国际米兰

标题: CS高手帮我翻译下这段话 [打印本页]

作者: 龙追日 时间: 2008-1-14 23:39:21 标题: CS高手帮我翻译下这段话

无人的街角……
  男：sector clear. ……
  女：cover me.
  男：affirmative.
  女：you take the point! ……
  男：im in position.
  女：go go go! ……
  男：hold this position!
  女：roger that. ……
  女：regroup team.follow me.get in position and wait for my go.
  男：roger that. ……
  女：get out of there,its gonna blow!
  男：negative!
  女：get out of there,its gonna blow!!
  男：fire in the hole!!! ……
  女：need。。。。backup。。

作者: 龙追日 时间: 2008-1-14 23:39:46

据说只有CS 高手才看得懂

作者: 裸亨 时间: 2008-1-14 23:48:49

叫ML高手来给你翻译吧
很黄很暴力

作者: 龙追日 时间: 2008-1-14 23:59:26

原帖由裸亨于 2008-1-14 23:48 发表
叫ML高手来给你翻译吧
很黄很暴力

没这么夸张吧

作者: 蓝与黑的悲哀 时间: 2008-1-15 00:14:50

2人互摸女H
说:@#$%%^^

说:换个姿势[ecms3]

作者: 水泱瞳瞳 时间: 2008-1-15 08:18:35

[ecms5] [ecms5] [ecms5]无聊.....

作者: 纯洁的小六 时间: 2008-1-15 08:23:01

无人的街角……
男（四下张望）：Sector clear. …… 没人
女：Cover Me. 贴近我
男：Affirmative. OK
女：You take the point! …… 找好位置
男：I'm in position. 找好了
女：Go go go! …… 上，上，快点上！！！
男：Hold this position! 保持住别动
女：Roger that. …… 明白
女：Regroup Team.Follow Me.Get in position and wait for my go. 你别动，让我来
男：Roger that. …… 明白
女：Get out of there,it's gonna blow! 快出来，会中的
男：Negative! 不行
女：Get out of there,it's gonna blow!! 快出来，会中的
男：Fire in the Hole!!! …… 不行了，我射了
女（无力的）：need。。。。backup。。不行了...扶我一把

PS：楼主啊，这个太黄太暴力了~~~~~~~~

唉~~~~~

作者: anwin112 时间: 2008-1-15 08:27:24

[ecms3] [ecms3] 好黄好暴力

作者: raul2285 时间: 2008-1-15 08:27:30

楼上的厉害....是很黄很暴力

作者: 2两 时间: 2008-1-15 09:01:22

原帖由 纯洁的小六 于 2008-1-15 08:23 发表
女（无力的）：need。。。。backup。。不行了...扶我一把

我觉得应该是...

需要一个备用的................

作者: 伤心小箭 时间: 2008-1-15 09:32:09

师傅就是师傅，牛。[ecms3] [ecms3]

作者: 流水落花 时间: 2008-1-15 10:17:39

[ecms9] 我玩CS都下的四川话的补丁

作者: pyx1988 时间: 2008-1-15 11:05:44

很黄很暴力

高手打比赛都是直接MIC报点``这些个命令很少用的其实

配合打多了心领神会基本就用不到了

作者: 2两 时间: 2008-1-15 11:23:44

最后一句话应该是
“上……替补！”

作者: 幽忧左 时间: 2008-1-15 13:44:17

现在的CS对战都是拿语音说了
谁说鸟语呢```

[ecms9]

作者: chenhan0323 时间: 2008-1-15 15:15:58

哈哈果然牛！！！！佩服佩服！

作者: 荣辱与共 时间: 2008-1-15 18:13:02

一直玩CS,现在才知道是这么个解释.强!

作者: scholl1401 时间: 2008-1-15 20:02:24

潜力帖，很黄很暴力！

作者: ☆丫头☆ 时间: 2008-1-15 21:18:22

你们好变态啊～～～～～～～

作者: 蓝黑我的生命 时间: 2008-1-15 21:20:58

[ecms5] 六越来越BT了，不辱没CN天下第一称号

作者: 冷月枫 时间: 2008-1-15 21:24:16

原帖由 2两于 2008-1-15 09:01 发表

我觉得应该是...

需要一个备用的................

这个才是很黄，很暴力

作者: swat8850 时间: 2008-1-15 21:54:15

小六老雨阿姨浆糊木头他们都懂

作者: swat8850 时间: 2008-1-15 21:55:37

小六老雨阿姨浆糊木头他们都懂

作者: 龙追日 时间: 2008-1-15 23:56:41

貌似最后一句是在来一次吧 ………………………………

作者: 坚定与叛逆 时间: 2008-1-15 23:57:32

油菜啊～～～～～～～～～～～

作者: 蓝黑我的生命 时间: 2008-1-16 00:12:46

need。。。。backup。。

需要？回来向上顶[ecms2]

作者: 星外游侠游外星 时间: 2008-1-16 10:37:14

很黄很暴力[ecms5] [ecms5] [ecms7] [ecms8] [ecms6]

作者: LM 时间: 2008-1-16 15:33:18

看懂了,但是决不翻译........

作者: 国米王子32 时间: 2008-1-16 22:49:49

很黄。。很暴力。。[ecms1]

作者: 龙追日 时间: 2008-1-16 22:53:38

暴力是由,那黄了^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

作者: 思平潇逸 时间: 2008-1-16 22:54:41

黄色暴力　哈哈｀｀｀｀｀｀

作者: 小冰雨 时间: 2008-1-17 10:10:35

很黄，很暴力，不过我很早就看过了．．．．

作者: kyo20003698 时间: 2008-1-17 21:32:42

[ecms7] 很好很强大～～～～～～～～～

作者: 蓝星魂 时间: 2008-4-3 14:46:36

男：Fire in the Hole!!! …… 不行了，我射了

这句翻译的不恰当，应该是“射在洞里！！！”

作者: 伊蓝 时间: 2008-4-3 14:52:15

太TMD的淫荡了~~~~
射了几次啊忘统计了
不知道子弹够不

作者: 流沙 时间: 2008-4-3 21:11:33

至于中不中就看枪法了

作者: 龙追日 时间: 2008-4-3 22:01:47

靠，这帖子怎么给翻出来了

作者: 朵々 时间: 2008-4-3 22:20:39

[ecms6] [ecms6] CS

作者: vierirjh 时间: 2008-4-4 00:00:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

欢迎光临国际米兰 (http://bbs.inter.net.cn/)