国际米兰

标题: 国米官方宣布海外国际米兰球迷俱乐部(ICCN)正式成立! [打印本页]

作者: zybaggio089    时间: 2008-6-21 03:29:45     标题: 国米官方宣布海外国际米兰球迷俱乐部(ICCN)正式成立!

原文链接http://www.inter.it/aas/news/reader?N=41582&L=it&CAT=10


Inter Club: La Cina è sempre più nerazzurra
Giovedì, 19 Giugno 2008 19:56:40

MILANO - La Cina è vicina più che mai al mondo nerazzurro. Agli Inter Club Pechino, Shangai e Nerazzurri Cinesi, si è infatti aggiunto ufficialmente quest'oggi "Cina nerazzurra" di Wenzhou, città-prefettura situata nella parte sud orientale della provincia cinese dello Zhejiang, che si prefigge lo scopo di affiliare tutti i cinesi interisti d'oltremare.
Il consiglio direttivo è composto da: Hong Hong presidente; Hebing Peng , vicepresidente; Hong Lou, segretario; Dingkui Xiao, tesoriere, Bojia Li, consigliere.
È già in rete il sito www.interista.kilu.de con tutte le notizie sulla squadra del cuore e le modalità per affiliarsi.

中国更加蓝黑色!
星期四,2008年6月19日 19:56:40

米兰-中国越蓝黑世界越来越接近。在之前的北京球迷俱乐部,上海球迷俱乐部,国际米兰中国球迷俱乐部外,今天另一个新的俱乐部,海外国际米兰球迷俱乐部(ICCN)正式成立。该俱乐部总部在温州,是个位于中国东部临海的浙江省的沿海城市,海外国际米兰球迷俱乐部是专门为在中国之外的华人蓝黑球迷设立的,是所有海外蓝黑球迷温馨的家。

海外俱乐部执行委员会成员包括:主席洪虹,副主席彭和兵,秘书长罗宏,财务负责人肖鼎夔,理事李博佳。
更多的资料或想要加入海外俱乐部,欢迎访问海外国际米兰球迷俱乐部网站www.interista.kilu.de



另外解释一下国际米兰英文和中文官方网站对意大利原文的翻译严重错误,我们正在就此事联系中,估计最近会改过来。所以大家近期如果看到中英文官网上的相关文章非常离谱的话暂时以这帖的中文翻译为准。
作者: zxwind    时间: 2008-6-21 03:40:45

看英文的还以为是温州球迷俱乐部
作者: 砂之船    时间: 2008-6-21 07:37:44

这跟ICNC有啥区别?
作者: 千里留行    时间: 2008-6-21 07:59:04

支持支持,蓝黑球迷又一个精神共鸣的地方。
PS:小B同志啥时候请吃饭啊
作者: 蓝黑我的生命    时间: 2008-6-21 08:08:17

[ecms3] 找到老家的组织了,罗比,我能靠外卡进入吗
作者: 龙追日    时间: 2008-6-21 09:12:22

球迷俱乐部真多啊 …………………………………………………………………………66
作者: dong_zhaohua    时间: 2008-6-21 09:42:10

恭喜恭喜
[w016]
作者: nnf3jk    时间: 2008-6-21 11:35:59

好事啊,恭喜!
作者: biscione    时间: 2008-6-21 12:05:49

原帖由 砂之船 于 2008-6-21 07:37 发表
这跟ICNC有啥区别?

性质和组织上是同样的,都是INTER的官方球迷俱乐部。

ICCN是专门为在海外的华人球迷设立的,原则上我们只招收在海外的蓝黑球迷~
作者: biscione    时间: 2008-6-21 12:09:03

原帖由 千里留行 于 2008-6-21 07:59 发表
支持支持,蓝黑球迷又一个精神共鸣的地方。
PS:小B同志啥时候请吃饭啊

7月14到上海,行程还未安排。。[ecms5]
作者: 独孤糊涂    时间: 2008-6-21 12:14:07

早注册了,未来海外的路过[ecms3]
作者: 坚定与叛逆    时间: 2008-6-21 12:18:15

这篇还好没翻……

[w019]
作者: 坏坏    时间: 2008-6-21 12:43:17

回老家的时候,尽力过去看看怎么样
作者: 大地苍狼    时间: 2008-6-21 13:03:56

原帖由 biscione 于 2008-6-21 12:09 发表

7月14到上海,行程还未安排。。[ecms5]

