& {+ I @3 f u \9 O* J还在卢森堡度假的经纪人维加又安排了一次在里斯本的会议。到了里斯本,穆里尼奥去参加会议,助教布里托和法里亚则去吃晚饭。但在路上,他们险些被正好开车经过的莱里亚副主席巴斯托斯撞翻。穆里尼奥开玩笑说:“巴斯托斯先生,你能想像明天的报纸标题吗——‘莱里亚副主席撞死教练’。”/ J) I8 b, ~, i# l2 I
O- K2 F# D! @! W! X3 a5 B, x" J巴斯托斯也开了个玩笑,然后继续他的路程。10分钟后,穆里尼奥接到了巴托洛梅乌的电话,主席很清楚维加的办公室在哪个区域:“嗯,穆里尼奥,怎么了?要去本菲卡?我知道你在维加办公室附近出现。”穆里尼奥知道不可能瞒过主席,但他强调:“主席先生,我能保证现在我不会去任何地方,如果我去,也一定会先通知你。”但第二次会谈依然没有解决费雷拉的问题,本菲卡之路终结了。 ) d* f; `, F# i" Q. y/ Z9 t5 @! D7 \) U) T! H
两天后(2001年12月28日),穆里尼奥接到了来自波尔图的电话。早在接受莱里亚教职之前,穆里尼奥曾去波尔图球场观看葡萄牙对荷兰的2002年世界杯预选赛,曾在这里当过罗布森两年助教的穆里尼奥再次和长久不见的波尔图主席达科斯塔相逢。 + S2 o, a, k& w0 F s * K# p0 `# g; @穆里尼奥说:“主席当时就向我表示:有朝一日我肯定会成为波尔图主帅,但暂时不会是下一个。他说:‘你知道谁在向我打听你吗?阿尔韦卡和莱里亚俱乐部。’我知道他说的意思是:如果你是在等待波尔图,那你必须先到其他地方看看;有些小俱乐部对你有兴趣,到那里工作一段,但别失望,到波尔图执教的一天终究会来临。”# C: n+ e7 ?% X3 C& G V
! w$ ^( `: N7 y; C时机来得比预想的要快:12月份波尔图表现糟糕,联赛排名降到第五,比穆里尼奥的莱里亚还低。传闻本菲卡在和穆里尼奥接触,这更让波尔图难以接受,达科斯塔听到的消息是本菲卡准备在29日任命穆里尼奥。 6 R* h8 y# }$ O ^: i5 A+ m1 J0 `" }7 g$ |
所以,尽管28日是达科斯塔的生日,但波尔图主席依然在生日派对后安排了一次会见。达科斯塔几次暗示他“很累了,很困了”,但最后一个客人直到凌晨两点才离去,穆里尼奥一直在主席家中等到那一刻。达科斯塔告诉他:只要现任主帅和波尔图的合同结束,穆里尼奥就会是下任主教练。双方共享了香槟,当穆里尼奥离开去参加莱里亚的训练课时,天已经快亮了。% w; l# A e: b% Z$ t! y( N& Y9 R
0 |* P: J9 I \0 b1 K6 t
1月份时,波尔图的成绩更糟糕,主教练同意辞职。2002年1月23日,穆里尼奥就任波尔图主帅。 3 i1 d% c, V6 [5 j7 B" ~ 8 U: d9 Y, e7 D' L26年来最糟糕的波尔图8 R* V9 e+ M2 R8 l% F$ H+ I6 v2 U- O
: t, K) v# ?2 m/ U$ [
此时的波尔图已经有3年没有尝到冠军滋味了,入队后的穆里尼奥发现球队完全没有士气和野心,而俱乐部的权力也不再仅仅集中在主席和主教练身上。他对一家西班牙媒体说:“这是26年来最糟糕的波尔图。” & ]0 I- I8 }( H+ D/ Y " Q+ u. A m1 Q6 D8 |幸运的是,穆里尼奥上任后,球队立即4连胜,甚至还3比2战胜了本菲卡。接下来是对皇马的冠军联赛1/4决赛。穆里尼奥对媒体说:“我和技术人员准备比赛时,一件奇怪的事发生了:我们在纸上画出作战计划,意识到需要13名球员才能击败皇马。我必须有一个球员盯紧莫伦特斯,一个中场自由人在后保护;一名球员盯紧费戈,另一个在附近防止他斜长传;我需要一个球员盯紧齐达内,但他跑动范围太大,所以必须有一个全职右后卫占据空间;而我通常打三前锋。如果你将这些都加起来,就会发现我们需要13个人才能击败皇马。但裁判不会允许我们派上那么多人,我们只能以11人迎战,所以我们0比1输了。”7 H" W" \; l! `8 q! p, y( @3 a
