国际米兰

标题: 贝隆：我从未伤害过阿德里亚诺 [打印本页]

作者: 子衿 时间: 2006-6-3 11:43:35 标题: 贝隆：我从未伤害过阿德里亚诺

作者：perfector　来源：《米兰体育报》
From La Gazzetta Dello Sport
感谢www.forza-inter.com的网友Frisko将将此文由意文译成英文

这是在国际米兰的最后的日子了，有什么告别的话要说吗？

首先，我要感谢莫拉蒂先生，在我艰难的时候是他给了我信任。抛开结果，我在国际米兰的时期是非常快乐的一段时间。与此同时还要感谢布兰卡和奥利亚里，他们为将我带到国际米兰做了他们能做的一切。我经常和他们交谈，他们给了我很多支持。最后，要感谢曼奇尼，在众多战役中最坚实的盟友。他把赌注押在我身上，他是非常了解我的一个人。

你是否对某些事情感到遗憾？

遗憾的是我在我的职业生涯的晚期才来到国际米兰。我想我希望在更早的时候穿上蓝黑剑条衫。我尽了我的最大努力，我相信我赢得了每一个人的尊重。如果我的生命里只有足球，我将会在国际米兰再效力2-3年。但是我必须考虑我的家庭。

你和阿德里亚诺之间究竟是怎么回事？

他们把我当成是电影里面十恶不赦的坏蛋。而在真实生活中我是被人们讨论的最少的一个人。没错，我会做我所有能够做到的事情，所以我也希望任何其他人也能在球场上尽他最大的努力。所以我经常会对阿德里亚诺说一些话，当他值得赞扬时我会去赞扬他，有时候我会用激烈的言辞去批评他。也许某些时候我的声音太激烈了，但我从没有伤害过他。

这是属于阿根廷人和巴西人之间的问题吗？

这是很平常的一种关系，阿德里亚诺他自己也会经常走进我们的空间。过去的一年对他来说相当不容易。他经常提及“快乐”，我认为你必须自己去寻找快乐，而不是只有在进球的时候才快乐；在最初的6个月时间里，当他持续进球的时候，所有事情都相安无事。

阿德里亚诺现在正就他的未来发表一些暗示性的言论。

如果他想要改变，国际米兰会找另外一个世界级的前锋。但是所有事情现在必须有个了结了。

你认为国际米兰的未来是怎样的？

不幸的是国际米兰有一个痼疾：没有耐心。这严重地影响了俱乐部的计划。以曼奇尼为例，他做得很好，但是他必须去承担以前的那些失败——那些其他人造成的失败。我认为他们能够取得一项锦标，我不能说太多，这会带来坏运气。


对意大利足坛的丑闻你怎么看？

它令我们感到可笑。我不仅仅对竞赛和经济方面感到失望。他们盗取了我们的梦想！现在是一切水落石出的时候了。这些责任人应该受到惩罚。这样我们才能将我们的家人带回到球场，并且继续追求我们的梦想。

一年以前，尤文图斯在签下维埃拉之前，他们曾试图得到你。

我是对的，我对尤文图斯说了“不”。像他们那样去赢得冠军毫无意义。我坚信球员们都拥有正确的信念，但是他们的处境却相当不容易。

[此贴子已经被作者于2006-6-3 14:01:11编辑过]

