国际米兰

标题: 意甲豪门追逐巴内加 [打印本页]

作者: pighead 时间: 2007-9-26 10:56:13 标题: 意甲豪门追逐巴内加

The 19-year-old midfielder is a target for a host of clubs.

“There are lots of young stars in my squad that could be hunted,” said Boca Juniors president Mauricio Macri.

“The most obvious one in Banega. He is like Gennaro Gattuso, but more technical.

"Milan offered £7m for him, but I didn’t accept.”

消息来自：http://www.fansfc.com/

19岁的中场新星巴内加成为众多豪门追逐的目标，传闻对其有意的豪门有国际米兰、AC米兰、尤文图斯。

博卡老板马可利说道：“我的队伍中有很多NB的青年队员，不过最抢手的就是巴内加了。他有点象家兔锁，不过比那厮要更有技术。”

“AV已经出价700万英镑，不过我不屌他。”

[此贴子已经被作者于2007-9-26 10:56:31编辑过]

作者: pighead 时间: 2007-9-26 10:59:06

还挺帅的嘛

作者: yangyue 时间: 2007-9-26 11:00:42

不尿他这个翻译翻译的很好应该免费加盟我们了

作者: yysea 时间: 2007-9-26 11:01:26

猪头的新闻果然nb 太nb了

作者: pighead 时间: 2007-9-26 11:01:28

以下转自：梅西中文网

===========================伊凡·马克西米利亚诺·戴维·巴内加
英文名称：Ever Maximiliano David Banega
国籍：阿根廷
出生日期：1988.6.29
出生地点：
身高： 174cm
体重： 71kg
场上位置：后卫
场上编号： 24
所属团队：博卡青年
初次登场: 10-2-2007 (Banfield 0 - Boca 4)
伊凡.巴内加是阿根廷2007年最大的惊喜：首先在年初的南美青年锦标赛上有不俗的表现，显示出他有实力能够参加加拿大的世青赛和2008北京奥运会。同时也获得博卡主席马里克和教练鲁素的重视，他们决定把他提上首发阵容，他如今已成为糖果盒的新宠。

无论是英俊的面容还是优雅的球风，巴内加都让人想到雷东多。在加戈离开博卡加盟皇家马德里之后，巴内加立即成为了博卡青年主力后腰，他不仅防守出色，对比赛的控制力也极其优秀，在博卡由于有里克尔梅的存在，无需他投入进攻，而在阿根廷U20国家队，他在中圈附近的长传调度是打破对方防线的重要武器。

　　罗萨里，阿根廷潘帕斯的中心，涌现了不少伟大的天才：从Puttinges到Forestieri以及国际球星马克西.罗德里格斯，“罗萨里尼”出品的球员技术与质量兼并。但这个标准并没能排挤伊凡.巴内加，出生于1988年6月29号，在五个孩子(Luciano, Cesar, Brian and Emiliano)中排行第三。小伊凡开始踢球时就像那个区的小孩一样，从初级队一直踢到一队。当他踢到一队时他成了妈妈克劳蒂亚和波普.丹尼尔的骄傲。

　　巴内加尝试过艰苦的训练但得不到纽维尔老男孩队的重视，凭他倔强的个性，这位年轻的天才决定到离家300公里的布宜诺斯艾利斯的博卡青年去碰运气。一到糖果盒，巴内加就被老伯乐Alves相中。24个月之内从罗萨里到这里他成了知名的新星。得到了20岁以下教练雨果.托卡里的征召和前博卡教练“Coco”巴西莱的的欣赏，鲜明的风格，良好的赛场视野，他马上就被拿来与冬季转会到皇马的加戈比较。

　　“作为足球运动员必需平静地生活，而且他还是个小男。”前度糖果盒偶像关照他的接班人时这样说。

　　“妖人，现象，偶像.......能达到雷东多的一半对我来说已经足够了。”这位小贫友回答说。

　　里克尔梅回到博卡的第一天,他第一句跟罗米说的话是：“玩游戏时我一直选择维拉利尔队那是为了能跟你一起。”