7 r' M/ s& t1 Z+ u- [* Y
之后,波尔图又在联赛中连败两场,夺冠已经无望。在再次1比2败给皇马后,穆里尼奥在更衣室里警告说:“我会去找一些意志足够坚强的球员。”初步的接触已经开始了:马尼切、佩德罗·埃曼努埃尔、保罗·费雷拉、德尔莱和瓦伦特。0 _- L0 y! D7 L' F( v+ o
4 b. [% u0 L' l6 r到达之后,穆里尼奥立即给大家上了第一堂录像课:凯尔特人的欧战录像剪辑。穆里尼奥说:“我感到球员们希望尽快打这场比赛,他们想把敌人‘生吞活剥’。”比赛前一天,波尔图全队早早起床,吃了早餐后又开一次会议。球队必须决定:对手会用什么样的攻击组合,如何有效地防守他们的进攻;还得决定防守的变通方法,如何实行这些防守策略。, O. N7 w8 y( O: {4 i$ ^5 n
& S3 m) l$ Y. W8 C不过,即使在塞维利亚,穆里尼奥也不会放弃让球员放松。他说:“那种隔离球员会有助于集中注意力的理论曾经深深扎根,这意味着没有外出、和外界没有接触。另外一条铁律是酒店离城市越远越好。我不这么做,我们会尽量住在市中心,我们也允许外出——条件是做好组织工作。我想给球员灌输的因素是:放松,没有压力,与外界接触,感受苏格兰球迷的气氛,摸索他们的反应,感受塞维利亚当地文化。那些球员只知道自己的酒店、体育场和机场的日子已经过去了。”% T9 s8 t( P: O9 M
# k8 s: \# @2 i. {午饭后全队休息,然后是下午茶和训练课。穆里尼奥参加了新闻发布会,他说:“自信和决心,加上我们的精神力量,是我们胜利的保证。我们身上有压力,因为大家都认为我们是夺冠热门。”训练结束后,穆里尼奥决定了首发阵容的最后一个名字。# J7 `$ m" ]+ ]8 L0 p0 Y9 P. s3 S
/ _: R% t+ v$ F( Q; q0 Y, M回到酒店,穆里尼奥非常高兴地看到了很多葡萄牙球迷。一个保安叫住了他:“教练,有个访客坐出租车来看你了。”他一边问着“是谁”一边走向大门,原来是他的妻儿,他们刚刚在塞维利亚的儿童公园晒太阳归来。穆里尼奥拥抱了他们,这是比赛结束前他最后一次见自己的亲人:“别担心,我们会赢。”( W1 ]" W W, n, _
7 N0 I! c* w3 X: Q5 F, r晚饭后,穆里尼奥召开了最重要的一次会议。他宣布了首发名单,然后用投影仪逐格播放自己精心准备的作战计划。他告诉球员:“决赛就是用来取得胜利的。”3 w$ s: O0 n& _) H P a7 U1 h
$ f' T5 [! ~" e+ t/ E葡甲最令人震惊的事件发生在2004年1月25闩:本菲卡的匈牙利球员费赫尔在比赛中突然倒地身亡。穆里尼奥回忆说:“我正在家中看这场比赛,立即意识到问题很严重。我和坐在身旁的妻子都开始哭泣,在这样的时刻.不存在本菲卡。竞技队或者肢尔图之间的差别.我和队长若热·科斯塔.俱乐部董事托雷斯一起前往光明球场表示哀悼.在这个时刻,没有什么比生命的失去更重要。” d q/ B( t2 e4 H
( d8 D0 T) `" {7 y- A E5 e' N不过,穆里尼奥很快卷入了一场风波中:在对里斯本竞技的客场比赛中.竞技队的鲁伊·着热利用本方球员受伤,波尔图球员表示关切的机会,攻人扳平一球。在赛后的新闻发布会上,竞技队董事贝当古还展示着一件被撕得粉碎的印有着热名字的球衣说:当竞技队球服管理员拿着这件球衣到波尔图更衣室要求换球衣时,穆里尼奥把衣服撕碎:“我希望鲁伊·若热在场上死去。”' h- |6 `2 q. {1 m
