国际米兰

标题: [ICN新闻]克鲁兹和坎比亚索受伤 [打印本页]
作者: 伊蓝    时间: 2006-9-12 00:11:33     标题: [ICN新闻]克鲁兹和坎比亚索受伤

原文链接：http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=415463&CPID=21&clid=127&lid=8&title=Inter+duo+sidelined+by+injury
——翻译starsailor19　
由于在周末肌肉拉伤，阿根廷双星胡利奥·克鲁兹和埃斯特班·坎比亚索将缺阵1个月。埃斯特班·坎比亚索在上周六对阵佛罗伦萨的比赛中小腿受伤，而胡利奥·克鲁兹则在周日的训练中腹股沟拉伤。
克鲁兹和坎比亚索的伤势还有待进一步检查，但两人极有可能缺阵大约4个星期。和雷科巴一样，克鲁兹和坎比亚索都没有被主教练罗伯特·曼奇尼列入周二欧洲冠军杯客场挑战里斯本竞技的20人大名单。雷科巴仍处于伤势恢复阶段，曼奇尼没有冒险将他列入出征里斯本的大名单。
同时，保罗·本托执教的里斯本竞技也将有4员大将缺席周二冠军杯的比赛，他们是库斯托迪奥，门德斯，帕雷德斯和法尔内鲁德。但本托依旧信心十足，“这些伤病员对于里斯本竞技是个重大的损失，但我们已经为欧洲冠军联赛做好战斗准备了。”
作者: lay    时间: 2006-9-12 00:14:51

<P>沙发阿。。。。可惜了。。。</P>
作者: han_xubin    时间: 2006-9-12 00:26:37

<P>不是吧！</P><P>太背了！坎比可惜了！</P>
作者: xuun    时间: 2006-9-12 00:27:16

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 清晨    时间: 2006-9-12 00:31:27

祝福坎比早日伤愈归队
作者: 蓝黑逍遥刀    时间: 2006-9-12 00:32:36

<P>不幸的消息，这下要忙坏维埃拉和达科特了</P>
作者: 一把菜刀    时间: 2006-9-12 00:38:09

维埃拉压力更大了，必须专注于防守了，我们中场攻击将下降，就靠前锋们的了。。。。
作者: supapa    时间: 2006-9-12 01:00:24

砍比伤了？真失败。
作者: 竹园小区    时间: 2006-9-12 01:50:00

一个月啊？有没有搞错，对罗马和拜仁的天王山之战都上不了了！真郁闷啊！
作者: kenon_    时间: 2006-9-12 02:03:45

一个不幸的消息啊，对拜仁倒是不怕的，但跟罗马的比赛是最近最重要的，不管怎样,相信球队,相信曼乔
作者: zoujie1    时间: 2006-9-12 02:50:05

晕了,居然伤了坎比.这下很麻烦了.
作者: 蓝黑痴狂    时间: 2006-9-12 03:07:35

是官方的吗??郁闷呀...可爱的坎比呀...
作者: uturn    时间: 2006-9-12 05:50:46

<P>也是才看到......</P><P>想不到中路的问题才开始就暴露了......</P><P>如果打442 达克特能行吗?德扬的防守行吗?V14的体力行吗?...........</P><P>4312?谁代替CUCHU 德扬的上场必然会加剧其他两人的跑动...........残念.............</P>
作者: vieritjh    时间: 2006-9-12 07:29:27

我日!坎比受伤一个月？？那我们中场谁来？？不可能吧。还有克鲁兹受伤了。本来可以用到雷科巴了。谁知道他真不够争气。又倒下了。
作者: 我的蓝黑梦    时间: 2006-9-12 07:43:21

