国际米兰

标题: 国际米兰简介（资料来源于网络搜集） [打印本页]
作者: interbob    时间: 2007-11-22 01:03:27     标题: 国际米兰简介（资料来源于网络搜集）

国际米兰9 G) Q. o( {/ |2 v

! _# ?, }0 f8 J6 b5 x5 d, o! } 国际米兰是意甲唯一一支从未降级的球队,他们的颜色是蓝黑,他们的吉祥物是蛇。) `6 u# S, x1 k/ V* w3 O6 _
还有一句话是国际米兰球迷信奉的,那就是:如果上帝不是国际米兰的球迷，那么为什么天空是蓝色，夜幕是黑色的。( u& O4 b& O2 w
+ f0 y. m; D5 n: _6 Y5 j& L1 c. [
资料% p  j" ]( P9 m
2 h9 G/ H  E$ H0 a  l' m
俱乐部名称：国际米兰 2 O; w4 H* X8 c0 l3 l3 x
英文全称：F.C. Internazionale Milano
7 G+ M8 D% h: J# D; I+ d英文简称：Inter Milan 或 Inter' q6 O5 T& V* Y) @; [3 n! b7 ~
中文简称：国米. x7 R3 g( s! D! ?- H9 s7 s) U9 V
俱乐部成立时间：1908年3月9日 % w8 ^9 ]/ @: E! ?
官方网站：http://www.inter.it9 V3 ~% w" l% w5 R- q2 ~5 P
所在国家：意大利
) h. N/ f( Z) T0 f+ p+ \& B# K: v所在城市：米兰4 x$ }/ p+ n0 o- n- t
俱乐部主席：马西莫·莫拉蒂（Massimo Moratti）
  R$ S* I7 Q6 X: w3 _' A. }$ ]0 X俱乐部教练：罗伯托·曼奇尼（Roberto Mancini）
* J" g; o, o* _% K) \俱乐部球场：梅阿查体育场（可容纳85398人）
/ Z7 Z9 l$ C2 [, D+ g训练基地：安杰洛·莫拉蒂体育中心 皮内蒂纳训练场  5 C" _6 k; P8 x" @
主赞助商：倍耐力轮胎6 Z: N% x( D& b- O) k
球衣赞助商：耐克
6 T! w2 g' |; b8 ], A主场球服：蓝黑相间剑条衫、黑色短裤、有蓝色花边的黑色球袜
3 g- v" E$ @# ?. G1 W客场队服：白底黑字 为纪念俱乐部诞辰100周年,2008年将启用白底红十字客场队服
* u* x6 y& Y# t) ^球队昵称：蓝黑军团、蛇精灵、欧洲女皇
2 z1 F0 d7 O2 f9 N国际米兰球迷自称：内拉祖里
, t9 O' H& ~: Q5 u& \7 P
0 @, @  O9 V+ o  j& W$ z在意大利足球甲级联赛历史上，只有一支甲级队从未降过级，这就是在欧洲乃至世界足坛上大名鼎鼎、战绩骄人的“蛇精灵”国际米兰队。
$ M" ^( ]9 \7 o) f1 n8 j"nascerà qui, al ristorante "l'orologio", ritrovo di artisti e sarà sempre una squadra di talento. Questa notte splendida darà i colori al nostro stemma: il nero e l'azzurro sullo sfondo d'oro delle stelle. Si chiamerà Internazionale, perchè noi siamo fratelli del mondo." （ 她在“钟表”餐馆出生，重新找到艺术而且将永远是一支富有才华的球队。这个精彩的夜晚给了我们徽章的颜色：蓝色和黑色在金黄色的星状背景上面。她叫国际，因为我们是世界的兄弟！）
, R3 O5 I* B- c1 D这是1908年，国际米兰足球俱乐部成立时的宣言。当时AC米兰队内的瑞士及意大利球员因对AC米兰队的过分英国化和一些势利的行为极其不满而愤然脱离该队并自行组建了国际米兰队，“国际”一词的含义也在于此。国际米兰队成立两年后，便夺得了该队历史上的第一次甲级联赛冠军头衔。时隔十年之后的1920年，该队第二次称雄甲级联赛。
7 G# U3 j$ Z5 L4 o2 H4 j* z# i进入1929~30赛季，国际米兰队在著名教练阿帕德·维茨的精心调教下，依靠年仅20岁的小将吉乌塞普·梅亚扎的杰出表现和其31粒金光闪闪的入球，再一次夺得意大利甲级联赛冠军的称号。与此同时，小将梅亚扎也开始在意大利足坛扬名立身、声誉鹊起，国际米兰队在1932~33年、1933~34年、1934~35年三个赛季中连续夺得甲级联赛的亚军与他那62个精彩的入球都与他息息相关。
! e7 q+ \& R0 t- k$ j4 ]6 I  }虽然维茨教头早已投奔波洛尼亚队，但是，国际米兰队在阿曼多·卡斯特拉齐教练的指挥和佩鲁切蒂、布昂诺科、洛卡特利、奥尔米、费拉里及梅亚扎等众多球员出色的表现下力压尤文图斯、AC米兰、波洛尼亚等劲旅，勇夺1937~38年甲级联赛冠军奖杯，并于1939~40年赛季再度夺魁。
8 {; J& I$ w% ^1 p40年代，意大利足坛出现了一头勇冠欧洲的“红色公牛”——都灵队，因此，国际米兰队在整个40年代仅仅获得了一次甲级联赛的亚军而已，别的时间则表现平平。
" a* f4 Z/ N; V5 `) m8 K1952~53赛季的甲级联赛中，阔别冠军达13年之久的国际米兰队在阿尔弗雷多·冯尼主帅的率领下，一路顺风地夺回了冠军奖杯，翌年，该队又以20胜17平3负积51分蝉联冠军。 " I; }) `# h6 T; p- {
55年，国际米兰俱乐部新老板安吉洛·莫拉蒂上任，在他的直接领导下，国际米兰队开始进入了一个黄金时期。1960年，莫拉蒂请来了阿根廷著名教练赫莱尼奥·赫雷拉，声名显赫的赫雷拉是位极具头脑的足球技、战术指挥家。甫抵国际米兰便率队夺得甲级联赛第三名；翌年，又夺得亚军；第三年（即1962~63赛季）赫雷拉便将国际米兰队推上了甲级联赛冠军的宝座，从此，国际米兰队进入了其鼎盛时期。
- V. N. X& ?5 p# }+ Y5 S1963~64年赛季，虽然国际米兰队在联赛中卫冕失败（与冠军波洛尼亚队同积54年，只因在联赛中0：2负于对手而屈居亚军），但是在欧洲冠军杯赛中，该队却是一路过关斩将，高歌猛进，闯入最后的决赛。在奥地利的维也纳，面对昔日冠军杯赛的霸主、老牌劲旅西班牙皇家马德里队咄咄逼人之势，初来乍道的国际米兰队依靠名将亚里桑德罗·马佐拉、路易辛托·苏亚雷斯和吉亚辛托·法切蒂的出色表现以3：1力挫对手，首次捧得欧洲冠军杯赛的冠军奖杯并获得洲际杯赛的参赛权。1964年9月9日，洲际杯赛的第一回合在阿根廷的布宜诺斯艾利斯举行，由于首次参加洲际杯赛，而且南美洲炎热的天气使得国际米兰队以0：1小负于对手阿根廷独立队，但是在9月23日米兰举行的第二回合比赛中，国际米兰队轻松地以2：0取胜对手，打出了新科欧洲状元的威风和气势。1964年9月26日，国际米兰队在重赛中以1：0击败独立队而登上了洲际标赛冠军的领奖台。