7 N$ V2 T; U2 p9 D0 I3 B- B穆里尼奥对此否认:在去新闻发布会路上,我碰到竞技队主教练桑托斯,他指责我怎么能这么干。我当时不知道他在说什么,所以也用同样激烈的言辞侮辱了他。我立即后悔了.在新闻发布会上公开道歉.不过今天想来我不会这么做了,读了他给纪律委员会的报告后,我觉得当时应该用更操蛋的语句骂他。在我准备返回波尔图时,我听到了贝当古对记者们所说的话.我否认所有指控,因为我没有看到任何竞技队球衣,更别说撕碎它了,我也从来没有说过有关若热的那样——句话。” 3 G+ O7 j9 D `4 O) l/ H8 ]1 i3 c6 @% n1 V
和竞技队踢平后.波尔图一度有赛季不败夺冠的可能,但他们还是输了球.不过,在倒数第3轮比赛前,还是因为里斯本竞技的失误,波尔图稳获联赛冠军.穆里尼奥回忆说:“香槟派对立即在酒店开始了.我没有禁止球员狂欢。相反,我叫他们尽情享受.但留点精力给次日的比赛,这是对对手的尊重.” * W; g& i9 `1 y5 R7 m3 c( `# h8 l% F7 x: G- c) Z+ f
挑战弗格森 ) u( I Z# i% b- Q- `2 O9 i1 D8 F Z( M
2003-04赛季,波尔图在冠军联赛小组赛中还算顺利,在最后一场对皇马之前,波尔图还有一线以小组头名出线的希望,但他们至 ! c( k/ F, I; ~8 f: J6 N % ?* T- C2 ~" q: Z' O* a少要赢皇马3比0.穆里尼奥知道“当小组头名是不现实的”,比赛最终是一场平局。两天后,他们在1/8决赛抽签中遭遇了曼联.有趣的是,穆里尼奥赛前就说他希望抽到曼联或者摩纳哥,他说:“当抽签结果出来后,所有我身边的人都立即骂我说:‘下一次,你最好闭上臭嘴。’但我确实希望抽到这两个球队中的一个。选摩纳哥是因为我认为他们是最容易被淘汰的一支球队,选曼联是因为他们符合我赛季韧的目标:击败一支欧洲豪门。即使我们输绐曼联,也不会有人说什么,只要他们对我们不是屠杀就行。”8 i4 _6 O( K; \6 r: i* L# k
; A: w8 j* N6 A! o* L2 g卢克的祝福 1 X. S1 e( i+ z( B$ u2 P 5 ^. H6 z) [& \! p! c波尔图进入了1/4决赛,淘汰了一支豪门球队,穆里尼奥的目标已经完成了。同一周,穆里尼奥知道了他们接下来的对手会是谁;1/4决赛抽到了里昂,如果进军半决赛,他们会碰到拉科鲁尼亚和AC米兰之间的胜者,当球队首回合主场2比O取胜里昂后,他知道这一轮他又赢了:“我的球队不会在法国丢3球.自己却一球都不进。这一回合的命运在巨龙球场就已经确定了。” $ G# w. s/ W$ z# A6 l0 \. }7 o R3 f
在第二回合前,波尔图失去了联赛不败金身.晚餐时球员都很沉默,没人像往常赛后那样要点酒喝,穆里尼奥站起来告诉侍者,球员想喝什么都行。他说:“通常是我的助教到球员房间去串门,这晚上是我,我要传达给球员的是:有时就是会输掉一些比赛,关键是尽力就行。就这样,联赛首败的创痛被克服了。” 3 O1 Y9 A) k9 M; d1 X p+ ^! q3 w
