【官方】萨斯菲尔德官方宣布阿尔瓦雷斯1700万转会国际米兰
本帖最后由 liuyu110 于 2011-7-6 14:16 编辑http://www.velezsarsfield.com.ar/futbol/notas/2011/07/05/215203.html
1700万美元=1176.06万欧元
萨斯菲尔德竞技俱乐部宣布，我们已经就里卡多·阿尔瓦雷斯的转会同国际米兰达成协议。国际米兰用1700万美元收购阿尔瓦雷斯90%所有权，我们继续持有球员10%所有权。在阿尔瓦雷斯代表国际米兰一线队出场80场后，如果萨斯菲尔德愿意，国际米兰可以用100万美元收购球员剩下的10%所有权。或者，萨斯菲尔德选择继续持有阿尔瓦雷斯的10%所有权以便未来球员二次转会获得分成。
La Maravilla se muda a Italia
El Club Atlético Vélez Sarsfield comunica que se ha llegado a un acuerdo con las autoridades del Inter FC de Milano - Italia por la transferencia de nuestro jugador Ricardo Alvarez. La operación ronda la suma de U$S 17.000.000 por el 90% de los derechos economicos quedando en cabeza de nuestra institución el 10% restante. Conocé más detalles de la operación en el Sitio Oficial.
El Club Atlético Vélez Sarsfield comunica que se ha llegado a un acuerdo con las autoridades del Inter FC de Milano - Italia por la transferencia de nuestro jugador Ricardo Alvarez. La operación ronda la suma de U$S 17.000.000 por el 90% de los derechos economicos quedando en cabeza de nuestra institución el 10% restante.
Respecto de este porcentaje, el Inter se obliga a elección de Vélez Sarsfield a adquirirlo luego de cumplidas 80 presencias en su primer equipo en la suma de Euros Un Millón o bien nuestra institución puede seguir manteniendo dicho porcentaje para una futura venta.
http://www.velezsarsfield.com.ar/img/noticias/11/full/06-12-campeon1.jpg good,first one 好贵啊……
exe 终于有定论了{:2_262:} 1700w
百分之90的所有权？ 俱乐部好久没有赌博了！ 1700万应该是分期付款，为了账户好看些。如果是一次付清，应该能便宜几百万 90%？？？？？？ 另外阿根廷球队也太那个什么了吧，还要10%做甚？ 另外阿根廷球队也太那个什么了吧，还要10%做甚？
zack51 发表于 2011-7-6 12:42 http://bbs.inter.net.cn/images/common/back.gif
等着下次转会收钱呢