　　他是一个简简单单的男孩，喜欢玩videogiochi或者papers。讨厌因特网，空闲时间与他漂亮的未婚妻Daiana一起渡过。
　　关于加戈,巴内加主要是技术上相似(小伊凡只有174CM,74KG),鲜明的个人特点,多样的破门方式,头球或带球射门（主要是右脚），精准的远射且攻守兼备，因此与坎比亚索有些许相似，但更像一个10号。

　　他从初次登场的那一刻开始的表现得到了队友的赞赏，但重要的是他令人们开始忘记加戈。球迷们期望巴内加-里克尔梅的搭挡令他们挽回2006联赛的失落和解放者杯的失败。
　　
　　PS：皇马拥有巴内加的优先购买权。

作者: pighead 时间: 2007-9-26 11:02:30

以下是引用yysea在2007-9-26 11:01:26的发言：
猪头的新闻果然nb 太nb了

以后我就做狗仔队了，哈哈

作者: yangyue 时间: 2007-9-26 11:04:16

顶，专门给AV报道小道消息例如AV队员拍AV，集体PJ等等

作者: yysea 时间: 2007-9-26 11:04:47

以下是引用pighead在2007-9-26 11:02:30的发言：
了

以后我就做狗仔队了，哈哈

娱记娱记
狗仔队太难听

作者: yysea 时间: 2007-9-26 11:05:54

以下是引用yangyue在2007-9-26 11:04:16的发言：
顶，专门给AV报道小道消息例如AV队员拍AV，集体PJ等等

那总是抢先我一步

作者: 流沙 时间: 2007-9-26 11:25:59

阿根廷的新秀实在太多了..

作者: Pasqualer 时间: 2007-9-26 12:08:55

这篇翻译很有水平

用词很合理

[此贴子已经被作者于2007-9-26 12:09:38编辑过]

作者: 心の琦 时间: 2007-9-26 12:17:59

巴内加？不是很了解……

作者: pighead 时间: 2007-9-26 12:48:25

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: pan303 时间: 2007-9-26 12:51:32

小孩来..馒头只会糟蹋...不来也罢..不忍心毁掉

作者: ▄︻┻┳═ 时间: 2007-9-26 12:58:24

看到阿根廷的腻.,...........

作者: 蓝黑我的生命 时间: 2007-9-26 13:38:38

博卡老板马可利说道：“我的队伍中有很多NB的青年队员，不过最抢手的就是巴内加了。他有点象家兔锁，不过比那厮要更有技术。”这肯定是猪头自己弄的

作者: pighead 时间: 2007-9-26 13:54:39

以下是引用蓝黑我的生命在2007-9-26 13:38:38的发言：

博卡老板马可利说道：“我的队伍中有很多NB的青年队员，不过最抢手的就是巴内加了。他有点象家兔锁，不过比那厮要更有技术。”
这肯定是猪头自己弄的

人家就那意思的萨

作者: 蓝黑我的生命 时间: 2007-9-26 14:12:33

以下是引用pighead在2007-9-26 13:54:39的发言：
>

人家就那意思的萨

阿根廷的词语有那厮？

作者: pighead 时间: 2007-9-26 14:13:12

以下是引用蓝黑我的生命在2007-9-26 14:12:33的发言：
萨

阿根廷的词语有那厮？

哈哈，你这个鸟人

作者: 伤心小箭 时间: 2007-9-26 14:14:44

加戈当初在博卡也NB，到皇马就没打出来，估计是又一个坎比，合同到期后免费加盟我们国际。

作者: 蓝黑我的生命 时间: 2007-9-26 14:16:50

痱子又在白日做梦了想免费，1000万至少拿来

作者: Pasqualer 时间: 2007-9-26 14:30:15

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: pighead 时间: 2007-9-26 15:21:44

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: pighead 时间: 2007-9-26 16:27:23

以下是引用Pasqualer在2007-9-26 12:08:55的发言：
这篇翻译很有水平
用词很合理

who are u？
嘿嘿

作者: 释然 时间: 2007-9-26 16:37:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: Pasqualer 时间: 2007-9-26 16:52:56