里昂费尽全力,也只不过和波尔图打成2比2。有趣的是另外一场比赛的结果,客场1比4输球的拉科鲁尼亚在主场赢了4比o。穆里尼奥回忆说:“在伤停补时阶段,欧足联的人告诉了我比分.他举起了4个手指:“穆里尼奥,西班牙那边的比分是4比0。”我问是否是米兰进了这么多球,他用两个单词回答了我:‘不……拉科鲁尼亚。’” 4 o& p( T0 R8 ~9 P' L% ^ : x) K, g/ r; h& A! }当穆里尼奥告诉替补门将,曾在拉科效力的努诺,拉科将是波尔图半决赛的对手时,努诺的眼睛发亮了:“教练,我们已经进入决赛了。”穆里尼奥后来回忆说“第一次,我们感到有了赢得冠军联赛的责任。此前一天,皇马和阿森纳已经被淘汰。从这一刻开始,波尔图是余下球队中历史最辉煌的,而且还是联盟杯得主。此外,剩下的对手都是波尔图能够击败的,我们是剩下的球队中最强的。” / `% j, g- M& Y2 }; p4 e$ J% X9 c& }" a! C# Y& O
拉科的特点是·客场虫·,他们在那个赛季的第一阶段比赛中曾客场3比8输给摩纳哥。穆里尼奥知道:“在巨龙球场,他们不会太冒险,而是全力防守,希望在主场再把比分扳回来。”但计划归计划,波尔图本场比赛打得不好,幸运的是他们守住了0比0的平局。 " |7 P# j0 f" Z& V0 d # k" |* u. E9 `" Y- A: B6 m+ O) `比赛结束时,北看台的客队球迷都高兴坏了,拉科球员也跑过去向他们表示感谢.球场唱歌。跳舞、鼓掌、庆祝.似乎他们已经赢得了出线权;他们的里亚索球场是客队的地狱。客场第一个必须克服的障碍是从酒店的出发;路程足有50公里,警察根本无法控制交通,波尔图的大巴在赛前—小时才抵达球场,而按照欧足联章程,他们本应该在开赛前1小时45分钟就到了。穆里尼奥认为:“波尔图大巴是故意被堵在车流中的,毫无疑问。”( l& ?6 W. C7 f" F. q
( r9 w' M+ s0 A+ D- m8 \; C从比赛一开始,波尔图就出人意料地反客为主,穆里尼奥甚至要求球员假扮伤势来减少比赛的激烈程度。德尔莱在下半场攻入了至关重要的一个进球,和巨龙球场不一样,这回庆祝的是葡萄牙人了.在里亚索的走廊上,穆里尼奥听到有人在喊他的名字,那是拉科前锋卢克(Luque):“穆里尼奥,deputamadre!”穆里尼奥身后的门将教练洛罗不懂西班牙语,他立即开始咆哮:“你想要什么?你这个小丑!你这个婊子养的!”卢克被他所听到的骂声震惊了,程里尼奥只能稳住洛罗.在进入更衣室后,洛罗才知道卢克所说的在西班牙文里意味着“妙极了”.次日,穆里尼奥和家人的第一件事就是从波尔图机场出发去伦敦.他去看切尔西和摩纳哥的半决赛:“我们技术组的球探总会去看这场比赛.我也想去,也希望家人陪我—起去。(有传闻说他是让家人去体验一下伦敦生活,因为他要和切尔西签约了。)我知道有些人会不喜欢,但我才不在乎呢!”有关他的经纪人和切尔西会谈的传闻此时已经传遍了.斯坦福桥的比赛结果,让穆里尼奥终于等到了他一直期望的对手——摩纳哥。穆里尼奥说:“我们终于得到了摩纳哥.比赛一场定胜负,我知道盖尔森基兴的大部分球述都会在我们这边.除了人数会更多之外.我们的我们不会忘掉这—天,这些感情,这些激情,这些图像,将永远留在我们余生的记忆中。) b- u! Y9 d, t% s* ?2 h
/ T! D! y6 r9 O
像在地狱里踢球那样努力吧,赢下比赛! 1 G& ~2 N y! }& `5 |# J5 z- h$ y. n4 _/ }% k& k1 f
球迷也更加疯狂和投入。这和联盟杯决赛凯尔特人球迷压倒我们不同,英国球员也比法国球员更加富有激情。这就是为什么我再次希望是摩纳哥的原因。此外,我确信自己的球队要比德尚(Deschamps)的好,所以,从一开始,我就相信会赢得冠军杯。”" G; T: `! c% ?/ y$ B9 Y
8 @, A1 I; c; {( a) w在盖尔森基兴成为不朽 u# q# N! X @/ I' z+ C
(穆里尼奥口述实景)- v6 h/ f% `2 _9 {. _9 F0 Z
