He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn't play for the money he wins
He doesn't play for respect
He deals the cards to find the answer
The sacred geometry of chance
The hidden law of a probable outcome
The numbers lead a dance
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
And if I told you that I loved you
You'd maybe think there's something wrong
I'm not a man of too many faces
The mask I wear is one
Well, those who speak know nothin'
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart
很久之前我看到过一部电影《THE BIG BLUE》,那时刚从98年世界杯我爱的蓝衣英雄的点球失利的痛楚中走出,带着初初喜欢上一个清秀少年的梦幻感觉,一下子就迷上了这部电影。地中海无边无际的蓝,静谧悠远的夜空,翻腾跃起的海豚,两个男主角一个粗犷豪放,一个敏感略带自闭,而友谊和对海的共同深情依恋经久长存……这一切就像BOBO和我喜欢的他的隐喻,只不过海洋换成了足球,电影中的男主角是为海洋而生的人,而BOBO应该就是那种为足球而生的男人。
(四)This is where I belong 我属于这里
巴乔是为足球而生的,绿茵场是巴乔的人生舞台。虽然他宣布今年将是他的最后一个赛季,但是他永远属于足球,属于绿茵。就让我们在歌声中,回味巴乔带给我们的一切……
I hear the wind across the plain
A sound so strong - that calls my name
It’s wild like the river - it ’s warm like the sun
Ya it’s here - this is where I belong
Under the starry skies - where eagles have flown
This place is paradise - it ’s the place I call home
The moon on the mountains
The whisper through the trees
The waves on the water
Let nothing come between this and me
Cuz everything I want - is everything that’s here
And when we’re all together - there’s nothing to fear
And wherever I wander - the one thing I’ve learned
It’s to here - I will always...always return