国际米兰
标题: 山鸡,生日快乐 [打印本页]
作者: 子衿 时间: 2007-1-18 15:53:01 标题: 山鸡,生日快乐
山鸡者,starsailor19也。CN论坛的一个普通ID,长期潜水,偶尔灌水。
正是这样一个普通的ID,在背后有很多化身,“山鸡”“鸡嫂”,有看CN新闻的兄弟都知道,在新闻翻译的位置,经常能够看到这些称谓。他在ICN还有另外一个外号,“八戒”,因为据说他英语过了八级。
我和山鸡的交往不算多,但是对他精确的翻译水平和速度印象深刻,去年,在SINA开通了中文官网,CN新闻浏览量,每篇从几千骤然降到几百,让翻译官们的士气大受打击,我们还要不要翻译官方新闻,甚至ICN新闻有没有存在的必要,都成了在ICN兄弟们面前的沉重的问题。
答案是“我们一定继续翻译官方新闻,而且要比他们的更快更好,我们不仅翻译官方新闻,而且可以从其他渠道获得更多新闻,以保证我们新闻的丰富和可读性。”
山鸡是这个答案坚定的支持者之一。
在其他国际米兰民间论坛纷纷把中文官网的新闻直接移植的时候,CN是唯一一个坚持自己翻译官方新闻的民间网站,当ICN新闻浏览量从几百又慢慢回升到几千,就是对ICN翻译最好的肯定,这其中,当然有山鸡不可磨灭的功劳。
山鸡,一个普通的ICN编辑,平时嘻嘻哈哈,但对翻译一丝不苟的人。
山鸡,一个普通的国际米兰球迷,致力于给全球华语地区的内拉祖里提供最快的新闻咨询。
山鸡,一个可靠的朋友,据说还是个帅哥。据说还单身
相识在CN,是值得我们珍惜的缘分,感谢山鸡,你身上有许多值得我学习的东西,在此献上诚挚的祝福,25岁生日快乐。
http://61.133.103.2/xiaodong/xiaodong/mp3/music/mp3/sr.mp3
[此贴子已经被作者于2007-1-18 16:21:45编辑过]
作者: 小马01 时间: 2007-1-18 15:55:08
JIJI生日快乐!`
[此贴子已经被作者于2007-1-18 16:02:16编辑过]
作者: 不看铁达尼 时间: 2007-1-18 15:55:24
<P>生日快乐~</P><P>XD</P>
作者: pighead 时间: 2007-1-18 15:55:47
<DIV>山鸡,我嫉妒死你了。</DIV>
<P>我下班一定要买个烧鸡回家!!!!!!!</P>
强烈要求红包!!!!
[usemoney=10000]haha[/usemoney]
[此贴子已经被作者于2007-1-18 16:00:58编辑过]
作者: linteriuxin 时间: 2007-1-18 15:55:52
<P>没板凳了 ………………</P>
<P>快乐。</P>[UseMoney=10000]哈哈,山鸡 啥都不说了[/UseMoney]
[此贴子已经被作者于2007-1-18 16:01:16编辑过]
作者: wdy19801 时间: 2007-1-18 15:56:07
顶下,山鸡人很低调的。175CM,很帅,最重要是单身。今天晚上吃口水鸡庆祝 呵呵[usemoney=10000]给钱吧?[/usemoney]
[此贴子已经被作者于2007-1-18 16:02:41编辑过]
作者: 斗战胜佛 时间: 2007-1-18 15:56:25
生日快乐!