作者: 国际使者 时间: 2006-6-3 11:47:35

我是对的，我对尤文图斯说了“不”。像他们那样去赢得冠军毫无意义。就凭这一点，贝隆，走好！

作者: 蓝黑逍遥刀 时间: 2006-6-3 12:11:30

为了曾经带来的欢乐，还是祝福他一路好走有空回来看看

作者: yysea 时间: 2006-6-3 12:27:36

感觉贝龙的话还是挺真切的

作者: gxjade 时间: 2006-6-3 12:29:15

他只是脾气比较暴躁而已，在球场上他从来都是非常努力的。

作者: tommister 时间: 2006-6-3 12:32:03

我认为贝隆是国米最好的球员，真正的男人，失败的替罪羊！

作者: lancelot 时间: 2006-6-3 12:59:44

走好很喜欢你在拉起奥时候的表现

作者: 国米王子32 时间: 2006-6-3 13:09:20

走好，一路顺风哈。。。最后1句话，我喜欢

作者: interhitc9 时间: 2006-6-3 13:22:56

大家气消了，说话自然也就理性了。贝隆是个典型的南美球员，不太职业，以后这种球员还是少引进点吧。

作者: gxjade 时间: 2006-6-3 13:29:57

以下是引用interhitc9在2006-6-3 13:22:56的发言：

大家气消了，说话自然也就理性了。
贝隆是个典型的南美球员，不太职业，以后这种球员还是少引进点吧。

那队长呢？什么叫职业？

作者: 青水黎风 时间: 2006-6-3 13:32:47

Veron永远的巫师希望以后一切都好

作者: zouzhenggui 时间: 2006-6-3 13:33:49

ai 有些人就是走了才感觉说的要有点真，还是希望他一路走好

作者: 永远的射手 时间: 2006-6-3 13:36:06

矛盾了吧~~~~~~虽然不喜欢他但是还是祝福他`

作者: 6162397 时间: 2006-6-3 13:39:32

阿德助攻，贝隆进球，拿下超级杯；贝隆角球，阿德进球，赢得德比。也许以后的某些时候，阿德会想念贝隆的。。。

作者: tommister 时间: 2006-6-3 13:53:09

离开确实是对大家都好的选择，祝福你！在我的心目中你永远是最优秀的球员之一。

作者: 蓝蓝黑黑1908 时间: 2006-6-3 13:55:22

不是每一个离开的队员都是值得我们尊敬的但是贝隆是加油送上一个国米球迷的祝福

作者: INTERkeke 时间: 2006-6-3 13:58:12

唉　人心难测！大家以前都是骂Ｖ１４的，怎么今天边得这么快啊？我一直对Ｖ１４都很客观！他还是功大于过！

作者: 蓝黑王国 时间: 2006-6-3 14:26:54

走了就好，不要回来，后会无期。

作者: 天天蓝黑调 时间: 2006-6-3 14:30:46

也许当离开时大家才会想起他的好吧···

作者: 蓝黑星 时间: 2006-6-3 15:15:43

楼上的要相信未来，足球是圆的一个世界级中场如此惨淡收场，是有些凄凉，祝福他

作者: intermia 时间: 2006-6-3 16:50:59

除了2个人都玩的已经有点失态的潜水艇那场，贝隆对阿德的一些言辞并没有什么过分的地方。阿德24岁，从来没有自谦地否认过自己是国米的皇帝，却又在一段时间内久无建树。贝隆代表国米的30岁军团，代表人数占多的阿国人士，代表不好出面的曼齐尼教训几句，对其施加一点压力是非常正常，非常必要的事情。俱乐部的球员之间不是兄弟，仅是同事，如此而已。

作者: 烫开水 时间: 2006-6-3 17:31:06

我一直都认为贝隆在国米是相当认真的，在这里重新证明了自己，赢得尊重!
贝隆在国米是尽心尽力的！
我现在倒在想不如把阿德这个刺头卖了，至少3500w，再加500w，我们可以买来托尼和范尼！树立托尼的核心，实现本土化！

[此贴子已经被作者于2006-6-3 17:32:41编辑过]

作者: 厉娜 时间: 2006-6-3 18:51:45

估计这事又是媒体干得好事，加上阿巴两国的矛盾被炒的不行

作者: perfector 时间: 2006-6-3 19:15:59

以下是引用厉娜在2006-6-3 18:51:45的发言：
估计这事又是媒体干得好事，加上阿巴两国的矛盾被炒的不行

历娜粉丝果然不同凡响

作者: Interalways 时间: 2006-6-3 19:15:59

我认为他们能够取得一项锦标，我不能说太多，这会带来坏运气。他真是怕了我倒希望，他还是原来那个贝隆，想到什么说什么的贝隆best wishes~

作者: 汉寿亭侯 时间: 2006-6-3 19:54:17

你认为国际米兰的未来是怎样的？

不幸的是国际米兰有一个痼疾：没有耐心。这严重地影响了俱乐部的计划。以曼奇尼为例，他做得很好，但是他必须去承担以前的那些失败——那些其他人造成的失败。我认为他们能够取得一项锦标，我不能说太多，这会带来坏运气。

