国际米兰

标题: 官网夺冠声明 [打印本页]

作者: 蓝黑灵魂 时间: 2009-5-17 05:45:31 标题: 官网夺冠声明

Inter 2008/09: the 17th Scudetto is yours

Saturday, 16 May 2009 22:45:59

MILAN - Campioni d'Italia, Campioni d'Italia, Campioni d'Italia, Campioni d'Italia!

The seventeenth Scudetto in our history is our fourth consecutive league title and José Mourinho's first. It was won watching Udinese beat AC Milan on television, but Inter have won it with merit, step by step, moment after moment, and the Nerazzurri fans can celebrate another wonderful success at the Stadio Giuseppe Meazza tomorrow night when the Italian champions take on Siena. With four consecutive titles Inter join the Great Torino side in the history of Italian football. By winning the Scudetto in his first Italian season, José Mourinho has set a new record for a foreign coach, at both Inter and other Italian teams. Raise your eyes, raise your arms, the sky is beautiful tonight. It has our colours, our love, our faith. The seventeenth Scudetto will go down in history as the title won on the day of Massimo Moratti's birthday. Congratulations president. Congratulations and thank you, from all the Inter fans who are celebrating tonight.

中文官网翻译：

意大利冠军，意大利冠军，意大利冠军，意大利冠军！

我们历史上的第17次意甲冠军是我们的联赛4连冠，也是何塞-穆里尼奥的第一个。冠军是在从电视上观看乌迪内战胜AC米兰时得到的，但国际米兰是理所当然的，按部就班，步步为营的获得的，而蓝黑球迷可以于当地时间周日晚，意大利冠军对阵锡耶纳时，在朱塞佩-梅阿查球场庆祝了。凭借4连冠，国际米兰加入了意大利足球历史上“大都灵”队的行列。凭借在第1个意大利赛季中获得意甲冠军，何塞-穆里尼奥为执教国际米兰和其它意大利球队的外国教练创造了一个新纪录。睁开你的眼睛，张开你双臂，今晚天空是美丽的。它有我们的颜色，我们的爱，我们的信仰。第17次意甲冠军将写入历史，因为冠军是在马西莫-莫拉蒂的生日当天获得的。祝贺主席。今晚庆祝的所有国际米兰球迷祝贺并且感谢您。

其实这篇文章想说的是：

意大利冠军！意大利冠军！意大利冠军！意大利冠军！乌迪内斯立功了！不要给AC米兰人任何的机会！

伟大的国际米兰队！他们追平了意大利足球光荣的历史。伟大的都灵队在这一刻灵魂附体！

电视里直播的乌迪内斯和AC米兰的比赛结束了！国际米兰队获得了冠军。他们没有再一次倒在锡耶纳面前，伟大的国际米兰！伟大的穆里尼奥！莫拉蒂今天生日快乐！

胜利属于国际米兰，属于穆里尼奥，属于莫拉蒂，属于今晚的天空，属于我们的颜色，属于我们的爱和信仰，属于所有热爱国际米兰的人！

电视机前的国际米兰球员们该回家了，他们不用回遥远的科莫湖别墅，他们大多数都在训练基地生活（因为明天还有国际米兰主场迎战锡耶纳的比赛和夺冠庆典），让我们在梅阿查球场蓝黑色的海洋里再见！

作者: JKDR 时间: 2009-5-17 05:53:15

替主席感到高兴，获得这样一个美好的生日礼物

作者: 蓝黑Keen 时间: 2009-5-17 05:57:33

原帖由 蓝黑灵魂 于 2009-5-17 05:45 发表
Inter 2008/09: the 17th Scudetto is yours

Saturday, 16 May 2009 22:45:59

MILAN - Campioni d'Italia, Campioni d'Italia, Campioni d'Italia, Campioni d'Italia!

The seventeenth Scudetto in our hi ...

联系下黄SIR 让他大大声的把楼主杜撰的这段念出来！！！

作者: lubao 时间: 2009-5-17 06:02:26

楼主这篇写的不错。我可以转帖吗。。

作者: March 时间: 2009-5-17 06:04:04

太好了，17冠就这样来到了！！！FORZA INTER！！

作者: 流苏小蛇 时间: 2009-5-17 06:07:52

巴塞罗那和国际米兰都是在未赛的情况下，AC米兰和皇家马德里输球而造成提前夺冠

作者: asprilla 时间: 2009-5-17 06:14:16

we are the champion~~~ 我爱inter!!!