& t- A' ^/ d5 K4 x7 G& }1 t* n8 e& j
我抬头看看挂在场地上空的电子记分牌已经80分钟了,3比O。我转头看着教练组的安德烈和法里亚。说:“就这样了,我们是欧洲冠军了。”然后我又转身去看替补席,朝那里的其他助手们微笑,他们在朝我挥手,并朝我树起了大拇指。成功了!我开始想很多事情,这是我在执教足球比赛时从未做过的:我走过的路,一个满怀梦想的少年,风雨险阻。批评和谩骂,家庭,信仰,不知厌倦的球迷,历史,不朽…—还有我前一天受到的死亡威胁.2 `$ |3 t% w5 Z. `
5 s8 f3 v: p; o8 K k- ~6 t, u
当时我在训练场,通常这种情况下我和外界的唯一联系是只有妻子才知道号码的私人手机。我酒店房间的电话也被设置了拒绝接听,我全身心准备比赛,思考球员的状态,让他们在心理上做好准备。大约晚上10点半左右,我回到房间,打开崭新的索尼VAIO笔记本电脑.开始看特拉沃塔主演的电影《惩罚者》。出人意料地,有人敲我的房门。打开门,发现是俱乐部董事之一特莱斯.他说:“对不起,但我手机上有8个给你的紧急短信。”发短信的人说了自己的名字.我想这值得回个电话。但电话那端传来的话语迅速升格为死亡威胁:“你认为你是最棒的,你这个杂种,我们现在什么都不会做,因为你明天有一场决赛要打.但一旦比赛结束,你就是个死人了,因为我们会逮到你.你一回到波尔图你的命运就决定了.你一点机会都不会有……·我简直难以置信:“你或许是疯了,我不知道你在说什么,也不知道你为什么要说这些,但我认为你或许是疯了。”随即我挂断了电话。在一旁听到对话的特莱斯呆住了,但他很快告诉我别担心,他保证一切都没事。我们俩一面下到酒店大堂,我告诉助手们发生了什么,我看到他们都很震惊,因为打电话的这个人是波尔图有名的“角色”,有前科,被判过刑。此时已经知道消息的警方认为对方是认真的,并因此加强了戒备。对方是个黑帮头头,这让警方更难控制形势。 / r( n: ` q$ p+ F 4 X( w! x0 Q5 ]* I: e/ O0 |次日,达科斯塔主席找到我.安慰我一切安全,也不用担心自己的家人。当主裁判尼尔森吹响终场哨时,我的脑中想的全是老婆和孩子。我们为他们安排了保安,在一些知道恐吓事件的俱乐部雇员的帮助下,她们被带到了场内.我们4个拥抱在一起,相互亲吻。眼泪和欢笑,那是放松,狂喜和难以忘却的激情。儿子马里奥有点困惑,他问:我们赢得了决赛,为什么要哭泣?; u: r: S5 ?8 E; A5 j$ i
. \- r. j" X5 r6 X2 g比赛前,我平生第一次守在更衣室门口亲吻了每一个队员,我告诉他们:“我们不会忘掉这一天,这些感情,这些激情,这些图像,永远留在我们余生的记忆中。带着糟糕的回忆度过余生是一个悲剧,美丽的记忆将让我们有力量继续战斗。像在地狱里踢球那样努力吧,赢下比赛!”. j& p. V$ g f% X' P
& i7 M3 O, t3 I& N0 v# z在2003-04赛季冠军杯决赛前,情况同样如此:“决赛前,我们开始观看对手的比赛。我已经知道了摩纳哥的一切,但我希望球员们也知道这一切。我希望他们亲眼看看:久利在反击时速度有多快;莫伦特斯是多么厉害的机会主义射手,罗滕在领导球队进攻时多么冷静,还有摩纳哥进攻和防守的整体态势。” 9 ?, }" ^' r, l( H2 S" |! L% q* ~( c. g m7 I% d
穆里尼奥回忆说:“除了总体信息外,每名球员都得到了有针对性的一盘DVD。比如,费雷拉就得到了罗滕的动作集锦,罗滕将在比赛中和他直接对抗;中后卫得到了莫伦特斯和普尔绍的信息。每个人有自己的DVD要学习,然后,我们坐到一起讨论这些信息。就这样,我们全面了解了摩纳哥,我相信这支法国球队对我们来说已经毫无秘密可言。”+ h! I3 W9 f( v6 q2 l