嘿，多的也不说了很多兄弟在喜欢足球的若干年后，亲手毁了自己对足球原始的热爱，是不是一种悲哀呢

作者: 第5个冬天 时间: 2006-6-3 19:56:30

走了9好~~没什么说的了~~

作者: dongjinsheng 时间: 2006-6-3 20:09:55

不管怎样，他为国米作了不小的贡献，祝他一路走好。

作者: xsq00 时间: 2006-6-3 20:14:42

一直客观的看他和AD的关系,觉得他有时候只是没其他队员的耐心罢了,我不相信别的队员对AD的表现会很爽

作者: zhizheng 时间: 2006-6-3 20:19:00

我觉得他的这段话,说得是大实话.天不怕地不怕的性格才是VERON,也就是因为有这种性格他才能是一位好的PLAYMAKER.祝福你--VERON,我们曾经的巫师.

作者: atnhuayu 时间: 2006-6-3 20:46:21

2年前曼帅入主时唯一可以将他心中那种漂亮足球带到场上的人就是V14所以我希望他走时能赢的尊重

作者: 刘三伟 时间: 2006-6-3 21:13:49

我是对的，我对尤文图斯说了“不”。像他们那样去赢得冠军毫无意义。我坚信球员们都拥有正确的信念，但是他们的处境却相当不容易。就凭这句话，我们就应该深深的祝福他。一路走好，贝隆

作者: yuyu0654 时间: 2006-6-3 21:52:59

支持你贝龙，AD你太年轻，不懂得珍惜

作者: duo007 时间: 2006-6-4 02:31:28

AD真把自己当国王了.没什么表现,队友说几句就JJYY闹着要走,没事就对媒体说三道四,真的以为全队都要迁就他,不管状态好还是不好的时候,倒不如贝隆这样的人来的爽快.

作者: interbit 时间: 2006-6-4 03:04:14

真真假假，什么说法都有，或许只有阿德和贝隆自己才清楚究竟是谁伤害了谁

作者: 兰黑狂飙 时间: 2006-6-4 03:49:53

性格球员，个性突出，同时两个太自我的人走到一起注定会失败。职业球员！V14和AD表现得都太不职业了。最大的错误，来得太晚!

作者: yuliqing 时间: 2006-6-4 05:31:12

一贯的说法~~ 秃子嘴巴大了点~~ad 你吖的可以去死了~~ 拽的二五八万的你以为你是谁啊？？

作者: fcguo 时间: 2006-6-5 22:20:36

离开对大家都是解脱吧，祝你一路走好，GODD LUCK

作者: ygw7768 时间: 2006-6-5 23:57:34

希望贝隆走好任何一个从国米走出去的都有美好的未来

作者: C②rdoba 时间: 2006-6-5 23:58:53

官方名单里面已经没VERON的名字了~隆哥~~~走好！

作者: humin 时间: 2006-6-6 00:24:26

他伤害的是国米球迷的心,早该滚了

作者: 国米地韩国饭 时间: 2006-6-6 00:37:46

保持沉默..................

作者: 浪在国米 时间: 2006-6-6 09:39:12

一直觉得贝龙是想把国米的烂疮捅破,然后把它医好的!可是后来没有时间了,所以表现得有点过火!贝龙总的来说,对足球,对国米还是相当执着的!

作者: kanssa 时间: 2006-6-6 09:44:58

走好虽然不喜欢他这个赛季数据统计哎~

作者: 武汉爱狗人 时间: 2006-6-6 10:22:33

以下是引用humin在2006-6-6 0:24:26的发言：
他伤害的是国米球迷的心,早该滚了

也伤害了国米的荣誉室,我们的奖杯因为他而少了几个.

作者: KAIBATI 时间: 2006-6-6 10:40:29

以下是引用武汉爱狗人在2006-6-6 10:22:33的发言：
了

也伤害了国米的荣誉室,我们的奖杯因为他而少了几个.

无稽之谈
球队是场上11个人在踢
不是只有他一个人
责任是大家的
贝隆没来之前,我们拿到了什么冠军?
相反,他来之后还多了3个奖杯
尽管是鸡肋
祝福巫师,走好

作者: nj109 时间: 2006-6-6 18:41:24 标题: 不去38就好

过去的就让他过去,人走了怀恋就可以

作者: maoming 时间: 2006-6-6 23:47:25

AD也被大便带的象女人一样了,没事就JJYY说这说那,也不考虑下自己身上的问题.

欢迎光临国际米兰 (http://bbs.inter.net.cn/)