周四在基地进行90分钟训练课
--------------------------------------------------------------------------------
2009-03-19 21:50:10 国际米兰中文官方网站
备战当地时间周日下午意甲第29轮与雷吉纳队比赛的工作在今天上午继续，球队在安杰洛-莫拉蒂体育中心进行了又一堂90分钟的训练课。
国际米兰19岁以下球队球员卢卡-特雷莫拉达(后卫，1991年出生)、雷内-科尔辛(中场，1990年出生)和米凯莱-里乔内(后卫，1991年出生)与何塞-穆里尼奥的球员们一起进行了训练，他们在今天的训练课中首先进行了热身练习，接着进行了攻防和控球训练，最后进行了一场训练比赛。
以下几名球员进行了单独训练：尼古拉斯-布尔迪索和伊万-拉米罗-科尔多巴进行了治疗、物理治疗、20分钟的跑步训练、核心稳定性训练，并在健身房中进行了特别的练习；路易斯-菲戈进行了治疗、物理治疗和骑车练习，沃尔特-萨穆埃尔进行了20分钟的跑步训练、核心稳定性训练，并在健身房中进行了特别的练习。
征得技术和医疗团队的同意，马尔科-马特拉齐继续在佩鲁贾进行伤病恢复。
官网中文翻译又搞错了，跟随训练的是卢卡-卡尔迪罗拉，不是卢卡-特雷莫拉达。
没有招梅，而是招了卡尔迪罗拉，有点奇怪。
卡尔迪罗拉也是右脚球员，也已符合欧冠的“本俱乐部培养球员”资格。
http://www.soccerdata.net/CaldirolaLuca/43008773
http://sports.tom.com/2009-03-16/03OJ/83627314_05.html
虽然穆里尼奥没有帮助国米在欧冠实现突破，虽然狂人总是不合时宜地大放厥词，但他还是比较愿意给年轻人机会，超级马里奥在与他的斗争中变得更加成熟，而年轻的边卫桑顿更是被认为将成为马尔蒂尼般伟大的球员。现在，另一位青年队小将又凭借自己出色的表现引起穆帅注意，即将被招入一线队，他就是来自斯洛文尼亚的中场球员雷内-科尔辛（如图），这位年仅19岁的中场是国米青年队的绝对主力，下周开始他将获得与成年队训练的机会。这位斯洛文尼亚新星体能充沛，且拥有绝佳的大局观，与佛罗伦萨中场蒙托利沃有几分相似。本赛季结束前，其他几位在二队表现突出的球员也将接受考验，以期待晋升的机会，他们是19岁的后卫安德莱亚-梅，19岁的前锋阿尔贝托-格尔博，以及18岁的前锋马蒂亚-德斯特罗。
http://inter.sina.com.cn/news/2008-09-03/20506845.html
5名新秀随队训练
--------------------------------------------------------------------------------
2008-09-03 20:50:20 国际米兰中文官方网站
5名青训球员与一线队一起参加了本周的第二堂训练课。在9名球员外出完成国际比赛任务，以及阿德里亚诺由于官方原因离队的情况下，让-宾基-埃比拉-姆比达(后卫，1990年出生)、雷内-科尔辛(中场，1990年出生)、安德雷亚-梅伊(后卫，1989年出生)、乔尔-楚克乌马-奥比(中场，1990年出生)和达维德-桑顿(后卫，1991年出生)与何塞-穆里尼奥的国际米兰队进行了训练，他们进行了热身、速度和战术练习，最后进行了一场训练比赛。
http://www.inter.it/aas/news/reader?L=en&N=30766
UCL: Inter's players for knockout stage
Sunday, 01 February 2009 23:39:24
MILAN - F.C. Internazionale has submitted to UEFA its A list of 25 players and a B list of 8 youngsters for the knockout stages of the 2008/09 Champions League.
'A' LIST
1 Francesco Toldo
12 Julio Cesar
22 Paolo Orlandoni
2 Ivan Ramiro Cordoba
4 Javier Zanetti
6 Maxwell
13 Maicon
16 Nicolas Burdisso
23 Marco Materazzi
24 Nelson Rivas
25 Walter Samuel
26 Cristian Chivu
37 Andrea Mei
39 Davide Santon
5 Dejan Stankovic
7 Luis Figo
11 Luis Jimenez
14 Patrick Vieira
19 Esteban Cambiasso
20 Sulley Muntari
33 Alessandro Amantino Mancini
36 Francesco Bolzoni
8 Zlatan Ibrahimovic
9 Julio Ricardo Cruz
10 Adriano
'B' LIST
38 Luca Caldirola (defender)
41 Mattia Destro (striker)
42 Joel Chukwuma Obi (midfielder)
43 Luca Stocchi (goalkeeper)
44 Luca Tremolada (midfielder)
45 Mario Barwuah Balotelli (striker)
46 Rene Krhin (midfielder)
51 Vid Belec (goalkeeper)
08年9月5日的一场友谊赛上，穆里尼奥让科尔辛在第59分钟上场，替下达科特。
http://www.inter.it/aas/news/reader?L=en&N=29730