- e1 H! @% }" o! \9 ^! [' D0 K夺得了欧洲冠军杯和洲际杯，但是国际米兰队却仍无满足的意思。在1964~65赛季中，国际米兰队又一次如愿以偿地夺回了上赛季丢失的甲级联赛的冠军奖杯。与此同时，该队在欧洲冠军杯赛中继续其夺冠计划，半决赛击溃躇踌满志的利物浦队，决赛中把意大利人的钢筋混凝土式防守发挥得淋漓尽致，令对手葡萄牙本菲卡队的前锋一筹莫展、无计可施，最后国际米兰队靠一球小胜本菲卡队，蝉联冠军。在稍后举行的洲际杯赛上，国际米兰队以两战3：0再一次击败阿根廷独立队夺得冠军，令阿根廷人只能望洲际杯兴叹，无可奈何。翌年，国际米兰队在萨蒂、伯尼奇、贝丁、皮奇、苏亚雷斯、马佐拉和教头赫雷拉齐心协力下，在联赛中卫冕成功。 ! j3 H( O; f) l; }/ t
1966~67年赛季，国际米兰队在甲级联赛和欧洲冠军杯赛上全力出击，力图重现1964~65赛季“三冠王”的辉煌，最后终于力不从心而屈居尤文图斯队和苏格兰凯尔特人队（冠军杯赛）之后，获得两个亚军称号。在1970~71年赛季夺得甲级联赛冠军之后，国际米兰队进入了由新老交替带来的一段低谷之中。
" c- r0 U# W0 u5 b- h, S70年代末期，随着一批新秀的成长，在夺得1977~78赛季足协杯赛冠军后，国际米兰队又于1979~80赛季登上了久违19年的甲级联赛的冠军宝座，当时队中的主力前锋是射进15个球的国家队球员亚历桑德罗·阿尔托贝利。
+ N& L0 ^$ O1 L; n/ z* ~1 ]能进一步地称雄意大利乃至世界足坛，1986年，国际米兰队主席埃尔内斯托·佩莱格里尼从尤文图斯队请来了著名的“金牌教练”吉奥瓦尼·特拉帕托尼。上任后，特拉帕托尼教练又相继从德国买来了著名的“三驾马车”——马特乌斯、布雷默、克林斯曼，三名德国外援的加盟使国际米兰队的整体实力大增，1988~89年赛季，该队竟然以26胜6平2负积分创下意大利足球甲级联赛新纪录的58分轻松夺冠，这么高的积分既前无古人，也可能是后无来者了。1989年，国际米兰队又轻松地战胜足协杯赛冠军得主桑普多利亚队，历史上第一次获得意大利超霸杯赛冠军。 ' `# [, z, ]0 t# a9 T$ T0 i
90年代，国际米兰队除了夺取两次欧洲联盟杯赛冠军外，并无甚骄人战绩，相反，该队却在1993~94年赛季的甲级联赛上仅获第13名，险些降级。1994~95年赛季中期，“石油大王”马西莫·莫拉蒂开始掌握国际米兰俱乐部的大权，因为他不忍心看着自己父亲安吉洛·马西莫一手带向辉煌的国际米兰队落魄到如此地步。 + E% |1 w. l$ c; {: i
自1989年以来，国际米兰离他们的意甲冠军梦从没有这么近过。最令人敬仰的主席莫拉蒂经过几年的锤炼，出落成为一个注重实效而不是明星效应的足球商人。卖出克雷斯波，在一定程度上对国际米兰是一件好事。先不提引进了谁，球队在夏天大刀阔斧，裁去冗员的做法，就显示了从上到下的一致决心。这个赛季库珀已经没有任何退路可言，没有联赛冠军，他应该明白自己要怎么做。
/ h* G  y3 x1 Q6 g
0 w" }( g) C/ L; [& n自莫拉蒂成为国际米兰俱乐部主席之后，他没有找对一位主教练，这也是国际米兰难以再建辉煌的原因之一。从霍奇森、西蒙尼到上赛季的卢切斯库和卡斯特里尼，这些不知名的教练似乎都无法控制队中自那些大牌明星，而功勋卓著的里皮则被认为是唯一能胜任国际米兰主教练的人选，但是他在购入了大批球星之后仍然没有为国际米兰赢得冠军，这也使得90年代的国际米兰只得到了一个联盟杯冠军。
" q6 w6 n5 ]2 H0 \+ u& c2006年7月27日凌晨，意大利足协宣布，“由于尤文图斯打假球，根据案件的审理结果以及罚分规定，足协重新排定了联赛的名次，而联赛排名靠后的球队将自动获得意甲联赛的冠军。”因此意大利足协将2005/2006赛季的意甲联赛冠军颁发给了国际米兰。! Z  u- j) H' l! K6 h
在上赛季的意甲联赛接近尾声时，突然爆出了“电话门”丑闻，尤文图斯俱乐部的高层莫吉和吉拉乌多被意大利媒体爆出曾经在2004-2005和2005-2006两个赛季中多次利用电话安排该队比赛的裁判。事情很快就牵涉到了更多的俱乐部和人物。 . w! J, j1 b; G- W" S, v
最终，尤文图斯被剥夺了冠军头衔，勒令降入乙级并被罚分；拉齐奥和佛罗伦萨两家俱乐部保留住了甲级资格，但被剥夺了下赛季参加欧洲联盟杯赛和冠军联赛的名额，并将从下赛季的联赛积分中被扣分；另外一家俱乐部AC米兰也被扣分，但他们保留住了参加下赛季欧洲冠军联赛的资格。丑闻还牵涉到了包括俱乐部官员、意大利足协官员和多名裁判在内的共20余人，他们都得到了程度不等的处罚。但尤文图斯、拉齐奥和佛罗伦萨3家俱乐部都表示不服从判决，准备再次上诉。
% K( L: J- l$ b9 M; `  C在过去的2个赛季的意甲联赛中，国际米兰都是排在尤文图斯和AC米兰之后在积分榜上排名第三。欧足联曾经要求意大利足协在剥夺尤文图斯的冠军之后将冠军奖杯发出，以便使参加欧洲冠军联赛的球队拥有意大利国内联赛冠军的身份。最终国际米兰获得了2005-2006赛季的意甲冠军，莫拉蒂入主国际米兰之后终于获得了一个联赛冠军奖杯。
) a% V2 g* {: f" T0 w1 [& |2007年4月22日，国际米兰在客场2：1击败锡耶纳后提前5轮拿下俱乐部历史上第15座联赛冠军！最终，国际米兰在这个辉煌的赛季创下一连串令人匪夷所思的意甲新记录：联赛17连胜、客场15连胜、30场胜利、积97分（也是欧洲五大联赛新记录）！！！！) O; r# Q9 Y# ~4 r4 X9 j
! s& Q% t2 `" e& D+ R
俱乐部历史回顾, d; X  m, D1 m9 J" R
9 D- E9 c5 i% e+ W
1908年
9 x* |8 ?% U# O% {) _: c/ @5 h
) j2 `' ~3 t: s　　国际米兰足球俱乐部成立于1908年。当时AC米兰队内的瑞士及意大利球员因对AC米兰队的过分英国化和一些势利的行为极其不满而愤然叛离该队并自行组建了国际米兰队，“国际”一词的含义也在于此。实际上国际米兰的首任队长便是瑞士人Hernst Manktl。俱乐部的代表色是金黄色、黑色和蓝色，一直到今天仍然如此。
3 ]9 K! _1 f+ Y4 A4 J* D$ k3 \3 j! ^
1910年9 D# E8 f* @! ?  n
% Q; r' m9 _' ]' c, G' O& b
　　国际米兰赢得第一次联赛冠军。当时的队长是Virgilio Fossati，不幸的是几年之后他死于一次大战。但即使没有了Fossati，国际米兰仍然在1920年第二次夺冠。: ]) B$ V% b5 f4 o

