爱 发表于 2008-10-28 23:22:10

利好:对方吉拉停赛.

瓜瓜 发表于 2008-10-28 23:23:02

辛苦了
这么晚还在，
感谢楼主的辛勤劳动，谢谢！

furien 发表于 2008-10-28 23:26:05

还有好多新闻要翻译。·。不过，55555555555寝室要断电了。。今天就干到这里。

瓜瓜 发表于 2008-10-28 23:27:52

MM辛苦了
原来MM还是位学生，辛苦辛苦。

lfm1984 发表于 2008-10-28 23:31:23

阿德不该和龅牙一起去泡吧啊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

HHBBX 发表于 2008-10-28 23:42:02

死人小罗,带坏AD 这回克雷斯波有机会了

2006111299 发表于 2008-10-28 23:46:22

顶一下，在校内看到你了
页: [1] 2 3
查看完整版本: 【ICN“furien”翻译出品】【佛罗伦萨VS国际米兰】20人大名单