18日
Inter's doctors had sent him Chivu: "The operation you have saved your life!"
Doctors in Milan told him that the doctor Turazzi Chivu from Verona is a tragedy avoided. Cristi also took a hop over last Wednesday and now is better
Cristian Chivu is better, and the news that one month will resume preparations longer morale. But so far he has gone through two very difficult moments. Medical professionalism in Verona and the destiny they have kept alive the master nationalities.
"I'm better but understand me, do not want to talk now!"
Cristian Chivu
The danger of hematoma
"You know Sergio Turrazi you saved my life!" Cristitold Franco Combi, Inter's doctor, and Professor Giovanni Broggi theInstitute Carlo Besta in Milan about their colleague from Verona.
"Abruise to the head, treated superficially, can wreak havoc. Above allthat, the ambulance, Cristi felt pain in his left hand, diagonally tohit, which is found in such casuistry"
"Thathematoma can give you life-threatening clots. You can go home on footand then fall mowing. Or click on various parts of the brain and giveserious complications such as paresis"
Giovanni Broggi, professor at the Institute Carlo Besta
Depression
A second hard time Chivu happened last Wednesday. Psychewas affected more than Cristi and took a drop, a depression, when inwhat seemed a routine inspection found that longer must walk at leastwound, something that was not serious.
Butit was too much: "All right, finish with football, everything. Why notdo everything from beginning to Verona?" Said depressed and angry asInter's soccer.
Embarrassed looks
Cristi,a guy who takes care of its image is in a somewhat depressed and thathad to be shaved head and the scar is pretty big operation.
Journalistsfrom Digi TV invited him to a studio in Milan for Inter-Milan Derbynext Sunday and Cristi has sent: "You, if you have lynx in the head andjust work, you would like to appear on TV and talking to people about football? ".作者: 蓝星星 时间: 2010-1-18 17:14:12
本帖最后由 蓝星星 于 2010-1-18 17:56 编辑
15日
Chivu was discharged after 8 days
Romanian to English translationShow romanization
Concealed with a black fez to hide the lack of hair, lost in the operation, Inter's defender came home last night
Finally, Chivu has come home. Left Milan on January 5, to move the match with Chievo, Inter's defender spent 8 days in hospital after surgery to the head suffered in Verona. Last night, less înantea time 18:00, the captain of "nationality" has left the reserve Institute Neurology "Carlo Besta" in Milan, where he had been moved to Sunday noon, the "Borgo Trento" in Verona, and where he made a series of medical examinations further.
Captain "nationality" wore a black fez, to hide that is out of hair after surgery, and went home with his wife, Adelina. Pretty tired, but optimistic. "I'm fine," said laconically to "Sky TV, the way to the car which took in the clinic. Chivu was seriously injured in head in minute 46 of partidri with Chievo after a collision with Pellissier, suffering a fracture of the right parietal bone. Italian doctors say that if everything goes normally Romanian defender could return to the turf at the end of March. Until then, expect special protective mask, which Serie A leader has ordered her to a center of Milan. Christ will return but the Besta Institute for periodic inspections.
Cage disorders
Chivu would have to leave the hospital Wednesday, but doctors decided to take one days in May. Following the last analysis made, considered that it needed another intervention, which involved complications. But suddenly, the captain of "nationality" and gave nervous as they told loved player, almost to screaming: "I can not, is too much!" A shot in the lane and a basket of more than cursed by a goals against, threatened to leave football. Adelina was calm, agreeing to pass and the last hop before externării.
Cristi also took a A second hard time Chivu happened lastWednesday. Psychewas affected more than Cristi and took a drop, adepression, when inwhat seemed a routine inspection found that longermust walk at leastwound, something that was not serious.
Butit was too much: "All right, finish with football, everything. Whynotdo everything from beginning to Verona?" Said depressed and angryasInter's soccer. over last Wednesday and now is better
Cristian Chivu is better, and the news that one month will resume preparations longer morale. But so far he has gone through two very difficult moments. Medical professionalism in Verona and the destiny they have kept alive the master nationalities
A second hard time Chivu happened lastWednesday. Psychewas affected more than Cristi and took a drop, adepression, when inwhat seemed a routine inspection found that longermust walk at leastwound, something that was not serious.
Butit was too much: "All right, finish with football, everything. Whynotdo everything from beginning to Verona?" Said depressed and angryasInter's soccer.
不要啊，齐沃，快点好起来啊~！