; F* i& m) v- E& L' k% l1930年
7 S/ E: ^4 b% [7 {: }5 k
+ W& u# q' k/ {　　国际米兰和一个叫做Milanese Unione Sportiva的小俱乐部结合，改名INTER—AMBOSIANA，夺得了其历史上第三个意甲联赛冠军。
- |% M1 Q( f: o+ I7 v- C
1 e) E' c. G- A1934年# w1 a7 ~9 V  ?8 L
$ ^4 g$ o1 c7 j+ ~' n! W2 |5 T( D( y
　　国际米兰球员Allemandi、Castellazzi、Demaria以及传奇英雄梅阿查率领意大利队夺得了在罗马举办的世界杯。两年之后，Frossi和Locatelli赢得了柏林奥运会的金牌。
/ `( {5 I0 O0 {) R8 I8 r
3 A6 F% S. ~8 h1938年
* ^# W+ P4 F2 [  `2 b. E6 g9 I6 T" N/ _8 v, o, T, [
　　国际米兰球员Ferraris II、Ferrari、Locatelli和梅阿查率领意大利队夺得了在巴黎举办的世界杯。同年，国际米兰队在阿曼多-卡斯特拉齐教练的指挥和佩鲁切蒂、布昂诺科、洛卡特利、奥尔米、费拉里及梅阿查等众多球员出色的表现下力压尤文图斯、AC米兰、博洛尼亚等劲旅，勇夺1937-1938年甲级联赛冠军奖杯，并于1939-1940赛季再度夺魁。另外，国际米兰在1939年获得了球队历史上第一次意大利杯。5 |( ]. e( y& c

3 ?" I& ]6 c, u4 q: `1947年
% X9 f; p- c3 V; ?# c6 ~. [& z1 Z3 [( F' S/ c) C$ b5 T$ O0 O
　　传奇英雄梅阿查结束了在国际米兰的足球生涯，他共为球队效力408场，并打进了287球。1979年梅阿查去世，一年之后圣西罗球场以他的名字命名。
+ C+ k: R4 F+ M& g
5 b& f* K8 b: {0 \3 l' E1953年
4 E# V1 ~( [) l/ G! ]4 ]  v$ J9 a; \0 J6 R
　　阔别冠军达13年之久的国际米兰队在阿尔弗雷多-冯尼主帅以及著名球星Lorenzi、Skoglund、Wilkes、Nyers的率领下，一路顺风地夺回了冠军奖杯。' H* {: Q) \1 w8 p3 H( s

! P$ r: d6 Y% {3 x* l1963年
0 P" U! B- l7 }; e' @7 Y$ i! g$ s1 f. A( X+ m5 r0 D
　　伟大的国际米兰时代开始了。1955年，国际米兰俱乐部新老板安杰洛-莫拉蒂上任，在他的直接领导下，国际米兰队开始进入了一个黄金时期。当时的主教练是赫莱尼奥-赫雷拉，其梦幻阵容也令人难忘：萨尔蒂(Sarti)、布尔格尼奇(Burgnich)、法切蒂(Facchetti)、贝丁(Bedin)、古阿内里(Guarneri)、皮齐(Picchi)、贾伊尔(Jair)、马佐拉(Mazzola)、米兰尼(Milani)(多门吉尼Domenghini)、苏亚雷斯(Suarez)和科尔索(Corso)。伟大的蓝黑军团在1963、1964和1966年三次勇夺联赛桂冠，其中最后一次为国米赢得了第十次联赛冠军，蓝黑军团球衣上得以添上一颗金星。此外，球队还两夺欧洲冠军杯(1964年击败西班牙皇家马德里队，1965年击败葡萄牙本菲卡队)和两座洲际杯赛冠军(1964年和1965年，两次都是击败阿根廷独立队)。1954年，国米的苏亚雷斯(Suarez)效力的西班牙国家队荣登欧锦赛冠军宝座。
作者: interbob    时间: 2007-11-22 01:04:29

1968年6 H& C) s# j5 h" j; K

" D: l2 X/ u" I, x8 a8 |/ |0 Z! V　　布尔格尼奇(Burgnich)、多门希尼(Domenghini)、法切蒂(Facchetti)、古阿内里(Guarneri)和马佐拉(Mazzola)一起帮助意大利队取得了1968年在罗马举行的欧洲杯冠军。三年后，国米在主教练吉安尼-因韦尔尼奇(Gianni Invernizzi)的率领下第11次赢得意甲冠军。$ x  a$ P9 |3 `0 b6 ?/ M

$ f5 r1 }, y+ u+ N1982年
, w3 o4 [, `! y8 F! p7 \. W  Y+ a3 [& I$ ]% O, o5 _
　　国际米兰队于1979-1980赛季登上了久违9年的甲级联赛的冠军宝座，1982年阿尔托贝利、贝尔戈米、博尔登、马里尼、科洛瓦帝和奥里亚利帮助意大利队取得了1982年世界杯冠军。
) ~) b2 S: k% p! e7 H  }7 C9 A( g8 e/ V  H
1989年/ B* F+ F7 c/ _  O' n
. O3 G' U+ U0 e+ [6 T
　　1989年国米获得第13座意甲冠军奖杯，创下了34场比赛58分的纪录(当时的赛制是获胜积2分)。一年后的意大利之夏，国米中的德国“三驾马车”布雷默(Brehme)、克林斯曼(Klinsmann)和马特乌斯(Matthaeus)率领德国队夺得世界杯冠军。马特乌斯本人也成为国际米兰历史上第一位获得欧洲金球奖的球员。( [) C$ u1 y# F8 L+ i/ I/ A  ^- C9 R2 Y
/ o5 ?5 t2 e, J" r( m% R- w
1991年
7 ~3 u7 v; Q2 E' O/ l: a0 R4 b
3 ]6 `: _" c2 B5 c& C, `; N: @" S2 [　　5月22号，在距离国际米兰上次欧洲夺冠26年之后，国际米兰在联盟杯决赛中2-1击败罗马夺冠。马特乌斯和贝尔蒂在第一回合主场的比赛中贡献两球。4 ?9 l" l7 F$ t1 }
6 o1 z, k0 t* n1 K' }8 j* R- z
1994年
' H$ ]+ A, \# r. w$ Z    1993/94赛季，国际米兰在博格坎普和鲁本·索萨的带领下击败萨尔茨堡队第二次夺得联盟杯。
; O, f9 [" {' X9 I6 |1 Y* j- a2 `  j) @; Q
1998年6 ]  ^1 ]% I- j) |' H8 _8 r
9 u0 d0 E, H. U- m; @) p( U9 s+ I  p
　　罗纳尔多成为国际米兰历史上第一位获得世界足球先生的球员，同时也是第二位获得金球奖的球员。虽然在联赛的争夺当中输给了尤文，但在巴黎以3-0击败了拉齐奥第三次获得了联盟杯。法国人德约卡夫则在另一项至高荣誉中击败了罗纳尔多--他赢得了1998年法国世界杯的冠军。  V/ j' P# y" t2 M9 q+ N# {. {

