国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 638|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

穆里尼奥:学无止境 [复制链接]

ICN编辑

ICN预备役

Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42

帖子
3260
精华
1
CNB
2934
注册时间
2004-4-30
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-7-27 10:46:42 |显示全部楼层 |倒序浏览
分享到:
作者:markshallwe 阅读:212 次 时间:2008-7-27 来源:Channel4.com

原文链接:http://www.channel4.com/sport/football_italia/jul27a.html

若泽•穆里尼奥经历的首个意大利足球甲级联赛赛季开幕在即,日前他接受媒体采访时对此进行了展望。

撇开欧洲联盟杯和欧洲冠军杯,穆里尼奥曾率队赢得过葡萄牙和英格兰国内赛事的桂冠。现在,他正在意大利迎接新的挑战。

“意大利足球有许多出色的技战术,我是以学习者而非学者的心态来到这里的,”
他接受国际米兰频道采访时说道:“那些自认为无所不知的人才是真正无知的人。我每天都想学到新东西,我就是这样的一个人。当我来到意甲联赛,面对那么多出色的球队和伟大教练,我深感荣幸。如果有那么一天,我觉得自己通晓一切并且没有什么值得学习的了,我就不再当教练了。”

蓝黑军团众球星表示,穆里尼奥的训练方式与他的前任罗伯特•曼奇尼有很大的不同。今天晚些时候,他们将在与巴里队(乙级球队)的友谊赛中检验自己的训练成果。

“每天全队都在不断地提高着自己。但是我们现有状态无法踢一场漂亮的比赛,也许到下周二与尤文图斯比赛的时候仍旧如此。要知道,“斑马军团”已经集训了三周。”

蓝黑军团主教练接着说道:“我们的挑战不是现在要踢得多么的好,而是要在正式比赛中打出水平。我保证,我们的球队将在那个时候具备踢出伟大比赛的所有条件和能力。有时候,比赛踢臭点是件好事,那样你就能注意比赛中暴露出的问题并在以后的工作中加以克服。与比你状态出色的球队热身也是很重要的,所以我们安排了与尤文图斯﹑拜仁慕尼黑以及本菲卡队的友谊赛。他们都在为各自国内的联赛和欧洲冠军联赛做着准备。我不想在友谊赛中取得10-0这样的比分,然后报纸上再说穆里尼奥的球队踢了场不可思议的比赛。我的目的是不断地提高。”

上周,穆里尼奥经历了一段让他颇感意外的时光。因为他封闭了球队的训练,由此激起了部分球迷的不满,为此国际米兰俱乐部还发表了官方声明予以解释。
对此,蓝黑军团的新教头接着讲到:“我能理解球迷的热情,但是他们也必须明白有时候球队需要封闭训练。这就好比你想预先看到所有好莱坞电影,但又是根本不可能实现的事情。所以,我不得不等到它上映的时候买票观看。”

最后,穆里尼奥还简单地谈到他的家庭是如何支持他取得如此成功的。
“我的妻子称得上是个完美的伴侣:她对足球不感兴趣也不谈论这方面的话题。当我回到家中,我也不和她讨论我工作方面的问题。”

已有 1 人评分才华 CNB 收起 理由
愛後餘生 + 1 + 10 新闻原创

总评分: 才华 + 1  CNB + 10   查看全部评分

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

ICN编辑

ICN预备役

Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42

帖子
3260
精华
1
CNB
2934
注册时间
2004-4-30
沙发
发表于 2008-7-27 12:27:31 |显示全部楼层
无双好口才,让我这个翻译的人也跟着沾光!以后要常翻他的话~[ecms3]

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-6-18 13:56 , Processed in 0.037850 second(s), 18 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部