大家都开金钱帖,我也要开一个……
[usemoney=1]生日快乐![/usemoney]
[此贴子已经被作者于2007-1-18 16:03:47编辑过]
作者: 汉寿亭侯 时间: 2007-1-18 15:58:25
<P>八戒生日快乐,有啥好事别忘了师兄哈</P>
作者: 6062088 时间: 2007-1-18 15:59:43
<P>山鸡?</P><P>我还以为是鸡哥`~~~</P>
作者: 花心贝 时间: 2007-1-18 16:00:11
生日快乐。。。。晚上吃烤鸡[UseMoney=10000]生日快乐拉。。。3Q[/UseMoney]
[此贴子已经被作者于2007-1-18 16:08:13编辑过]
作者: 紫月炫天 时间: 2007-1-18 16:03:12
一起生日快乐!~~~~~~~~[em02]
作者: starsailor19 时间: 2007-1-18 16:04:16
<P>唉,本想低调点,没想到还是暴露了,</P>
<P>就得像叶MM说得那样,破财了。</P>
<P>每人厚道一点,自己开购买帖,多少随便大家吧(点了几个发现红包不经发啊,后来的少点吧,每人1180),山鸡还是有点钱的</P>
<P>PS:凡是收到钱的DX们,以后挑山鸡新闻的错都不给钱了,哈哈哈</P>
又PS:那些开不厚道或者不仁道购买帖的弟兄们,红包扣除(特别是ICN那些动物和水果们),不过还是有礼物:
您可以选择:A 让阿姨摸一下小脸
B 让木头嘴一下
C 让骆驼刺一下
当然,你也可以多选
[此贴子已经被作者于2007-1-18 16:19:01编辑过]
作者: 汉寿亭侯 时间: 2007-1-18 16:04:42
<P>楼上生日也快乐</P>
作者: 木头桩子 时间: 2007-1-18 16:04:43
<P>生日晚上记得买只山鸡吃</P><P>生日快乐!早日飞上枝头成凤凰!</P><P>同样也抢个包</P><P>[usemoney=10000]hahahaha[/usemoney]</P>
作者: 6062088 时间: 2007-1-18 16:13:13
<P>再次进来祝山鸡生日快乐`~~~~</P>[UseMoney=10000]嘿嘿`~~[/UseMoney]
[此贴子已经被作者于2007-1-18 16:13:43编辑过]
作者: 紫月炫天 时间: 2007-1-18 16:33:37
<P>不会开这样的贴!郁闷!</P>
作者: sjz风之子 时间: 2007-1-18 16:57:12
<P>呵呵,我也要!!!</P><P>[usemoney=1000]..............(点击购买后才能看到的话)..........[/usemoney]</P>
作者: xiaoxiaor9 时间: 2007-1-18 17:00:06
<P>生日快乐!</P><P>不会开购买贴啊,打到我帐上吧</P>
作者: 三生醉梦 时间: 2007-1-18 17:16:46
山鸡大哥生日快乐!!!!!!!!!
作者: 倩之米兰 时间: 2007-1-18 17:25:41
生日快乐挖...哈哈...............
作者: 国米地韩国饭 时间: 2007-1-18 17:33:12
小小的祝贺下```
作者: 国米永在我心 时间: 2007-1-18 17:35:55
<P>山鸡学长生日快乐!!!</P><P>PS:下次再把我的手机号码搞错害我没火锅吃 我就吃了你这只鸡 哈哈</P>
作者: sjz风之子 时间: 2007-1-18 18:00:28
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>6062088</I>在2007-1-18 16:13:13的发言:</B>
<P>再次进来祝山鸡生日快乐`~~~~</P>
</DIV>
小六也太黑了吧,要那么多?!
作者: 一把菜刀 时间: 2007-1-18 18:32:40
<P>向ICN致敬</P>
<P>祝山鸡生日快乐</P>[UseMoney=100]快乐[/UseMoney]
[此贴子已经被作者于2007-1-18 18:33:21编辑过]
作者: 蓝黑永不褪色 时间: 2007-1-18 18:41:01
<P></P><P></P><P>生日快乐,真是一只高产的"山鸡".呵呵</P>
作者: fengfeng1 时间: 2007-1-18 18:42:59
<P>呵呵 厉害的说</P>
<P>加油呀</P>[UseMoney=888]生日快乐[/UseMoney]
[此贴子已经被作者于2007-1-18 18:43:29编辑过]
作者: 初吻给了烟 时间: 2007-1-18 18:46:18
<P>鸡哥生日快乐~~</P><P>[usemoney=10000]3Q~~[/usemoney]</P>
作者: scholl1401 时间: 2007-1-18 19:34:52
<P>山鸡鸡,生日快乐!!!!!!</P><P>[UseMoney=10000]xiexie[/UseMoney]</P>
作者: 6062088 时间: 2007-1-18 19:54:00
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>sjz风之子</I>在2007-1-18 18:00:28的发言:</B>
小六也太黑了吧,要那么多?!</DIV>
我很黑吗?
他们都也都是1W的么
作者: sjz风之子 时间: 2007-1-18 20:05:58
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>6062088</I>在2007-1-18 19:54:00的发言:</B>
我很黑吗?
他们都也都是1W的么
</DIV>
呵呵,可惜我没看清啊!!!
作者: 夜メ星坠之魅 时间: 2007-1-18 20:12:04
[UseMoney=1180]斗地主一定要夺冠,偶是你的fans[/UseMoney]
作者: 子蓝 时间: 2007-1-18 20:16:46
<P>山鸡</P><P>生日快乐!</P><P>忘记怎么开金钱贴了,郁闷。</P>
作者: vickixiong 时间: 2007-1-18 20:44:25
<P>山鸡为了CN的新闻事业,,,你辛苦了</P><P>生日快乐!</P>看你钱那么多,有红包么?
作者: 国米王子32 时间: 2007-1-18 21:22:21
呵呵,生日快乐哈。。山鸡的故事[UseMoney=1180]生日快乐[/UseMoney]
[此贴子已经被作者于2007-1-18 21:22:47编辑过]
欢迎光临 国际米兰 (http://bbs.inter.net.cn/) |
Powered by Discuz! X2 |