inter273 发表于 2010-4-2 09:38:48

小巴好好表现，夏天套现

neomichael 发表于 2010-4-2 09:53:04

4月1号发表的道歉消息有点愚人了...
还是希望他真正从内心认识到自己的错误,认真训练,全力比赛,
虽然那是相当不现实.

流苏小蛇 发表于 2010-4-2 09:57:35

明天晚上 巴傻第91分钟打进绝杀进球后跑向穆里尼奥庆祝，顺便脱下短裤，露出红黑色的内裤，并且吃到一张红牌停赛

lionheart 发表于 2010-4-2 10:05:43

要口服心服才有用，只是口服危害更大。

rocyang 发表于 2010-4-2 10:07:01

很可能是胖子经纪人的主意：4.1

Massimo_Moratti 发表于 2010-4-2 10:31:37

哥早就说了，他是双面卧底

inter0521 发表于 2010-4-2 10:36:10

小巴也玩愚人节么？

seanyang 发表于 2010-4-2 11:08:20

关于sorry的问题
我来替google翻译大叔科普好了
意大利语的类似用词主要有3个,分别对应的英文如下.
一.scusa  对应 excuse  
二.scusi    对应 sorry
三scuso  对应 apologize
而巴洛特里的官网意大利语原话是
Mi scuso per la situazione che si è creata negli ultimi tempi.
至于英文官网为什么用sorry,估计是没想到真有人这么抠字眼吧.

李瑞源 发表于 2010-4-2 11:18:58

scuso  确实应该是apologize，官网翻译的恨不地道

leon32 发表于 2010-4-2 11:26:00

无视。。。
    球队最需要的时候犯浑
现在出来又那么没诚意
    在天才 没有巨星的潜质
页: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9
查看完整版本: 官方：巴洛特利貌似服软了。。。。（16楼马里奥官网道歉贴的截图）