[官方]7月17，国际米兰vs中国国奥
懂英文的看第二段，详细的翻译留给icn了http://www.inter.it/aas/news/reader?N=26705&L=en
MILAN - For the fourth year running, Inter will spend the initial phase of their pre-season training in the mountain location of Brunico. This summer's two-week training camp will run from Saturday 14 to Wednesday 25 July.
The first training session will take place at the sports centre in Riscone di Brunico on the afternoon of Saturday 14 July. As part of their preparations for the 2007/08 season, the Nerazzurri will play three friendlies during their fortnight stay in the mountains. Mancini's players face the Chinese Olympic team on Tuesday 17 July, with two other games scheduled for Saturday 21 July and Tuesday 24 July (venues, opponents to be announced).
After the Brunico training camp, Inter will fly to England for a further week's training from Friday 27 July to Saturday 4 August. The following friendly matches have been arranged:
Saturday 28 & Sunday 29 July: Emirates Cup four-team tournament - Arsenal, Inter & two other teams
Wednesday 1 August: Manchester United v Inter (20:00 GMT)
Saturday 4 August: Aston Villa v Inter (15:00 GMT)
The squad will fly back to Italy directly after the Villa friendly in Birmingham. 英语不太好。。。。。。。。。 MS是7.17与中国国奥打训练赛，之后在7.21和7。24再进行两场训练赛，在7.27到8.4球队将飞往英国参加比赛，28，29是与阿森纳和另外两支球队的杯赛，8.1VS曼联，8.4VS阿斯顿维拉.......... 真的吗~！怎么和国奥呀！国奥很垃圾的~ 不知道会不会看上陈涛 <P>千万别像废西赛一样 也废了我们的人啊</P> Inter的夏季安排真是够快~ <P>我很担心！担心的是国奥的那帮糙哥把我们的球星踢伤了！</P><P>我们还是上青年队吧</P> <P>米兰消息：国际米兰将连续第四年从位于布鲁尼科的山中开始赛季前的第一阶段训练。这个夏季为期两个星期的训练营将从7月14（星期六）持续到7月25日（星期三）。<p></p></P><P>第一堂训练课将于7月14日（星期六）下午在布鲁尼科体育中心开始。作为2007－08赛季前准备的一部分，国际米兰在这十四天里会安排三场友谊赛。曼奇尼的队伍首先在7月17日对阵中国国奥队，随后的两场比赛将被安排在7月21日（星期六）和7月24日（星期二）（地点，对手有待确定）。<p></p></P><P>结束在Brunico的训练营后，国际米兰将飞往英格兰开始又一个星期的训练，时间从7月27日到8月4日（星期六）。以下是已经安排的几场友谊赛：
7月28日（星期六）和29日（星期天）：酋长杯四强邀请赛－阿森纳，国际米兰以及其他两支球队。<p></p></P><P>8月1日（星期三）：曼联vs国际米兰（GMT 20:00）<p></p></P><P>8月4日（星期六）：阿斯顿维拉vs国际米兰（GMT 15:00）<p></p></P><P>球队将在打完与维拉的友谊赛后直接从伯明翰返回意大利。<p></p></P> 太好了，不知道有没有转播阿