你永远不会独行 发表于 2009-4-2 17:28:17

看见<<My Story>>的歌名,突然想起来个事儿.OO你听过AI的<<Story>>没有?

这应该是06年的夏天,在这里的茶馆儿,也是一个叫OO的介绍给我的.如果听过,那就是一个人了,如果没听过,那自然就分清楚了.呵呵

怎么突然又感觉不是一个人了.那个OO是不是做过茶馆的斑竹的?

http://music.sogua.com/song/879/9906879.htm

Story

限られた時の中で
在无法稍作停留的时光里
どれだけのコトが出来るのだろう…
任何事情都能做到吧…

言葉にならないほどの想いを
无法用言语表达的感觉
どれだけアナタに伝えられるだろう…
都会毫无保留的只告诉你吧…
ずっと閉じ込めてた
我已经把你永远珍藏在心中
胸の痛みを消してくれた
就让心中的痛楚消失吧
今 私が笑えるのは
现在  我能够欢笑
一緒に泣いてくれたキミがいたから
是因为和你在一起的时候  我们曾经一起哭泣

一人じゃないから
因为我不是一个人
君が私を守るから
因为有你守护着我
強くなれる もう何も恐くないヨ…
如果能够坚强一些   那么任何的事情我都不会感到害怕吧
時がなだめてく
时间会消融一切
痛みと共に流れてく
就让心痛随着时光一起流逝吧
日の光がやさしく照らしてくれる
就让这和蔼的阳光照耀着我吧

説明する言葉も
解释的话语
ムリして笑うコトもしなくていいから
强颜的欢笑  对我来说已经不再重要
何かあるなら いつでも頼ってほしい
不论发生任何事情   永远都要依赖着你
疲れた時は 肩をかすから
因为身心疲惫的时候  还有一个肩膀可以让我依靠  

どんなに強がっても
无论多么坚强
ため息くらいする時もある
也会有黯然憔悴的时候
孤独じゃ重い扉も
开启孤独沉重的心扉
共に立ち上がればまた動き始める
再次欣赏生活的多彩

一人じゃないから
因为我不是一个人
私がキミを守るから
因为有我守护着你
あなたの笑う顔が見たいと思うから
因为还想看见你的笑颜
時がなだめてく
时间可以消融一切
痛みと共に流れてく
就让心痛随着时光一起流逝吧
日の光がやさしく照らしてくれる
就让这和蔼的阳光照耀着我吧

時には人は傷付き、傷付けながら
有时会受伤  有时又会伤着别人
染まる色はそれぞれ違うケド
人生的道路  色彩会有不同
自分だけのStory
但是这些都是自己的故事
作りながら生きていくの
就让我一边学着坚强 一边生活下去
だからずっと、ずっと
所以  永远 永远
あきらめないで…
都请不要灰心

一人じゃないから
因为我不是一个人
私がキミを守るから
因为有我守护着你

あなたの笑う顔が見たいと思うから
因为还想看见你的笑颜
時がなだめてく
时间可以消融一切
痛みと共に流れてく
就让时光和心痛一起流逝吧
日の光がやさしく照らしてくれる
就让这和蔼的阳光照耀着我吧

shoo 发表于 2009-4-2 17:44:03

没有听过啊,如果是,那么早和你说了
都那么长时间了,还没发现人不一样啊,呵呵
这版块开起来我才活跃起来的

你永远不会独行 发表于 2009-4-2 18:20:04

啊,这样啊.不好意思,失礼了.

当时那个OO把QQ号儿给我,到现在一直都没加,所以一直耿耿于怀,就是想确认一下,如果是一个人的话得陪个不是道个歉的.呵呵

那个时候只顾在24号腥风血雨,剑拔弩张了,把别人给慢待了.哪儿象现在啊,"满园春色关不住,一枝梨花压海棠".哈哈.开玩笑的.最近摇头晃脑的挤两句诗出来总发觉串行儿.让我说的话,这是"上梁不正下梁歪"的另一种全新曲解吧.在跑题这方面可能又上水平了.哈哈

shoo 发表于 2009-4-2 19:28:30

我不是也给过你号么,呵呵
主要当时你发的专辑封面好看,我下专辑有时候也看封面,当时我就想到上了很多年的现在还在上着的下歌的论坛,以前老有个人叫什么卡卡西的发日本的乐团的歌,说远了,哈哈.....

跑题?
我喜欢说成延展话题,哈哈
其实也不用太客气了,想起朋友一句经典的话:一开始总是有趣的,哈哈~~~~~差不多就好
这意思都表达不清楚了,呵呵

想起以前听的mink的一首,还行,声音也有特点的

mink——Eternal Love
http://5music.org/Text/185901/


这话题跑的.....


9楼的,我发的歌他的声音是男的啊,愁,是不是打开错网页了
也不知道大家喜欢听什么,偏的我基本不会发了

你永远不会独行 发表于 2009-4-2 21:17:40

号是多少我得再找找,上传的什么专集封面是什么是什么我已经忘记了.寒… 提醒一下?

卡卡西是不是什么漫画或者动画的人物名字?好象我也见过这个名字的说.

以前说到敏感话题的时候,总是喜欢附带一句:切勿引申及扩展.哈哈.之所以最后要强调一下,倒不是因为不喜欢,而是太喜欢了,怕给人顶的下不来台那就太难堪了.哈哈.就象这句:"一开始总是有趣的."确实"这意思都表达不清楚了".数太多就是数不过来,解太多基本就是无解.

别的地方不敢说,在CN,咬文嚼字,不怕;逻辑推理,不怕;模糊暧昧,就更不怕了…因为日语最大的特点就是"暧昧".

不过心理分析和揣测就超出我的认知范围之外了.

虽然认错人了,不过将错就错吧.5.1有时间一起唱唱歌,最晚拖到5.20.言必行,行必果.因为6月上旬开始我可能要到广州工作半年左右,那个时候晚上时间估计就不属于我一个人了.以前的同学和朋友大部分都在那儿窝着.

shoo 发表于 2009-4-2 22:05:30

明白你的意思了
现在就喝一杯吧,哈哈,我先喝了

我看着这个回帖都想笑,呵呵

lxlovela 发表于 2009-4-3 16:32:07

谢谢推荐......感觉真的挺忧伤的!

西米露 发表于 2009-4-3 16:36:12

我又来晚了……听听

你永远不会独行 发表于 2009-4-4 21:29:59

明白你的意思了
现在就喝一杯吧,哈哈,我先喝了
我看着这个回帖都想笑,呵呵

-----------------------------------------------------

笑什么笑?是揣着明白装糊涂,还是揣着糊涂装明白?

其实是我没看明白你在说什么,所以才说一些我自己都不明白的话"敷衍了事,应付差事"吧?哈哈~

今天晚上可以喝两杯,今儿晚上5瓶儿啤酒起.

你永远不会独行 发表于 2009-4-4 22:25:17

中孝介的<<各自远扬>>,歌词被我翻译成文言文儿了…

翻了三分之二,最后这三分之一,实在是脑髓抽了个干净,也凑不出合适的词儿了,泣…

明天要是还弄不出来,看来得回归正常思路了.
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 音乐推荐:忧伤的麦斯米兰