# L/ ~: S/ Q7 ?# O+ J* b2000年3 h0 U% v5 |5 o7 a- Q* n' S( j# C4 H

/ b! v- K5 u+ u  Q　　4月12日，罗纳尔多在对拉齐奥的意大利杯决赛中受伤，令世人震惊。2001/02赛季，“外星人”重返赛场，并进了球。同时，队中后卫布兰科所在的法国队在2000年欧锦赛决赛中击败意大利队，获得冠军。( b, f2 O# ]. M/ K
( [; }3 J- y) j2 Z
2001年
6 I: n, _( a- H- l9 h" |; Q& ?) S, m. N6 C$ |
　　国际米兰最后一轮超过AC米兰，排名联赛第五。当年夏天人们设了“罗纳尔多日”，庆祝“外星人”重返球场。11月，国米历史上最著名的球星之一，传奇后卫法切蒂成为俱乐部副主席。不幸的是，深受爱戴的原国际米兰副主席普里斯科(Giuseppe Prisco)在度过了八十岁生日两天之后去世。/ z- e) [+ _. w1 n! n  }
8 O3 O; \3 w3 Q" s6 x3 T
2002年
* O, s; I0 K( h. g9 l2 U/ e( [% d; Q" y/ x9 ~5 ~
　　5月5日，在联赛最后一轮还领先尤文图斯一分的情况下，国际米兰客场2-4负于拉齐奥痛失第14次夺冠的大好机会。联赛冠军被尤文图斯获得，罗马超越国米跃居第二。和1967年时的情形一样，联赛最后一轮给蓝黑军团留下了沉痛的回忆。
& Z2 i1 Y* [' c  w* R% F) p3 D3 S$ }) p
2004年" M; Q4 R- M" r/ Y

; r6 B7 I. ?) k8 U3 W2 b2 E　　库珀率领国米杀入欧洲冠军联赛半决赛，历史性地与AC米兰一起上演了两回合的“欧洲德比”。最终由于客场进球少的缘故，国际米兰惨遭淘汰。
- f. R! @) |9 K% g& @; [- w0 h: v" O4 W& H7 X
2005年9 A- k  m# p4 z) c
% a/ O% {( W+ |# ^9 ]# e2 R) ?3 H
　　罗伯托-曼奇尼(Roberto Mancini)出任国米主帅的第一个赛季就赢得了七年来的第一个冠军奖杯。凭借阿德里亚诺在奥林匹克球场的梅开二度和米哈伊洛维奇在梅阿查的入球，国米3-0击败罗马获得意大利杯冠军。在04/05赛季的联赛中，国米仅输掉了三场比赛，以第三的身份挺进冠军杯，并打入四分之一决赛。同年8月，他们在都灵的阿尔皮球场击败尤文图斯，历史性的获得第二次捧得超级杯。贝隆攻入了致胜一球。1 Y+ C( Z7 B; z0 j( v- G2 W

9 ]3 k6 Z* m) F6 O6 _( g9 _2006年
. l4 A  ~# [+ @# G7 r
  v: L+ U: T4 u; l+ r# P* R! N$ c　　2005年意大利杯决赛的情景再度上演，国际米兰在两回合的较量中力克罗马(奥林匹克球场1-1，梅阿查球场3-1)，卫冕成功。克鲁斯在两轮比赛中都有进球，坎比亚索和马丁斯也各有一球入帐。两个月后，意甲“电话门”丑闻经审判尘埃落定，意大利足协取消了尤文图斯的冠军头衔，国际米兰第14次获得意甲冠军。2006/07赛季于8月拉开帷幕，国米在落后三球的情况下后来居上，通过加时以4-3力克罗马，在梅阿查球场成功卫冕意大利超级杯。
) f  |" k3 N7 {- n) Q
6 U& J% V/ h/ \! }: J2007年! ]7 v3 e4 s! `8 f

5 Z2 X. h# g( D! x- a    06/07赛季国际米兰高歌猛进并创造了欧洲五大联赛的最长连胜--17连胜，以创造多项记录的优异战绩提前5轮获得联赛冠军。/ l3 p& o, ]2 v/ x* Z! a6 O
    国际米兰载入史册的意甲2006-2007赛季
) g' I2 l4 ?2 \/ Y    难以忘怀，独一无二！国际米兰获得的2006-2007赛季意甲冠军已经属于了意大利足球的光辉历史，罗伯托-曼奇尼的球队在整个赛季中创下了多项新纪录，配得上这一辉煌的赛季。* k: S( n: a. A* Y' a! g* O
　　根据统计，下面是国际米兰在2006-2007赛季的全部纪录：8 g2 ~7 @$ U9 v" m% D0 B2 l2 X' L  h
　　进球107粒：追平了1950-1951赛季创下的俱乐部纪录(当时38场比赛，06-07赛季55场)
4 u+ h7 ^  ]3 T5 k7 H; @" p　　97分(总分114)：20支球队参加的意甲联赛中的历史纪录，打破了都灵队在1947-1948赛季的94分纪录(当时胜1场积2分，已换算成3分)欧洲顶级联赛的历史纪录，打破了切尔西队在2004-2005赛季中创造的95分纪录
: d2 K8 x9 _- ]3 @2 [" C2 z1 F　　领先AC米兰36分(97-61)：意甲联赛历史上与红黑球队的最大分差。如果不将AC米兰被罚的8分计算在内，这是1929-1930赛季的29分之后两支球队的第二大分差(国际米兰72-43AC米兰，按3分制计算)8 Y. ]: t* |+ H2 m) G
　　连续33场联赛比赛不败：俱乐部新纪录，20支球队参加的意甲联赛新纪录% J  M2 j& L7 i% Q- O
　　开赛31场联赛不败：20支球队参加的意甲联赛新纪录
3 _* T3 J% m0 P- e0 K　　联赛30场胜利(共38场)：打破了大都灵队在1947-1948赛季21支球队参加的联赛中创造的29胜纪录8 d( r; ?% t3 s0 t! [7 F$ w
　　联赛17连胜：意甲联赛历史新纪录
; g% c: u. h9 t3 X9 k9 F# W$ C: S( t0 t　　客场15胜：意甲联赛历史新纪录
3 _+ Y+ ^$ a/ ?* I0 f2 i: [0 I8 ?9 U5 v　　提前5轮获得联赛冠军：追平了都灵队在1947-1948赛季和佛罗伦萨队在1955-1956赛季创造的意甲联赛纪录
% E  _. G7 R6 M6 @. s/ n　　联赛仅负1场：俱乐部在意甲联赛中的新纪录，追平了尤文图斯队在2005-2006赛季创造的联赛历史纪录
2 s# e. T" {; y　　联赛客场不败：俱乐部新纪录，追平了佛罗伦萨、佩鲁贾和AC米兰队分别在1968-1979、1978-1979和1987-1988赛季16支球队参加的联赛中创造的纪录，以及AC米兰队在1991-1992和1992-1993赛季18支球队参加的联赛中创造的纪录 9 o  j5 a4 A3 W" h
+ p/ G! P" S) Y0 {3 C- h
俱乐部荣誉; O& a  n: l6 n
3 j$ v2 ?2 G4 Q; _( @) v: K
　　意大利甲级联赛冠军15次（1909-10、1919-20、1929-30、1937-38、1939-40、1952-53、1953-54、1962-63、1963-64、1965-66、1970-71、1979-80、1988-89、2005-2006、2006-2007)
% X4 g; [% E3 K' g( u　　意大利足协杯赛冠军5次（1938-39、1977-78、1981-82、2004-2005、2005-2006）& Q4 u5 Z% J1 L
　　意大利超级杯赛冠军3次（1989、2005、2006）/ e! G* D6 D  p2 R5 s
　　洲际杯2次（1963-64、1965）
' Q/ z. H+ w6 {0 J8 X5 V( P7 i6 z0 i3 _  [　　欧洲冠军杯冠军2次（1963-64、1964-65）
" J: O# d- X$ ]! S4 j: J　　欧洲联盟杯冠军3次（1990-91、1993-94、1997-98）
7 I. p$ S8 l$ W# C4 @# F+ }# M. `    ) P; S: A* ?4 l" g' X5 u+ j
1 M- g* E4 j) ?8 a; P; s
俱乐部历史纪录
* A. }; m# ], q  j  A0 k5 U4 m0 s' N5 [
   主场最大嬴球比分： 1915年1月10日  16-0维琴察   
1 p& N# V9 ^( I$ R& Z                      1933-1934赛季　9-0战胜卡萨尔
6 E! N. F' p7 D# v" g   主场最大失球比分： 2000-2001赛季　0-6负于AC米兰 % K- z0 |+ S, B) S6 d
   客场最大嬴球比分： 1960-1961赛季 6-0战胜乌迪内斯 & d+ s+ M/ X$ d) Q
                      1988-1989赛季 6-0战胜博洛尼亚  7 f' x" G. @: V, P! ]) ^
   客场最大失球比分： 1960-1961赛季　1-9负于尤文图斯（本场比赛国米因为对意大利足协偏向尤文图斯的重赛判罚不满而派遣青年队参赛，导致惨败）
. c4 j9 e+ e; v) [/ N
# B2 ~" u* j1 a* [. ~   积分最多的赛季：   1988-89赛季，34场26胜6平2负积58分 (2分制) 3 V: t* F+ u$ V# ~
                      2006-07赛季，38场30胜7平1负积97分 (3分制)
) R# L3 W& k- b1 J   获胜场次最多的赛季： 2006-07赛季，共30场 ( l4 Y' {% a! `+ Y9 d: F3 S, q6 B
   客场获胜场次最多的赛季： 2006-07赛季，共15场 2 u# @# g8 M; c6 S# c
   连续不败场次最多： 2006-07赛季，共33场 + y5 ]% q$ v- ~+ a5 l
   连胜场次最多： 2006-07赛季第8轮-第25轮，共17场
8 I- i" S- m& a# t3 C; m   获胜场次最少的赛季： 1941-42赛季， 共7场
, B' J; B3 a0 Z. `# ]# T- b( B$ J% C$ k" P
   进球最多赛季 1950－51赛季，2006-07赛季，各107球 ) g8 F9 f4 p$ W
   进球最少赛季 1974－75赛季，26球 ! n: [1 e' a8 M$ s7 _/ C8 u
   失球最多赛季 1947－48赛季，1949-50赛季，60球 5 u( v6 l8 }% i# r5 }) T# r
   失球最少赛季 1986－87赛季，17球 6 s' L! b1 v( K$ x7 x- I& ^" W* @
   单赛季进球最多的球员： 安杰利洛，1958-59赛季共进33球 5 g1 z/ ?1 }* R+ K
   连续不失球时间最长： 博尔顿，1979-80赛季第4-11轮， 686分钟未失1球 . M, e/ n) i" A+ e
   历史上进球最多球员： 吉乌塞普·梅亚扎 258个
: F  Z. Z8 Y/ B3 {& \0 d   历史上出场最多球员： 吉乌塞普·贝尔戈米 519 场 & J/ K7 A! O* f, |4 V
. z' E' s' E& p- ^) Y5 ^
   平局场次最多的赛季： 1991-92赛季，共17场 1 \, C; T! ~8 p( h1 @! z% a; ^' U
   连平场次最多：       1992-93赛季第18-23轮，共6场
4 K% m( s4 d0 k  i! f   失利场次最少的赛季： 1964-65赛季和88-89赛季，各2场
' b& G. [& ~: k   失利场次最多的赛季： 1947-48赛季，共19场 ( g/ w* K0 ?. U# g  g: k4 Y5 ?* N
   连败场次最多：       1947-48赛季第22-26轮  1955-56赛季第1 0-14轮  1956-57赛季第29-33轮，各5场
, T0 z9 i% F/ V7 S0 B. Q( x3 }$ s   连续不胜场次最多：   1930-31赛季第2-9轮  1947-48赛季第第22-29轮 1959-60赛季第21-28轮  1981-82赛季第22-29轮，各8场 3 F( m, ~( X3 F& Y/ ~, e6 v