. n' r5 f* r5 c+ h
他甚至还向对手学习定位球战术。在一场对博阿维斯塔的比赛中,球队利用一个定位球进球。穆里尼奥赛后说:“我是在本菲卡对博阿维斯塔的比赛中看到这个战术的,我认为能拿来使用,因为这是一个构思很巧妙的任意球,可以让对手吃惊。我不想剽窃本菲卡主帅卡马乔,但在对博阿维斯塔的比赛中,比赛快结束了,还是平局,球员们决定试试这种战术。比赛后,我把桂冠献给了卡马乔,我和他关系不错,而且重要的是让‘属于卡马乔的东西归还卡马乔’。不过卡马乔本人否认他是原创者,他说他也是从某个地方看来的。” & X7 J9 O, d5 X2 ~+ K# p ; Z$ P% D* q9 g4 A t+ j+ S让德科坐板凳- B& g/ b5 y. f- f
, C9 p: Y3 H0 r- A& C
在球队中,穆里尼奥必须是绝对权威,他非常看重球队在他领导下的团结。在转会市场,他不仅注意球员的能力,也看重球员的人品。在他看来,足球是一项集体比赛,要让一个俱乐部成功,球员必须认为球队比自己重要。波尔图更衣室的门口挂着一块牌子:“这里,任何个人都不准进入,除了‘我们’。”这充分代表了穆里尼奥的理念。 5 Z; }3 a; J* g" K. t . H/ o; e% i, {) h赛季前热身赛中,穆里尼奥经常上半场用一批球员,下半场用另外11人。他以此达到了两个目的:一是在球员中形成竞争,二是培养强大的荣誉感和友谊,那些打了上半场的球员有义务给自己的替补提供一点小窍门。8 _! r0 }! u* h, H4 q
8 k9 W7 v. B# K1 M) H+ C1 L# S执教本菲卡后,他经历的第一次球员叛乱是埃及球星萨布里。萨布里接受了一次采访,表达了他对自己被放在左路、并被要求严格遵守战术指挥的不满,他希望当前腰,自由移动。穆里尼奥觉得,既然球员决定不和他当面说不满,那他也可以通过媒体还击。8 K( B( [5 @7 Y: E5 V; L
% [( w" L9 d3 d5 Q
两天后的新闻发布会上,穆里尼奥翻开训练笔记,详细描述了萨布里丢球的次数,以及有问题的训练态度:仅仅换鞋就换了3次。在一场比赛中,萨布里被替换上场,对方在这短短16分钟内因为他的丢球发动了5次反攻。另外一场比赛,穆里尼奥在还有28分钟时示意萨布里上场,但埃及人花费了8分钟换鞋。穆里尼奥还说了一些狠话:“这是本菲卡,不是(希腊烂队)萨洛尼卡,这里我说了算。”, k; ?3 f }% d/ {
. O' j3 }" Q: F. I穆里尼奥说:“回头去看,我对萨布里或许是过于苛刻了。我后来发现,在这次采访中,有个反对当时本菲卡主席阿泽维多的人站在萨布里身边,引诱他作出了上述讲话,那人还故意在翻译中传递错误信息。萨布里经常只回答4、5个单词,但翻译出来却会变成4、5个句子。”在波尔图,波斯蒂加则是麻烦球员,他和穆里尼奥的关系一直不好。第一次冲突发生在对贝莱嫩塞斯赛后,在球队0比1落后的情况下吃到红牌的波斯蒂加遭到穆里尼奥痛骂,并当场宣布被降到B队。此后,双方冲突不断。但穆里尼奥说:“直到今天,我想他依然认为我是他最大的敌人,有些日子他听到我的声音都会难受。但我想,有朝一日他会理解我为什么对他如此严厉,有一天他会对自己的妻子或者孩子说:‘这个人让我很痛苦,但他喜欢我,他帮助了我成长,我应该感谢他。’”1 H: J9 U6 [- S; Y8 f6 Y
4 Y; J, ]% T! x( |& [! z& A* b( a