以下是引用pighead在2007-9-26 16:27:23的发言：

who are u？
嘿嘿

我跟你开玩笑啊

作者: pighead 时间: 2007-9-26 16:54:11

以下是引用Pasqualer在2007-9-26 16:52:56的发言：
嘿

我跟你开玩笑啊

我看到你这个ID，就会……
根本没兴趣和你开玩笑
拜托，给我个面子，别搭理我

作者: 化肥 时间: 2007-9-26 17:11:08

我们只能羡慕天才..而不能重用年轻天才..遗憾

作者: recoba167 时间: 2007-9-26 17:35:25

现在12岁就被纳入豪门范围、了

作者: Sancruz 时间: 2007-9-26 17:44:27

不认识，寒～～～

作者: ▄︻┻┳═ 时间: 2007-9-26 19:40:22

年轻的阿根廷天才太多了,,真正成才的却少.....................

作者: 国米风暴 时间: 2007-9-28 22:25:09

怎么我进来看的时候,猪头被禁言了.你是不是被合谐了??

作者: 愛後餘生 时间: 2007-10-2 23:17:25

请问下这是谁？阿根廷的？我喜欢

作者: Sancruz 时间: 2007-10-2 23:18:03

以下是引用愛後餘生在2007-10-2 23:17:25的发言：

请问下这是谁？
阿根廷的？我喜欢

我也不认识～～
PS：我们这样灌好吗？

作者: 愛後餘生 时间: 2007-10-2 23:20:33

以下是引用Sancruz在2007-10-2 23:18:03的发言：
>

我也不认识～～
PS：我们这样灌好吗？

赫赫不知道。。。你觉得呢？

作者: Sancruz 时间: 2007-10-2 23:21:24

以下是引用愛後餘生在2007-10-2 23:20:33的发言：
]

赫赫不知道。。。你觉得呢？

不是很好～～
也不是很不好～～

作者: 愛後餘生 时间: 2007-10-2 23:23:22

以下是引用Sancruz在2007-10-2 23:21:24的发言：
？

不是很好～～
也不是很不好～～

那要不要继续呢。。。？

作者: Sancruz 时间: 2007-10-2 23:24:13

以下是引用愛後餘生在2007-10-2 23:23:22的发言：
～

那要不要继续呢。。。？

继续吧～～

作者: 愛後餘生 时间: 2007-10-2 23:26:15

以下是引用Sancruz在2007-10-2 23:24:13的发言：
？

继续吧～～

嚯嚯。。。第一次这样水。。。
发现很有意思哈。。。

作者: Sancruz 时间: 2007-10-2 23:27:18

以下是引用愛後餘生在2007-10-2 23:26:15的发言：
]

嚯嚯。。。第一次这样水。。。
发现很有意思哈。。。

那你以前是怎样水/

作者: 愛後餘生 时间: 2007-10-2 23:28:56

以下是引用Sancruz在2007-10-2 23:27:18的发言：
。

那你以前是怎样水/

这是第二次水。。
第一次水就是跟这海别和流水在茶馆水塔纯水。。

作者: Sancruz 时间: 2007-10-2 23:29:36

以下是引用愛後餘生在2007-10-2 23:28:56的发言：
]

这是第二次水。。
第一次水就是跟这海别和流水在茶馆水塔纯水。。

那很没意思～～

作者: 愛後餘生 时间: 2007-10-2 23:32:27

以下是引用Sancruz在2007-10-2 23:29:36的发言：
。

那很没意思～～

是啊所以我那次是边听百家讲坛边水所以也只是附带水一下

作者: Sancruz 时间: 2007-10-3 00:58:38

这帖子其实可以移到转会讨论去～～

作者: 愛後餘生 时间: 2007-10-3 05:05:16

不过这样的有兴趣对于国际米兰来说实在是太多了....消息都不知道有多少可靠的...

作者: ▄︻┻┳═ 时间: 2007-10-3 21:22:50

现在这些都是传说.........................

作者: 愛後餘生 时间: 2007-10-4 16:28:04

传说最好也有一个视频啊什么的看看赫赫

作者: Sancruz 时间: 2007-10-4 17:16:32

以下是引用pighead在2007-9-26 10:56:13的发言：



"Milan offered £7m for him, but I didn’t accept.”


“AV已经出价700万英镑，不过我不屌他。”

翻译得好～～

欢迎光临国际米兰 (http://bbs.inter.net.cn/)