+ c1 m7 A- O- _" w国际米兰欧洲三大杯记录
: p" i: |3 Q* r
+ G- d; n1 Q8 w9 \7 c* u# p! a    参加国际比赛最多的球员： 法切蒂，94场
3 m1 k1 v& G" E0 e4 F4 _2 s    获胜最悬殊比赛： 1958-60赛季联盟杯主场对里昂 7-0 & b. S+ H8 z+ W: |
    失利最悬殊比赛： 1985-86赛季联盟杯赛客场对皇家马德里队，1-5 6 e+ e$ e3 e& v1 S% W6 |3 j2 X1 K6 x
    三大杯赛出场最多的球员： 贝尔戈米，共117场 8 f2 B' }& w" w- a7 G7 V
    三大杯赛进球最多的球员： 阿尔托贝利，共35球) N, o2 R  j0 E/ {; y* @
    单赛季欧战进球最多的球员： 阿德里亚诺 04/05赛季冠军联赛 8场进10球
& _) q  Q+ e+ c+ p9 p( W4 p% K. N3 M% N* z, s# [; z' f% @9 ?9 C
历届主席
- J0 K2 t: e: l1 Z- h, S( \) c" {9 v7 x$ ?7 @
          1908 乔瓦尼-帕拉米希奥蒂
1 s. J7 Y  H* O3 i          (Giovanni Paramithiotti)  
& V* s( l+ u: M          1909 埃托里-斯特劳斯
  V  o6 Y/ @  F1 [4 @          (Ettore Strauss)   
4 i; r; d9 h, P/ p# X          1910 卡罗-德-梅迪奇
5 K! h  ^7 M) K  }% g4 y, b          (Carlo De Medici)   / O# y. M* x; k( b: i" n7 g5 T& }
          1912 埃米里奥-希泽尔* u" c6 z% l$ D* J. h1 ]8 r
          (Emilio Hirzel)  8 ?/ y. b. _/ q/ P1 ?$ R" l
          1914 路易吉-安斯巴切尔1 q, X" f  [  |% A5 L; f( J
          (Luigi Ansbacher)  
3 _6 u8 h' R! E& t$ z          1914 吉尤斯佩-维斯康蒂-迪-莫德隆
4 o2 ^3 _$ _& ?6 D' |% m5 k          (Giuseppe Visconti Di Modrone)  
* k* \5 M8 ~9 [( t* y, u          1919 乔治奥-赫尔斯! A* x: @9 R1 K" A% J. H
          (Giorgio Hulss)  % ?6 G1 z9 T, x# x" c% r8 K
          1920 弗朗西斯科-毛罗4 l& ]: ]. g1 A% f+ d3 w' G7 ~0 E5 w3 @
          (Francesco Mauro)  
9 X$ E. H9 Z% D! A! t1 O# O          1923 恩里科-奥利维蒂
' Z; A2 c, y9 T# z0 t) x          (Enrico Olivetti)  
" k2 H% ]/ w8 }- k) b8 Q8 E          1926 森纳托利-博莱蒂. H  v0 L0 U$ {9 a/ K, ]( t
          (Senatore Borletti)  1 r& K7 H4 ?4 c1 l' b( d
          1929 恩内斯托-特鲁西奥) E1 Q  R8 ^6 X2 }  b' q
          (Ernesto Torrusio)  * n" q- d4 }6 C, N- n( c$ f
          1930 奥莱斯特-西蒙诺蒂
3 \0 H  R/ J2 J# _6 x& {          (Oreste Simonotti)   # B/ H$ }. e: x6 I" n4 J
          1932 费迪南多-波赞尼
5 |( ?. k& g+ H8 C7 }' V          (Ferdinando Pozzani)  
! t! a+ O9 @* l$ q6 y, W+ N3 S" q          1942 卡罗-马塞罗尼. g2 ^+ ?* ~$ ]6 H9 @. I+ E
          (Carlo Masseroni)  
: h4 Z2 j, E( W; f          1955 安杰洛-莫拉蒂' _7 d0 f/ L( P7 i- n7 U
          (Angelo Moratti)  
9 m* Y9 {2 @' i( G8 `, M          1968 伊凡诺-弗莱佐利: |1 C% E# h- W) z7 a* e, U
          (Ivanoe Fraizzoli)  
) d8 P2 }" W  K5 O$ d; h1 l- h          1984 恩内斯托-佩里格里尼
% d- d' y: O' h2 O9 h0 r          (Ernesto Pellegrini)  / F' s% u0 Z" V
          1995 马西莫-莫拉蒂
$ v" ^* I, @5 T! f* V5 ^, \          (Massimo Moratti)  & _; A: a* J; L
          2004 吉亚辛托-法切蒂, e7 ?# o  `, k3 R' c/ {
          (Giacinto Facchetti)  8 J  c6 E4 V! I7 r5 ?& r
          2006 马西莫-莫拉蒂& J+ A3 @) f8 j) X+ g! u
          (Massimo Moratti)
- R7 P: Z" [; t0 F
8 `# J) B# s8 b9 u8 v7 l历届主教练
3 y4 X7 }# J2 g, G5 R
4 H( I" a3 m; W# w          2006/07赛季 罗伯托·曼奇尼  
6 U& X. F% [0 |          2005/06赛季 罗伯托·曼奇尼  ! K" r- \0 x. `7 \
          2004/05赛季 罗伯托·曼奇尼  
! s( D0 B+ T' R          2003/04赛季 扎切罗尼，赫克托·库珀，维尔德利  ) h& |& i1 m5 y$ Y* n
          2002/03赛季 赫克托·库珀  & n# y8 ^& S! Y2 e2 [
          2001/02赛季 赫克托·库珀  
! y- T6 I1 h9 C3 i0 f) z          2000/01赛季 马赛罗·里皮，马可·塔尔德利  # D6 P" U. ]0 _" r
          1999/00赛季 马赛罗·里皮  
/ m) q" C, l% v2 A          1998/99赛季 罗伊·霍奇森，路易吉·西蒙尼，卢西亚诺·卡斯特里尼，米塞亚·卢塞斯库  
, }, `& W: R9 k6 _9 v- \          1997/98赛季 路易吉·西蒙尼  ' x# m' g9 z# w# l8 @% X% P7 H
          1996/97赛季 罗伊·霍奇森，卢西亚诺·卡斯特里尼  . j  L9 U7 p2 ]+ E$ x  E
          1995/96赛季 路易斯·苏亚雷斯，奥塔维奥·比安奇，罗伊·霍奇森  + k" u6 C+ b2 b2 X7 `$ \
          1994/95赛季 奥塔维奥·比安奇  " o* k  _) M" Y. G8 y
          1993/94赛季 奥斯瓦尔多·巴格诺利，吉安皮埃罗·马里尼  
7 ], }) o# a8 E          1992/93赛季 奥斯瓦尔多·巴格诺利  ( _6 q3 r8 }$ m9 a1 O3 `
          1991/92赛季 路易斯·苏亚雷斯，科拉多·奥里科  0 F: E& z1 H: e: c! ^
          1990/91赛季 吉奥瓦尼·特拉帕托尼  & I; y1 @# K( H8 w+ ^) F# a
          1989/90赛季 吉奥瓦尼·特拉帕托尼  + G1 z4 s# W5 p7 Q& E7 M% D
          1988/89赛季 吉奥瓦尼·特拉帕托尼  ( `, l! }3 T* S7 H2 k5 |, O
          1987/88赛季 吉奥瓦尼·特拉帕托尼  