穆里尼奥也和波尔图传奇门将巴亚发生过争端。当时巴亚在接受《纪录报》采访时,对当替补表示了不满。穆里尼奥认为:“主要的问题是俱乐部当时禁止任何人接受这家报纸采访。既然他违反了规则,我当然会在更衣室里训他。巴亚不接受批评,他说并没有直接接受采访,他当时只是和记者在聊天。但我还是告诉他:纪律程序必须执行,执行完毕后我还是会一视同仁地看待他和努诺的竞争。” $ p4 B7 T& k8 \ S3 h! ~' b$ m' U# `1 Q: B
俱乐部随后宣布巴亚无限期停赛,主席达科斯塔则跑到更衣室内告诉球员,俱乐部已经和穆里尼奥又续约了一年。此后,巴亚终于向穆里尼奥道了歉,也向更衣室里的队友承认了错误。停赛期满之后,穆里尼奥问守门员教练他的身体状况,洛罗说:“巴亚训练极为认真,身体没有任何问题。”$ u' \4 Z! r( c9 S! h1 F4 P
/ ]/ L" [6 N1 p9 L: P' t德科在波尔图也坐过板凳,因为穆里尼奥觉得重要的是让球员懂得:不管某个球员有多好,对球队有多么重要,但只要表现不好,一样会坐板凳。穆里尼奥说:“今天我读到一些球员的采访时,加强了我认为自己决定正确的信念:他们都把德科坐板凳看做是我公平为人的表现,他们看出我会让任何人坐板凳。” 1 Q( k: }* H% [& ?2 J- I% \+ V5 p% A/ F3 h& F& ^( q
穆里尼奥也告诉队长若热·科斯塔:“我总是让那些最适合上场的球员打比赛,不需要球员和我发展友谊,这不会方便他们上场。”他买入的爱将麦卡锡曾因赛前两天远道去西班牙看女友而受到处罚,被迫向全队道歉。一周之后,麦卡锡成为了战胜曼联的最关键人物。& v% Q0 y# i" c& y. x
' @+ X9 L0 g* ^+ U) Q$ j4 O" f
下期提要:穆里尼奥经常会耍一些无伤大雅的鬼点子,同时也是一位杰出的心理战大师,他非常善于鼓励球员,也不失风趣。在波尔图取得的成功最终让他获得了切尔西老板阿布拉莫维奇的青睐。 , o* Z' t |+ C" K, U! }3 n( Z ( h% Z5 }6 E o' n4 E3 k“一个适合的球员会感到自信,与队友充分合作,相信队友,非常团结。所有这些东西加起来,就意味着这个球员适合参赛。”, i T' K. G' \. {! W8 z
6 \3 Y% ~! x' F; W
穆里尼奥总是随身带着笔记本,把一天经历的事情事无巨细地纪录下来。这些信息系统化后便成为了他的执教圣经。, Z4 f( ^& n- F5 J) A$ A. A
6 P2 a5 I# B9 |独自享受嘘声. s h7 Q' Q; ]# ~- |" o
3 }1 t! ]9 M+ Y# R2 ^
穆里尼奥(Mourinho)鬼点子很多。比如,当本菲卡老球员不愿在训练中激烈对抗时,穆里尼奥让所有球员在一个30米见方的场地内训练:球员间的距离更接近了,自然带来了更多的身体接触,更多的激烈对抗。 : E0 i; o0 G9 A6 H# b9 y( Y- b0 U6 r $ q' c% k8 o# ~: D. E这种鬼点子有时成为一种成大事者的不拘小节,不择手段。在2002-03赛季前对巴黎圣日耳曼的热身赛中,比赛进入了点球决战。穆里尼奥开始考虑罚点球名单,马尼切(Maniche)坚定地对他说:“教练,我能罚入点球。”穆里尼奥看着他:“但你上半场就被换下了,你不能再罚点球了。”马尼切坏笑着:“让我上吧,他们不会觉察的。”他系好了鞋带,上场罚入点球,本方门将守住了下一个点球,波尔图赢得了这届友谊赛的冠军。 7 I4 @5 c& l. E$ t 9 d5 [7 b) }% k遥控指挥 9 j: [, P& j$ y3 ]! [& ^# [' \8 E: W6 a o6 g