貌似蓝蓝又回来了？！！！
作者: fgq206    时间: 2006-9-12 07:48:06

<P>晕了</P><P>十分差的消息</P>
作者: 雾风    时间: 2006-9-12 08:04:11

是真的消息吗?怎么没见官方的消息呢?
作者: ADRIANOHUA    时间: 2006-9-12 08:06:05

<P>看老曼的拉！</P><P>  晕！</P>
作者: 时代新锐    时间: 2006-9-12 08:15:06

<P>Cambiasso伤了？1个月？</P>
<P>捉襟见肘的中前卫更紧张了。</P>
<P>看来，4-3-1-2打不了了，冠军杯得换4-4-2了。</P>
<P>祝福Cambiasso早日康复！</P>
<P>Vieira，一定要挺住！</P>

[此贴子已经被作者于2006-9-12 8:15:33编辑过]


作者: leicc    时间: 2006-9-12 08:17:09

<P>一个人受伤导致我们阵型和打法大乱。。。。</P>
作者: 如歌人生    时间: 2006-9-12 08:17:25

从不受伤的坎比都受伤了，运气不好。
作者: 渔鳅草    时间: 2006-9-12 08:33:05

<P>官方网站没有查到啊？[em01]</P><P>是不是烟雾弹</P>
作者: zy-inter    时间: 2006-9-12 09:04:59

昨天还和朋友说起坎比是绝对的铁人，和兰帕德有一拼，结果今天就伤了，真郁闷！望早日康复
作者: 阿⑥¨头    时间: 2006-9-12 09:07:55

<P>阿！！！可惜阿</P>[em01][em01][em01][em01][em01][em01]
作者: bobogogogo    时间: 2006-9-12 09:11:35

<P>阿门,期望坎比下周就复活</P><P>哦米陀佛</P>
作者: purejade    时间: 2006-9-12 09:13:26

一个月也太长了点，错过了很多关键比赛啊
作者: 竹园小区    时间: 2006-9-12 09:20:39

<P>第一次听说坎比受伤了！</P><P>接下来VIEIRA和DACOURT可千万不能伤了！</P>
作者: abenben    时间: 2006-9-12 09:25:47

砍比受伤倒是受伤了，关键是受伤时间太长了！！！！怎么办啊。中场完蛋了，怎么打罗马，败人啊。
作者: 789    时间: 2006-9-12 09:28:26

<P>最好是假消息，</P><P>如果是真的话，希望两人早日康复。</P>
作者: 枫叶飘零    时间: 2006-9-12 09:32:55

<P>都要伤停一个月，晕死了！～</P>
作者: 蓝黑马西莫    时间: 2006-9-12 09:36:08

坎比伤了那可怎么办啊[em03]
作者: 胜利的代名词    时间: 2006-9-12 09:42:55

<P>只能希望他们不要伤停那么长时间，另外只能队长打这个位置了</P>
作者: 素面我怨    时间: 2006-9-12 09:44:21

坎比一下还伤这么长时间啊！！！！！！
作者: jingtao0303    时间: 2006-9-12 09:45:50

<P>唉，砍比受伤一个月，天啊，不敢想象啊！</P><P>中前卫位置怎么调整啊，只有寄望达科特了，唉........</P>
作者: Ammon    时间: 2006-9-12 09:46:11

<P>坎比...赛季才刚刚开始啊。</P>
作者: 胜利的代名词    时间: 2006-9-12 09:48:45

说明我们季前对球员身体的训练不合格
作者: wd1236    时间: 2006-9-12 09:51:58

寄希望于斯坦的客串了！！
作者: schweinchen    时间: 2006-9-12 12:45:45

很想知道雷科巴到底一年有几天是没伤的？关键是根本连比赛都没打就能一直不停地伤，这也真绝了。
作者: abenben    时间: 2006-9-12 12:48:28

<B>以下是引用<I>schweinchen</I>在2006-9-12 12:45:45的发言：</B>
很想知道雷科巴到底一年有几天是没伤的？关键是根本连比赛都没打就能一直不停地伤，这也真绝了。



雷克巴说得不好听，现在就是一浪费粮食的家伙！
他的薪水足够去买一个好的中场了！
作者: aqqwbj    时间: 2006-9-12 12:54:16

<P>内部挖掘潜力！
我们的储备可是世界第一
这点小难关能够顺利通过的</P>
作者: kaka2000    时间: 2006-9-12 13:18:53

<P>每次听到雷科巴的消息都是伤势恢复中............服了</P>
作者: junjun195    时间: 2006-9-12 13:47:24

<P>砍比一伤那这个月就只能靠维１４了，但他也是容易受伤的那类球员，万一他也伤．．．．．．．．</P><P>我不敢往下想．</P>
作者: peter    时间: 2006-9-12 14:12:21

