hmily11111
发表于 2005-8-28 09:32:55
<P>天!关键是那些口语翻译的人的话!</P><P>翻译的实在太恶心了!</P>
solomon242
发表于 2005-8-28 09:36:31
<P>我看美国片</P><P>不看韩剧</P><P>更不看日剧了</P>
天才柯南
发表于 2005-8-28 09:39:30
这么多人讨厌韩剧,晕死。。
朽木银
发表于 2005-8-28 09:58:37
<B>以下是引用<I>hmily11111</I>在2005-8-28 9:32:55的发言:</B>
<P>天!关键是那些口语翻译的人的话!</P>
<P>翻译的实在太恶心了!</P>
中国的声优确实不行,说话没感情而且语气好奇怪啊
可能是因为在中国声优不受重视把,象李亚鹏那种恶心死的声音都可以给引进大片做中文配音也不选专业人才
有的国家的声优在国内的欢迎程度是可以和明星相提并论的,好的声优可以开演唱会什么的
不过韩国本土的配音也一般啊……
流水落花
发表于 2005-8-28 10:01:00
<P>不喜歡也 不討厭,漠視哈</P>
我的中国心
发表于 2005-8-28 10:11:22
我不喜欢韩国剧,一部电视剧一个月演不完,没有意思
r9258002593
发表于 2005-8-28 10:20:00
<P>韩剧那是一个垃圾呀,我正是看不进呀</P>
暗恋着老婆
发表于 2005-8-28 10:26:43
韩剧剧情都差不多啊,看了开头我大概猜出结局了
chencheng9
发表于 2005-8-28 10:31:48
<P>偶也不看滴</P><P>偶妈妈有时候也看</P>
天才柯南
发表于 2005-8-28 10:32:44
<B>以下是引用<I>暗恋着老婆</I>在2005-8-28 10:26:43的发言:</B>
韩剧剧情都差不多啊,看了开头我大概猜出结局了
呵呵,那就真的没意思了。