7 W/ \5 u" P4 R5 h          1986/87赛季 吉奥瓦尼·特拉帕托尼  
5 [+ w& \5 Z$ L5 z- A1 I0 R/ w          1985/86赛季 伊拉里奥·卡斯塔格内，马里奥·科尔索  8 K, \5 q5 j. K6 k
          1984/85赛季 伊拉里奥·卡斯塔格内  9 F, n8 x( q8 S
          1983/84赛季 路易吉·拉迪切  
, O2 V! j1 K+ n          1982/83赛季 里诺·马凯西  
4 l4 a7 r* c/ E7 D' n, i          1981/82赛季 欧根尼奥·贝尔塞里尼  
* ?! u4 z+ k7 p/ Y- p2 r7 y          1980/81赛季 欧根尼奥·贝尔塞里尼  , }- |( Z; T! t/ _/ j8 ?7 X
          1979/80赛季 欧根尼奥·贝尔塞里尼  
# k* g( \& m7 S& s) H6 E5 k# F; F4 P          1978/79赛季 欧根尼奥·贝尔塞里尼  
1 W8 |& Y+ _0 c) n. w! ~          1977/78赛季 欧根尼奥·贝尔塞里尼  9 f  F. r9 X/ G* Q* N- ~7 k( B) m9 u
          1976/77赛季 吉乌塞普·奇阿佩拉  ( _) B) B% a8 h  k# U: k
          1975/76赛季 吉乌塞普·奇阿佩拉  ( l9 \$ S* M. M4 ^' d# d( q7 Z
          1974/75赛季 路易斯·苏亚雷斯  
, M/ C; p1 ]4 E7 K' _- a8 _          1973/74赛季 赫拉尼奥·赫雷拉，恩尼亚·马塞罗  & P' v5 B- M5 m: F( H2 ?
          1972/73赛季 吉奥瓦尼·因维尼齐，恩尼亚·马塞罗  * u: p4 K2 u6 j7 U/ ~
          1971/72赛季 吉奥瓦尼·因维尼齐  - c" ~; O; y; @; `* R( ~
          1970/71赛季 赫里贝托·赫雷拉，吉奥瓦尼·因维尼齐  - _* }- e3 L, E% n
          1969/70赛季 赫里贝托·赫雷拉  
' j. V# m: h- d, m9 j) Y# d' O' G          1967/68赛季 赫拉尼奥·赫雷拉  
) W1 Q; O/ x% u) x* Z5 e  J, T          1966/67赛季 赫拉尼奥·赫雷拉  
7 H/ m7 l1 D# M5 {" ~, ~          1965/66赛季 赫拉尼奥·赫雷拉  
+ n1 [# Y) X: W$ o          1964/65赛季 赫拉尼奥·赫雷拉  / z. x8 B, S( u4 D
          1963/64赛季 赫拉尼奥·赫雷拉  
5 m3 v% |0 R1 S- ]" a5 k          1962/63赛季 赫拉尼奥·赫雷拉  
' ^* p# i8 K# C% q6 \          1961/62赛季 赫拉尼奥·赫雷拉  ! U* I, Q6 y& ?  p" L' m; H; U
          1960/61赛季 赫拉尼奥·赫雷拉  4 M$ g) ]& y; ?4 i  N
          1959/60赛季 吉乌里奥·卡佩利，阿尔多·坎帕特利，卡米洛·阿基利  
) w$ D/ h2 W$ X. x" F          1958/59赛季 阿尔多·坎帕特利，朱塞佩·比格诺  " j7 y% e$ e! i. z; u
          1957/58赛季 约翰·卡尔维尔  
* @5 {$ o; ~( B, b9 t          1956/57赛季 安尼巴·弗罗西，鲁伊吉·费雷罗，朱塞佩·梅阿查  
9 U, \; t6 x5 A- Q0 @          1955/56赛季 阿尔多·坎帕特利，朱塞佩·梅阿查  , X/ `1 B  c! K1 _
          1951/52赛季 阿尔多·奥利维埃里  / i: t* I. K  b. T: K, S' B
          1950/51赛季 阿尔多·奥利维埃里  
" t% _4 t/ ?( V5 A( w          1949/50赛季 吉乌里奥·卡佩利  $ J' l! f  `4 r, w) u
          1948/49赛季 吉乌里奥·卡佩利，约翰·戴维·阿斯特里  ( ?' g7 [7 L7 E
          1947/48赛季 卡尔罗·卡尔卡诺，朱塞佩·梅阿查  
, w; d6 f8 I+ j/ N; w          1946/47赛季 卡尔罗·卡尔卡诺，努诺·努特里齐奥，朱塞佩·梅阿查  
% s% }$ p4 |! Z6 E& r          1945/46赛季 卡尔罗·卡尔卡诺  & b" Z% d* u* Q7 @# w) Y7 i3 `
          1942/43赛季 吉奥瓦尼·费拉里  
0 n: Q1 A. R' u4 C1 D+ d          1941/42赛季 伊沃·费奥伦蒂尼  
- a! K* V6 G6 Q# a$ ^5 U5 X( v! m0 n          1940/41赛季 意塔洛·赞贝雷蒂，朱塞佩·佩鲁切蒂  . g- b7 c: q) l3 `+ `, J
          1939/40赛季 托尼·卡尔格内利  
" I' Y, ~4 Q, B, ~          1938/39赛季 托尼·卡尔格内利  
" k( |% V) I4 B: T# i9 i          1937/38赛季 阿曼多·卡斯特拉齐  
5 Y6 R, o) a1 I          1936/37赛季 阿曼多·卡斯特拉齐  
4 j3 q% J0 w- q2 n6 }/ ~* r          1935/36赛季 盖尤拉·费尔德曼，阿尔比诺·卡拉罗  
) u6 l- F/ X; I8 i          1934/35赛季 盖尤拉·费尔德曼  
7 `, l+ O: F: p* M( l4 z! b0 L          1933/34赛季 阿帕德·维茨  
7 l" C. I6 k: j1 \, e3 b$ V          1932/33赛季 阿帕德·维茨  
, A5 t  a; O9 c# m( _/ E5 @          1931/32赛季 伊斯特万·托特  
+ }# r- Q% R& K, \: x! d/ g5 _          1930/31赛季 阿帕德·维茨  ' v! {$ r' E5 C' c9 s' {! e3 x
          1929/30赛季 阿帕德·维茨  
2 F* v9 P, H( V2 R) U7 k" Y# Z6 C          1928/29赛季 尤若夫·沃奥拉  8 z4 A2 O* Q& b9 _
          1927/28赛季 阿帕德·维茨  
% ?( G% h  Y0 Z% r. D          1926/27赛季 阿帕德·维茨  ) x* u" E' B# A1 Y4 j  V
          1925/26赛季 保罗·西德勒  
" k/ y- {" b8 D          1924/25赛季 保罗·西德勒  
, U6 G* p3 k$ n3 h$ B, [* A          1923/24赛季 鲍勃·斯波提士伍德  3 @% Y3 a" k- z) ?' y  |
          1922/23赛季 鲍勃·斯波提士伍德  
) `2 a2 W  O( A- y          1919/20赛季 弗朗西斯科·毛罗  4 v" ~, Z: M- I! B
          1914/15赛季 维尔吉利奥·佛萨蒂  
' O( G2 T& d) C) t9 \0 E          1913/14赛季 维尔吉利奥·佛萨蒂  
7 X7 l. o9 B7 n3 `. p+ ]          1912/13赛季 维尔吉利奥·佛萨蒂  
7 Z" c- H9 x8 E; s( @3 e: B          1911/12赛季 维尔吉利奥·佛萨蒂  
! y3 ~& M% {- [  H, o          1910/11赛季 维尔吉利奥·佛萨蒂  . _& B$ ?+ S/ F6 L& \" }' z+ T& Z
          1909/10赛季 维尔吉利奥·佛萨蒂
# Z- X3 f4 D8 A* P! s/ c/ Z8 G
2 A+ k, t* U% T4 K5 O% b* w国际米兰队歌8 Q3 v% `/ d* ~& u6 V) S/ Q