该赛季对拉齐奥的联盟杯半决赛中,为了拖延时间,穆里尼奥也采用过非常手段:“比赛还剩下一两分钟,在拉齐奥一次反攻中,球出了边线,就在我身旁。阿根廷人卡斯特罗曼立即拣起了球,准备扔给队友,当时我的防线还没布置好,两名后卫对两个意大利前锋,我意识到了危险。我拉了卡斯特罗曼一把,这样他就没法快速发球。阿根廷人立即作出了反应,裁判看到了一切,他给了卡斯特罗曼一张黄牌,把我罚出了场。这很不好,我承认裁判应该把我罚出场。我确实不太那么费厄泼赖,我当场向卡斯特罗曼道歉,他微笑着回答:‘教练先生,这就是足球。’”# q: |% e0 T9 I9 s+ j' f
* Q4 c1 V% n' J7 O第二回合比赛时,按照欧足联法则,停赛的穆里尼奥被禁止通过任何通讯方式和球队联络,但他还是想办法绕过了规则。他坐在两个助手中间,他们每人都有一个精制的通讯设施;因为欧足联的监督人员将会密切注视他们,穆里尼奥只能用一种非常平静的口吻假装在聊天,而他的话立即被助手纪录下来,发讯号到教练席,那里有专门的接收设备。7 t' ~ @# @/ S' U
% V% j6 }* J6 D以下就是仪器纪录下来他当时下的所有指令,这让他和临场指挥没有任何差别:& w9 V, F A% a: W/ U0 e
/ O0 M4 R. Y+ S3 o! `
——告诉球员我在哪里,我想让他们在比赛前看看我。 P7 V; D2 k. M1 W 7 n/ t$ R& ~- W- U7 S( g6 Q——德科防利维拉尼,不让他自由行动。 & G- _, g3 T' J/ g9 o" k7 I# H2 i* I# h4 J8 k" A8 k J2 ?
——马尼切不能这么压上,不要追利维拉尼。一旦费雷拉上去后,阿列尼切夫必须靠近马尼切。! F$ n: T- w$ x6 B5 V" X/ `
5 a5 f. h6 U# T V, z0 Z
——波斯蒂加在睡觉吗?他必须跟上塞萨尔。 - x0 `. R6 k9 I3 s" P( B! n8 w
——不管球是否在我们手上,中场一定要站好位置,马尼切支持进攻有点慢。9 A; g+ u1 d8 n) _" c7 f w1 p
3 Y) @. a- Y% ^) h( D0 D! N. P
——如果某个中场到了边线,马尼切帮他填上位置。 " d: d2 q. D5 p" d- O, k 6 |1 r: Z& K% ~: G, }8 |7 t——控制住球,德科要更努力,喊一下。, g v7 J3 g3 X
/ u$ h; m7 `; s——通过传中进球,阿列尼切夫必须盯住斯坦科维奇。( }0 |! t( i$ T) @) b! l
+ a0 E, U5 s1 E/ R6 X; T2 P, Z
——多保护瓦伦特一点,他表现不好。一旦他们带球靠近,阿列尼切夫和中场球员注意在旁边保护。8 ~. A0 ]3 E* i% F+ {
2 l2 E4 n/ n% n) u
——德科别再玩花样。5 O$ K, Z. U% ?( ]" B# B
0 q" x0 O. |6 I/ B4 b——告诉德科我发火了,我希望他表现更好。 9 r, G$ `' _2 A$ L/ [" s3 H5 r' ?* }, W n6 w$ _/ f
——马克·费雷拉热身。/ z1 g. ~1 O1 x6 s* Z0 M6 G
6 I/ E0 P$ ?: y
——是否上马克看德尔莱的表现,如果德尔莱表现好,马克继续坐板凳。 4 }0 U" L. `3 [4 W2 S% c1 L! p, a" K7 B I& |1 u
——告诉他们上半场还有5分钟。2 I+ I$ J M, y. o: a, h7 U
* T a* |2 A7 B! Y——再告诉他们一遍时间,注意力要完全集中。# F5 i( V7 j4 H3 _8 }( b