婺源要去的吧

作者: pelefein    时间: 2008-6-21 13:14:45

我顶
我顶
我顶
我顶
恭喜
作者: clander    时间: 2008-6-21 14:47:56

恩....不错....
蓝黑日渐强大了....
作者: 115960452    时间: 2008-6-21 15:39:28

原帖由 坚定与叛逆 于 2008-6-21 12:18 发表
这篇还好没翻……

[w019]

嘛意思......
作者: xwb8878    时间: 2008-6-21 15:56:34

我们的队伍越来越强大了啊
哈哈
作者: clander    时间: 2008-6-21 16:01:00

LS的...你的头像很牛B啊....
[ecms3]
作者: clander    时间: 2008-6-21 16:01:47

今天的四级肯定没过吧!!!`[ecms2]
作者: 游戏人间    时间: 2008-6-21 17:01:31

总部在温州,怎么会是海外组织呢???
作者: biscione    时间: 2008-6-21 17:25:12

注册法律程序总部在温州,执行俱乐部sede中心在米兰[ecms4]
作者: 游戏人间    时间: 2008-6-21 17:27:19

我还以为是温州老乡多点呢
作者: 千里留行    时间: 2008-6-21 17:27:54

老B在亲谁呢,嘿嘿
作者: biscione    时间: 2008-6-21 17:44:37

原帖由 千里留行 于 2008-6-21 17:27 发表
老B在亲谁呢,嘿嘿

自然是我家宝贝了~[ecms4]
作者: 流水落花    时间: 2008-6-21 17:47:09

ICCN,这名字好听~~~~~~
作者: ▄︻┻┳═    时间: 2008-6-21 18:42:44

在温州啊,,怎么加入呢??????????[w003]
作者: yuanyinghu    时间: 2008-6-21 20:07:46

到底进哪个好呢???
作者: pighead    时间: 2008-6-21 20:55:55

顶下老B

PS

今年会员是啥礼物?透露下
作者: 飞翔的足球    时间: 2008-6-21 21:19:56

[w014] 上海好像不 远啊  [w014]
作者: 飞翔的足球    时间: 2008-6-21 21:24:48

人家怎么都是贵宾啊  我是新手上路啊
作者: 裸亨    时间: 2008-6-21 21:28:44

原帖由 115960452 于 2008-6-21 15:39 发表

嘛意思......

因为这里已经有人翻译了。。。
作者: 独来读网    时间: 2008-6-22 02:27:36

温州,曾经疯过的地方,给我留下的只有痛
温州,我会回来的,一定。。。。。
作者: 吧吧吧吧吧噗    时间: 2008-6-22 02:40:54     标题: 回复 33# 的帖子

[w020]囧...
作者: lionheart    时间: 2008-6-22 02:44:22

总部在温州~HOHO...
作者: ▄︻┻┳═    时间: 2008-6-22 08:03:00

MS这个总部是虚的.[ecms8]
作者: chenhan0323    时间: 2008-6-22 10:52:38

我在中国,我在温州,我也注册了,昨天还灌水了,快灌了100多帖子了,爽!
作者: 裸泳的鱼1985    时间: 2008-6-22 11:07:50

原帖由 chenhan0323 于 2008-6-22 10:52 发表
我在中国,我在温州,我也注册了,昨天还灌水了,快灌了100多帖子了,爽!



头,好久不见呢
[ecms1] [ecms1]
作者: ▄︻┻┳═    时间: 2008-6-22 11:32:38

我注册了,,可惜忘记了ID[ecms11]
作者: chenhan0323    时间: 2008-6-22 12:34:40

原帖由 裸泳的鱼1985 于 2008-6-22 11:07 发表



头,好久不见呢
[ecms1] [ecms1]


哈哈最近好吗?我都不怎么灌水了!!!你当然看不见我!!
作者: 骨架结构    时间: 2008-6-22 17:48:58

恭喜
只是身在国内
好像么虾米关系
作者: h14_1985    时间: 2008-6-23 08:49:10

好啊
我也想加入啊
作者: 特隆凯蒂    时间: 2008-6-23 20:07:20

来看看先。。。。。。。。。
作者: 蓝黑蛇    时间: 2008-6-24 00:03:05

呵呵恭喜,不过反正和西班牙的会员制不一样,自己开心就好
作者: recoba167    时间: 2008-6-24 14:03:12

罗比PP还上官网了...

成名人了

今后回北京也有袄预约才能见面了[ecms11]
作者: kyo20003698    时间: 2008-6-24 19:27:01

怎么加入还要年龄已满18岁啊。。  有什么活动没?




欢迎光临 国际米兰 (http://bbs.inter.net.cn/) Powered by Discuz! X2