8 |; f; n, y6 o' [* b1、pazza inter 疯狂国际
# a3 [# O: ]" f7 _) Z+ i6 s/ w
! x" e# J3 V+ O3 i歌词：/ r0 _1 L" E6 ~+ I; D/ Y
5 U0 g! `$ Y3 C
Lo sai, per un gol(你知道, 为了踢进一球)
: J/ m7 M; \1 u- U) K& x  gIo darei la vita… la mia vita(我奉献出了人生 -- 我的人生!) 8 o8 X9 n$ R& {. G1 |
Che in fondo lo so ) x& V- j, w9 G* R3 m( P3 @
Sara una partita infinita 0 H7 D. F6 w: P7 @4 H
(我明了直到生命的尽头, 将有一场永不停止的竞赛) . @  H4 ^# b  d3 _

6 l, L0 h; g1 w; Z! cE un sogno che ho(我有一个梦想,)
8 x+ b4 R- W* G# t' d( W; ]- B) qE un coro che sale a sognare(有一合唱团整齐划一的朝梦想前进) . ]* l/ h1 ?) ^2 z( d/ U
Su e giu dalla Nord(就在那北方!)
" P: y2 g7 y, d5 u+ G+ kNovanta minuti per segnare(为了进球的九十分钟!)
* V3 u+ @$ e1 p6 s5 G$ X! ?. F# C# U$ i+ q  `, K/ L
Nerazzurri(蓝黑战士,) 6 M6 L( k9 d- q) O2 U
Noi saremo qui(我们在这里!) 5 c% b8 G* ~5 q5 g& Z. K. [
Nerazzurri(蓝黑战士,) ) [5 C2 L! K3 l6 a! z8 S6 |  ?
Pazzi come te(就像你一样疯狂) 7 D# Q# W- t6 h# N* S
Nerazzurri(蓝黑战士,)
+ n# F" j9 _9 X6 k6 u9 K' _& G! |Non fateci soffrire(别让我们受折磨)
  a3 z% r3 O+ x, i, WMa va bene… vinceremo insieme!(但没关系, 让我们一起胜利吧!!)
7 ~5 O( }  m* l) u2 ]4 Q/ T3 B7 q# c2 N9 l) `0 F4 j/ f5 F
Amala!(爱上它吧,) ) d. e- ?$ [+ {! h' u
Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!)
6 i4 c: b4 J: a9 N4 }1 c$ W6 NE una gioia infinita / A9 v4 L* m# H/ a- l0 W
Che dura una vita(是种维持人生, 永不停止的喜悦,) # D" E* ^6 A( Y5 }) g8 }
Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!) , x) A, A/ V/ Q4 d