<P>   早点康复吧```</P>
作者: qriochen    时间: 2006-9-12 15:04:14

V14真可怜，要连续一个月一周双赛，希望他扛住！！！
作者: 时代新锐    时间: 2006-9-12 15:09:23

<P>V14真可怜，要连续一个月一周双赛，希望他扛住！！！</P><P>－－－－－－－－－－－－</P><P>黑子，站直了，别趴下！</P>
作者: 缘结天下    时间: 2006-9-12 15:10:26

<P>不是官方，暂时只是意大利媒体报道。</P><P>我看官网说克鲁斯已经恢复训练了，应该不会有一个月那么久吧。</P><P>坎比是铁人啊。。小腿受伤。。有那么严重嘛</P><P>强烈期待他好转。。离不开他啊</P>
作者: xiangfenyuan    时间: 2006-9-12 15:15:20

<P>一个月也太长了吧。。。</P><P>希望他们赶紧伤愈。。。上赛季第一场比赛折了队长，后来打的都不怎么好，希望这次达科特能挺住。。。</P>
作者: 愤怒的西瓜    时间: 2006-9-12 15:34:34

娘的再伤一个就绣斗了            
作者: noooon    时间: 2006-9-12 16:35:45

<P>砍比，赶快回来</P><P>现在想起C札觉得好痛</P>
作者: wuxiongchu    时间: 2006-9-12 17:08:12

不可能吧，在这个时候坎比受伤？？？太背了，坎比对国米来说太重要了。
作者: mbc007    时间: 2006-9-12 18:22:19

太背了,达科特真的可以信任吗?
作者: Robert_zh    时间: 2006-9-12 18:41:36

靠，开局不利啊！丫的，点背！！[em11][em11]
作者: 缘结天下    时间: 2006-9-12 19:02:18

<P>据比较可靠的消息，坎比的问题不大，估计打罗马之前就可以恢复。大家暂时放心好了。</P>
作者: gaway    时间: 2006-9-12 19:05:35

希望没什么事，我们后腰替补力量不足。
作者: jht1983    时间: 2006-9-12 19:16:57

<P>铁人坎比竟然在这个时刻受伤了</P><P>真是个很不好的消息</P><P>现在防守型中前卫就剩下两个了</P><P>希望斯坦或者索拉里能顶好这个缺</P>
作者: toldointer    时间: 2006-9-12 20:42:06

<P>不是吧！！！！！！！！！！！！！！！！！</P><P>1个月！！！！！！！！！！！！！！！
</P>
作者: zzxxff    时间: 2006-9-12 21:02:07

<P>坎比亚索不上是重大损失啊！</P><P>要休息一个月就惨了！！</P>
作者: ′儱翼゛    时间: 2006-9-12 21:17:12

一个悲伤的消息```希望有奇迹的发生````
作者: 蓝黑我的生命    时间: 2006-9-12 21:48:18

悲哀,刚状态好起来又受伤,而且是一个月,比赛很错失了
作者: inter_win    时间: 2006-9-12 22:20:54

客场打罗马难了　　　坎比现在对国米来说相当重要啊．．．
作者: jjsange    时间: 2006-9-12 22:27:20

我看,我的坎比
作者: 四月苇    时间: 2006-9-12 23:09:06

<P>克克受伤了啊……５５５５５５５５５５</P>
作者: cjcmoon    时间: 2006-9-13 04:39:58

<P>人生不如意啊~~~~~~~~~~~~~~</P>
作者: interwinall    时间: 2006-9-13 10:25:08

怎么一伤就是一个月啊，本来那个位置人就不够。



欢迎光临 国际米兰 (http://bbs.inter.net.cn/) Powered by Discuz! X2