尤文与南京球迷“对薄公堂”——转自网易，东方早报的
尤文俱乐部为抢注域名与南京球迷“对薄公堂”2006-07-26 14:49:21
“明天凌晨终审的正式结果，希望能减轻一些。”———这是昨天一家名为“中国尤文图斯球迷俱乐部”网站上的一个帖子。而一个月前，这些球迷的支持对象———尤文图斯俱乐部已在投诉这家网站。
“我现在心情比较复杂。”昨天，该网站的注册者李宁告诉上海东方早报记者，作为尤文的铁杆球迷，他没想到竟会与挚爱的俱乐部“对簿公堂”———尤文俱乐部委托律师已将李宁投诉到中国国际经济贸易仲裁委员会域名争议解决中心（CIETAC），要求李宁归还他已经注册了3年之久的、域名为“juventus.com.cn”的“中国尤文图斯球迷俱乐部”网站。日前，李宁已向CIETAC递交了答辩状。
被指“恶意注册域名”
2002年11月，当看到AC米兰、皇马等豪门都有球迷自发建立的网络社区时，李宁也在“西祠胡同”网站注册了“尤文球迷俱乐部”讨论版，“好让尤文球迷有个地方交流。”
为让讨论版“冲出南京、走向全国，与更多球迷交流”，2003年秋，李宁注册了“juven－tus.com.cn”域名，“中国尤文图斯球迷俱乐部”网站正式开张，现有注册会员6000多人。
今年6月26日，李宁突然接到中国国际经贸仲裁委员会域名争议解决中心的通知，称尤文俱乐部股份公司发现以该球队英文名字为拼写的中国域名“juventus.com.cn”已被李宁注册，该公司的委托代理人、北京浩天律师事务所的律师要求李宁归还该域名。
投诉的理由是：被投诉人（李宁）在明知“juventus”是投诉人（尤文俱乐部）知名品牌的前提下，仍注册争议域名，被投诉人注册该争议域名的目的具有恶意，如出售或转让以获得利益等。且被投诉人实际使用该网站，势必导致相关公众认为该网站是投诉人的网站，或认为该网站与投诉人存在某种关系。
“我对北京律师的解释很恼火。”李宁说，今年3月份，该律所一位姜姓女律师与他联系，出价2000美元购买该域名，而李宁告诉她“域名不能卖，只能转让”，“如果酌情考虑到我这几年对这个网站投入的金钱和精力，应该给个合适的价格。”后来他还在QQ里对姜律师说，如果有诚意的话，应该在经济上给予8万~10万人民币补偿。如今，这段聊天记录已作为恶意注册、有获利企图的证据被对方律师提交给域名争议解决机构。
“但没想到，这成了对方律师投诉我‘恶意注册域名’的证据之一。”李宁对“恶意注册”一说颇为不满，“这伤害了一个球迷的感情。”李宁称，自网站建立起，他就在首页作出声明，“凡一切与尤文俱乐部相关之商标及其他版权信息皆归尤文俱乐部所有，任何团体及个人均不得将之用于商业及其他恶意用途。”
李宁的代理人、江苏天哲律师事务所的袁农律师也对“恶意”提出反驳：3年多来，李宁没利用该网站做过任何商业谋利的事，反而扩大了尤文图斯在中国的声誉和影响。
据记者了解，该网站每年域名费用、服务器费用几千元，3年多大约投入万把元钱，李宁则强调自己“花的精力比较大”。
豪门“发飙”背后的“利益冲动”
据悉，目前CIETAC域名争议中心正在选拔3人专家组解决此纠纷。按照法律程序，一旦专家组人员名单确定，将会在14天内对此纠纷作出裁决，但投诉人、被投诉人均可在裁决结果发布后的10日内提起法律诉讼。
“这是场不可避免的官司”，一位法律界人士表示，由于投诉人目标明确，就是要“夺回域名”；而被投诉人又不愿把辛苦经营了3年的网站“拱手相让”，因此不管该裁决结果如何，“败诉”的一方都会重新提起法律诉讼。
中国巨大的潜在市场正为越来越多的豪门所重视。曼联、AC米兰、皇马等球队已对其在中国域名的官方网站进行了商业宣传和市场开拓，并派遣专业人士对与足球相关的附加产品进行“增值开发”，并获利斐然。
“等官司结束了，我会考虑在适当时候以适当方式，把这个网站交还、赠送给俱乐部。”李宁说，“这不会影响我对尤文的感情，即使它降入乙级，我一样会去关注它的一切。” 可笑!可悲!可耻! 吼吼 让他们窝里斗吧 还是偶们的国米好 不知道什么时候官网会出现中文 为什么会有日文都没有中文呢 难道偶们中国的国米迷还没有日本的多吗 <P>“等官司结束了，我会考虑在适当时候以适当方式，把这个网站交还、赠送给俱乐部。”李宁说，“这不会影响我对尤文的感情，即使它降入乙级，我一样会去关注它的一切。” </P><P>从纯粹同样是球迷的角度，我支持！</P> 晕死了～～～～～ＪＵＶＥＮＴＵＳ太厉害了当真觉得球迷很多吗 <P>，现有注册会员6000多人。</P><P>就这点人！</P> ６０００多人也敢拿出来说 不嫌害臊 等官司结束了，我会考虑在适当时候以适当方式，把这个网站交还、赠送给俱乐部。”李宁说，“这不会影响我对尤文的感情，即使它降入乙级，我一样会去关注它的一切。” <P>从纯粹同样是球迷的角度，我支持</P> 不愧是世界上最无耻的俱乐部！ <P>6000多人..</P><P>呵呵 最好倒闭了算了</P><P>38就是这么点气量</P>