( K3 D4 `& V, u' ?Vivila!(来体验吧!) . r3 w) k! {* ]1 R7 F
Questa storia vivila(来体验这个传奇故事吧!) 1 ?- E+ q. T* i. R: N  K2 ?
Puo durare una vita(它能维持整个人生,) ! A( {3 l5 x* Z
O una sola partita(或仅是一场比赛) $ i8 b/ I$ J( _6 Y3 R, W+ _5 ~
Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!)
7 }; Y+ }& B/ V, v1 w& S" w
% c  d0 `0 @6 U  ~E continuero(我的庆祝将会继续)
7 I( U* C. J* ~( mNel sole e nel vento la mia festa(不论风吹日晒.)
. A% l% m+ o* d8 U7 K% }  J# o7 zPer sempre vivro 0 s% F- g% Z# F, S. ~: z
Con questi colori nella testa(我将永远铭记这色彩生活下去.)   P2 O% z$ O7 @6 x2 m* \7 j
Nerazzurri(蓝黑战士,) , M& T$ y9 l. F* l7 n$ Z& T4 Y2 T& J
Io vi seguiro(我将跟随你)   ^! ~5 c, Z6 E3 B
Nerazzurri(蓝黑战士,) . Y2 B' s  Z$ @! E
Sempre li vivro(我将永远与其生存.) 9 S8 s+ w. |; i. y0 P; N6 v+ ~% ~7 E
Nerazzurri(蓝黑战士,)
2 t; G& n( _  r' X& P2 u; n5 _) TQuesta mia speranza(是我的希望,) ( C$ k: o& Y! F  ~2 G( m/ _
E l’assenza(若其消失,)
# C" i0 K7 X( Y& t% n: ?% GIo non vivo senza!!!(我亦无法独活!!!)
, |% C7 v3 I; q6 D. \% |8 _$ M3 P  X/ {! E/ }
Amala!(爱上它吧,)
6 S# x* u; n; C6 a+ i: |* d  ~4 ?Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!) : ^' R4 K% ~; N- K
E una gioia infinita
) r% N* {' Q) r% JChe dura una vita(是种维持人生, 永不停止的喜悦,) # Z3 \# e( i; _
Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!)
: c( r7 J$ c# a+ o/ X: W. w. D
7 P( c' k& e$ y) F1 kSeguila!(跟随它吧!)
9 a$ i. {7 `2 F8 ?' G5 xIn trasferta o giu in citta(不论是在外地客场, 或就在城里.) 5 A. a+ `; X1 m; `
Puo durare una vita(它能维持整个人生,)
" b/ s7 |+ E. r: B7 p, c7 aO una sola partita(或仅是一场比赛) ) i2 `8 u: n, R9 ?: g, E
Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!)
$ v) t$ e0 w7 o: B8 R  H- I( v% ^  H8 u+ [1 \7 q; S' i
La in mezzo al campo(在往球场的道路上,)
, E6 X# d6 P# A' j6 {C’e un nuovo campione(诞生了一个新的冠军.) 2 k' K" _: c" [" O$ ]
Un tiro che parte da questa canzone(是从这首歌出发的那支队伍.)
0 N: {4 S& t+ }; }! p% I0 xForza non mollare mai!!!(永不丧失力量!!) - T* a  O9 X8 N/ K3 h, w; I, w
AMALA!(爱上它吧!) % _" z" X: w7 C$ a) d  R

2 J3 j% `% n) W3 [: k" j. R; e' GAmala!(爱上它吧,)
( q9 Z' w  Z3 z1 s8 DPazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!) 9 }' c+ ?! T( H, b$ R
Una gioia infinita
. O; F0 E% `4 M) A! L! [Che dura una vita(是种维持人生, 永不停止的喜悦,)
0 k$ d( v: ?) A  {Pazza Inter amala!!!(疯狂的国米, 爱上它吧!)
  s" k4 }* z. c  H4 ^! h7 NPazza Inter amala!!!(疯狂的国米, 爱上它吧!)
# @2 b. E" p! ?; J, b9 i  X
0 }$ T0 ]9 {$ }/ @5 x! Y* MAMALA!!!(爱上它吧!)3 a. z9 V  p; E; z

  C7 l5 z) J4 I: }( c) Z3 {2 b" f
8 I" D& X/ D5 A/ S# b$ }2、老队歌:Solo l'Inter 独一无二的国米  U( l. B% a" P3 Z$ z* X6 |

' ]* b6 k. E/ {# P- _5 s2 G歌词：. s% m, `) i' V3 ^0 F* \0 ]9 ^
' G+ q0 C. r" O! t! r' V4 T
Edizioni Musicali: Hukapan srl+ Y! {3 \( ~5 t& h9 N" f2 _
E' vero ci sono cose più importanti 在这世上# e' M) [% V2 p9 R
Di calciatori e di cantanti 的确有比踢球和歌唱更重要
( Y3 c9 U4 t7 K( y0 F: y2 uMa dimmi cosa c'è di meglio 但对我来说这才是最美好* {6 K$ O  n( j) P; T4 _* {6 Y
Di una continua sofferenza 为了获得胜利
9 D0 q0 u' W1 e  G. v$ qPer arrivare alla vittoria 我们历经苦难
* ^2 ?5 n( K# lE poi non rompermi i coglioni 但信念仍然不动摇
* ^7 g3 v/ X* [5 B. x4 ^2 ]0 N0 Vper me c'è solo l'Inter 对我而言,国米是独一无二的
7 s+ v2 }0 Z1 ^5 Z9 x
5 H. L& }- G+ {. zA me che sono innamorato 我对她的热爱
4 Q( y7 @, S" r, B& mNon venite a raccontare 无法用言语来描述8 B$ N0 u+ u# r; [" w7 N
Quel che l'Inter deve fare 无论国米做什么
4 K# @& `. }; [  _. t- A3 ~( rPer noi niente è mai normale 在我们眼里都是再正常不过
# }+ ~* g1 O, }" F5 x, A! gNé sconfitta né vittoria 无论失败还是胜利8 \2 R, p$ i$ R. d# S
Che tanto è sempre la stessa storia 都一样会作为不朽的传奇
5 M+ X% ]: e& U& \/ @4 nUn'ora e mezza senza fiato 一个半小时里,我们摒住呼吸+ @" _1 d& Z/ O8 M. G4 y
Perché c'è solo l'Inter 因为国米是独一无二的0 r3 M9 Y! d, i4 H) G, |7 A

; D: J1 }* m* U6 |C'è solo l'Inter per me 对我而言国米是独一无二的7 R1 d" P0 P6 x: l4 U
Solo l'Inter 独一无二的国米* L% t9 x* f% e* Y
C'è solo l'Inter per me 对我而言国米是独一无二的
7 k& N! y+ [  a( l* j- j7 P
) }: q+ A, ~; U9 j7 _5 a7 @4 dNo, non puoi cambiare la bandiera 蓝黑箭条衫
+ {. p' e2 |: @' N1 g+ M) mE la maglia nerazzurra 是不可更换的旗帜
2 m+ N( M) a3 s& D+ ^* q+ WDei campioni del passato 那些过去所获得的冠军5 ^7 t, K1 F" C* m1 g2 Z
( i" s  T1 r. z0 T+ H
Che poi è la stessa 和现在正在争取的7 s' n) b3 p4 b# p* d% N. i
Di quelli del presente 将来都是一样的
# ?0 h; h5 j, Y5 CIo da loro voglio orgoglio 它们一起+ w4 p9 Y. C. V) p* @
Per la squadra di Milano 都是我为米兰之队骄傲的原因$ }& ^3 [+ K9 E- A. _4 o( V

. n4 b# }6 T1 p$ x- H' O! {5 LPerché c'è solo l'Inter 因为国米是独一无二的
6 P  e) f0 V% ZE mi torna ancora in mente l'Avvocato Prisco 而我的脑中还回响着律师普里斯科----
/ M) m. A. u) g9 O* [2 b' Y4 q' wLui diceva che la serie a è nel nostro DNA 他说过意甲存在于我们的基因中$ b+ d2 f7 r! I4 O' E) _% X% `/ N6 [
Io non rubo il campionato 我们决不偷窃冠军
1 d4 _2 f4 S5 n3 m! U1 h, oEd in serie B non son mai stato 也决不会降入乙级+ u4 ?- M! W% z  [
……
作者: interbob    时间: 2007-11-22 01:06:02

参考资料：9 ?! i8 C) a8 `/ C
1.国际米兰官方网站： $ F4 S1 f! \$ {+ ~
2.意大利文：http://www.inter.it/aas/hp?L=it : S0 e7 x; w+ J0 \( W
3.英文： http://www.inter.it/aas/hp?L=en . i) N& v; `) h: X: e
4.西班牙文：http://www.inter.it/aas/hp?L=es ! j2 \' e6 _0 p$ K; r1 F' P
5.中文： http://inter.sina.com.cn/



欢迎光临 国际米兰 (http://bbs.inter.net.cn/) Powered by Discuz! X2