蓝与黑的悲哀 发表于 2007-4-15 22:25:00

熊出没注意

<P>"熊出没注意"经常可以在汽车特别是越野车的车身(大部分是在后面)上看到这句话.第一次看到的时候,觉得挺好笑,虽然知道是司机间相互提醒的,可是城市里哪来的熊呢?</P>
<P>后来从网上查了一下,才知道原来在日本北海道,经常有熊出现,为了提醒人们注意,所以当地设了很多的警示牌,上面画着熊的脑袋,并写着"熊出没注意"的字样,后来慢慢就成为一种流行元素传开了.后来就象,如果一个喊着抵制日货的家伙在不知道这个典故的情况下,再自己车上也帖一个这样的标语,那还真是乌龙了.</P>
<P>有一次和朋友轧马路,看到一辆车呼啸而过,后面就有一个"熊出没注意"的图案.我随口就读了出来.朋友也念了一遍,结果,我们两个人表达的意思完全不一样.于是,神经扒拉的研究了一番,发现,用不同的语气,不同的标点,还有站在不同的角度理解这句话,回得到N中答案.于是深感汉字的伟大.也知道了为啥"文字狱"SO拽.</P>
<P>现在请大家发散下思维,"熊出没注意"都可以如果解读???</P>
<P> </P>

clstc 发表于 2007-4-15 22:26:37

熊出没，注意？

埋骨梅阿查 发表于 2007-4-15 22:28:53

熊出？没注意！

木头桩子 发表于 2007-4-15 22:29:53

熊出，没注意  

骆驼刺 发表于 2007-4-15 22:39:31

我们学校运动场边经常有辆桑塔那；后面贴着：核动力发动机 后置！

蓝与黑的悲哀 发表于 2007-4-15 22:49:13

<B>以下是引用<I>骆驼刺</I>在2007-4-15 22:39:31的发言：</B>
我们学校运动场边经常有辆桑塔那；后面贴着：核动力发动机 后置！

看来还是四轮驱动嘛

那年花开 发表于 2007-4-15 23:03:37

<B>以下是引用<I>骆驼刺</I>在2007-4-15 22:39:31的发言：</B>
我们学校运动场边经常有辆桑塔那；后面贴着：核动力发动机 后置！



这个不错。。～

intercola 发表于 2007-4-15 23:05:19

饿。。。。经常我出没的地方，大家都会说这句话。。。。。。。

三生醉梦 发表于 2007-4-15 23:06:35

<P>熊。。。大熊好久没出来了~~~</P>

朵々 发表于 2007-4-15 23:08:06

吉普车上好多的，喜欢~~开着车去看大熊~~
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 熊出没注意