作者: inter4 时间: 2009-5-17 06:18:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 猫王 时间: 2009-5-17 06:22:17

TI AMO

作者: aicbgyihai 时间: 2009-5-17 06:22:50

非常好！！！！！！！

作者: zlmmyself 时间: 2009-5-17 06:49:54

顺便问一下，我们是提前3场比赛获得冠军吗？

还是提前3轮比赛获得冠军？？

作者: 西晋 时间: 2009-5-17 06:53:11

祝贺心爱的国米夺冠！

作者: superth 时间: 2009-5-17 07:09:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 龙追日 时间: 2009-5-17 08:00:07

哈哈，还是很高兴，明天看比赛，在高兴下

作者: 蓝黑极品 时间: 2009-5-17 08:16:36

意大利冠军！意大利冠军！意大利冠军！意大利冠军！乌迪内斯立功了！不要给AC米兰人任何的机会！

作者: 杨芳蔼 时间: 2009-5-17 08:20:10

加油
祝福

作者: 众神之神 时间: 2009-5-17 08:28:09

庆祝夺冠啊~~~这么早就拿了，隔壁还真是不配合

作者: cai307739602 时间: 2009-5-17 08:37:27

睁开你的眼睛，张开你双臂，今晚天空是美丽的。它有我们的颜色，我们的爱，我们的信仰。

这两句太要命了

作者: zjf168375 时间: 2009-5-17 08:58:02

我们是冠军我们是冠军我们是冠军！！！！！！

作者: intergoals 时间: 2009-5-17 09:01:09 标题: 国内称雄的同时还需要在欧洲更进一步

加强中场的创造力，坚定信心，力争明年在欧洲有突破！

作者: dimstar009 时间: 2009-5-17 09:05:13

~~

一个赛季走过来，有过挫折，有过沮丧，我们为胜利而狂喜，也因为些不完美的战果

而难过，但是结局是完美的！

恭喜国米，永远支持你！

作者: dcg990831 时间: 2009-5-17 09:12:26

我只想说，好快！！！！！！！

作者: becknado 时间: 2009-5-17 09:15:43

一早上起来就看到好新闻啊，哈哈

作者: 太子 时间: 2009-5-17 09:39:50

庆祝夺冠！！！我们是冠军

作者: yangyue0 时间: 2009-5-17 09:41:18

夺冠并不重要重要的是AV离联盟杯又更进了一步恭喜

作者: liuyu110 时间: 2009-5-17 09:45:36

对门存心破坏我军庆典，完败乌鸡拱手送上冠军

作者: 我喜欢inter 时间: 2009-5-17 09:48:27

顶起！
欢呼吧！ [ecms2]

作者: lfm1984 时间: 2009-5-17 10:00:00

浙江的内拉组里发来贺电~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·

作者: 刹那年华 时间: 2009-5-17 10:01:17

深圳的内拉组里发来贺电~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·

作者: yysea 时间: 2009-5-17 10:13:27

别说都灵灵魂附体晦气

作者: ericshinhwa 时间: 2009-5-17 10:35:22

OH YEAH~~~~~~~~~我们是冠军~~~~~~

作者: toldointer 时间: 2009-5-17 10:54:17

现在咱的国内冠军就比AV少俩了
他们比咱多了俩乙级的

作者: 蓝黑de永恒 时间: 2009-5-17 10:58:26

隔壁送我们提前夺冠~
爽啊~！！

作者: guaiguaixxx 时间: 2009-5-17 11:04:28

搞得真无趣～唉～～～av啊～～～

作者: rvb93210 时间: 2009-5-17 11:11:43

感谢CCTV、MTV、KTV～
感谢AC糜烂！！！！！！！！！！！！

作者: benlan 时间: 2009-5-17 11:15:05

上海人民热烈庆祝国米夺冠

[em10]

作者: interbbk 时间: 2009-5-17 11:20:00

国米队歌-PAZZA INTER
Lo sai, per un gol(你知道, 为了踢进一球)
Io darei la vita… la mia vita(我奉献出了人生 -- 我的人生!)
Che in fondo lo so
Sara una partita infinita
(我明了直到生命的尽头, 将有一场永不停止的竞赛)

E un sogno che ho(我有一个梦想,)
E un coro che sale a sognare(有一合唱团整齐划一的朝梦想前进)
Su e giu dalla Nord(就在那北方!)
Novanta minuti per segnare(为了进球的九十分钟!)

Nerazzurri(蓝黑战士,)
Noi saremo qui(我们在这里!)
Nerazzurri(蓝黑战士,)
Pazzi come te(就像你一样疯狂)
Nerazzurri(蓝黑战士,)
Non fateci soffrire(别让我们受折磨)
Ma va bene… vinceremo insieme!(但没关系, 让我们一起胜利吧!!)

Amala!(爱上它吧,)
Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!)
E una gioia infinita
Che dura una vita(是种维持人生, 永不停止的喜悦,)
Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!)

Vivila!(来体验吧!)
Questa storia vivila(来体验这个传奇故事吧!)
Puo durare una vita(它能维持整个人生,)
O una sola partita(或仅是一场比赛)
Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!)

E continuero(我的庆祝将会继续)
Nel sole e nel vento la mia festa(不论风吹日晒.)
Per sempre vivro
Con questi colori nella testa(我将永远铭记这色彩生活下去.)
Nerazzurri(蓝黑战士,)
Io vi seguiro(我将跟随你)
Nerazzurri(蓝黑战士,)
Sempre li vivro(我将永远与其生存.)
Nerazzurri(蓝黑战士,)
Questa mia speranza(是我的希望,)
E l’assenza(若其消失,)
Io non vivo senza!!!(我亦无法独活!!!)

Amala!(爱上它吧,)
Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!)
E una gioia infinita
Che dura una vita(是种维持人生, 永不停止的喜悦,)
Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!)

Seguila!(跟随它吧!)
In trasferta o giu in citta(不论是在外地客场, 或就在城里.)
Puo durare una vita(它能维持整个人生,)
O una sola partita(或仅是一场比赛)
Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!)

La in mezzo al campo(在往球场的道路上,)
C’e un nuovo campione(诞生了一个新的冠军.)
Un tiro che parte da questa canzone(是从这首歌出发的那支队伍.)
Forza non mollare mai!!!(永不丧失力量!!)
AMALA!(爱上它吧!)

Amala!(爱上它吧,)
Pazza Inter amala!(疯狂的国米, 爱上它吧!)
Una gioia infinita
Che dura una vita(是种维持人生, 永不停止的喜悦,)
Pazza Inter amala!!!(疯狂的国米, 爱上它吧!)
Pazza Inter amala!!!(疯狂的国米, 爱上它吧!)

AMALA!!!(爱上它吧!)

作者: sh-recoba 时间: 2009-5-17 11:31:07

Pazza Inter amala!
AMALA!

作者: xx300 时间: 2009-5-17 11:47:26

Campioni d'Italia, Campioni d'Italia, Campioni d'Italia, Campioni d'Italia!

作者: 梦回北看台 时间: 2009-5-17 11:51:11

开心

作者: speedlikai 时间: 2009-5-17 11:52:19

we are the champion！Campioni d'Italia

作者: 最爱老莫 时间: 2009-5-17 12:10:00

确切说提前两轮夺冠，可以锻炼阵容和为下赛季准备了。

河南人民发来贺电！

作者: zhouhuanhui 时间: 2009-5-17 13:05:17

祝主席生日快乐,希望主席今后每年都有这么好的生日礼物!

作者: 蓝黑灵魂 时间: 2009-5-17 13:12:51

原帖由 lubao 于 2009-5-17 06:02 发表
楼主这篇写的不错。我可以转帖吗。。

当然可以~:-)

作者: 蓝黑灵魂 时间: 2009-5-17 13:13:28

原帖由 zlmmyself 于 2009-5-17 06:49 发表
顺便问一下，我们是提前3场比赛获得冠军吗？

还是提前3轮比赛获得冠军？？

算是提前2.5轮吧~

作者: 蓝黑灵魂 时间: 2009-5-17 13:15:10

原帖由 cai307739602 于 2009-5-17 08:37 发表
睁开你的眼睛，张开你双臂，今晚天空是美丽的。它有我们的颜色，我们的爱，我们的信仰。

这两句太要命了

同最喜欢这两句...

作者: 金右脚 时间: 2009-5-17 13:50:17

有创意呀

作者: HHBBX 时间: 2009-5-17 14:20:21

[ecms2] Campioni d'Italia

作者: 韶关男孩 时间: 2009-5-17 14:25:23

开心````支持```````````

作者: zhoujun72614 时间: 2009-5-17 15:13:12

祝贺球队取得联赛17冠！！！

作者: 红袖添乱 时间: 2009-5-18 01:01:09

热烈庆祝国际米兰夺得第17个联赛冠军！！！！！

作者: 国际英雄 时间: 2009-5-18 10:12:02

现在就要积极筹划，向着联赛18冠进军！

作者: dong_zhaohua 时间: 2009-5-18 11:00:44

祝贺球队！祝贺球迷[ecms2]

作者: liuyu110 时间: 2009-5-18 12:48:24

作者: snjsj 时间: 2009-5-18 14:10:51

我得说楼主很有才。
字不够吗？字不够吗？

作者: 邢育森 时间: 2009-5-18 14:54:40

不要给米兰仍和机会
马尔蒂尼可以退休了

作者: kiwi547 时间: 2009-5-20 11:31:24

Campioni d'Italia
TI AMAO inter !!

欢迎光临国际米兰 (http://bbs.inter.net.cn/)