I Believe I Can Fly！！

ehyla

       昨天的电视镜头里看到了身着一身无袖白色T-shirt 的阿德里亚诺(Adriano)，看台上的他坐在 Moratti 主席身后不远的位置，看着队友们在场上拼杀，表情稍显严肃，但是偶尔也会露出会心的笑容。谁曾想，这个两年前还被球迷乘坐“The Emperor”的宠儿，在并无伤病的情况下，如今却被排除在球队比赛名单之外。此情此景，不禁让人唏嘘！这样的境况，阿德的心里，恐怕也不会好过到哪里去。我想有一首歌，表达阿德此时的心声再合适不过——R. Kelly 的《I Believe I Can Fly》。

I used to think that I could not go on       我原以为我无法坚持下去
and life was nothing but an awful song     生命只不过是首让人忧郁的歌
but now I know the meaning of true love   但现在我明白了真爱的含义
I'm leaning on the everlasting arms        我学会了生命中最持久的武器
if I can see it, then I can do it             只要我能看见希望，我就能成功
if I just believe it, there's nothing to it      我相信我能行，那就没有什么不可以
I believe I can fly                        我相信我能飞翔
I believe I can touch the sky              我相信我能触摸天空
I think about it every night and day        日日夜夜，我想象这一幕
spread my wings and fly away            展翅飞远
I believe I can soar                      我相信我能高飞
I see me running through that open door  我看见我跑过那敞开的生命之门
I believe I can fly                        我相信我能飞翔
I believe I can fly                        我相信我能飞翔
I believe I can fly                        我相信我能飞翔
see I was on the verge of breaking down   看，我在撕裂堕落的边缘
sometimes silence, it can seem so loud    有时沉默，但沉默也是无声的怒吼
there are miracles in life I must achieve    这是我生命中必须实现的奇迹
but first I know it starts inside of me       但我知道要实现它,首先要从我内心做起

       父亲离开这个世界后，阿德一下子找不到世界的依靠，只能扎进米兰各色酒吧夜店里，通过酒精来麻醉自己。被新闻媒体曝光，舆论一片哗然，阿德在场上不佳的表现明白无误的消除了 Moratti 主席以及众多球迷心中最后的一丝坚持。铺天盖地的批评随之而来，这让本就十分敏感的阿德，在经历丧父之痛后又面临痛苦的煎熬。出身穷困家庭的阿德此时暴露出他心智上的不成熟，面对种种困境，他选择了逃避。酒精成了他的保护层，夜店酒吧成了他的避难所，阿德就这样孤身一人走入了全无光明的恶性循环。在最糟糕的时刻，阿德的孩子出生了，这是一次重要的转机，也给阿德带来了新生。在阿德今年夏天将这一年多以来的心路历程呈现在大家面前的时候，我想我被他的真诚深深的打动了。敢于直面过去一年多以来不堪回首的梦魇，这需要莫大的勇气和坚定的信心。在埋怨阿德过去的那段时间不佳的表现时，我们还是爱他的，所谓爱之深，恨之切。聆听了阿德的告白之后，我们还能责怪他吗？一个男人，在经历丧父之痛、事业低潮的双重打击的时候，我们还能对他那么苛求吗？我想更多的应该给他一种宽容和支持吧。
       从阿德这个夏天的努力来看，他真的是在努力，努力地想找回自己。这个夏天，我们看到更多的是一个埋头流汗训练的阿德，一个面对媒体朴实单纯的阿德，负面消息已经远离了这位一度的话题人物。如此全心投入的阿德，没有辜负一直对他宠爱有加的 Moratti，他正在通过不懈努力，完成对自己的救赎。这样的阿德，我们为什么不能给他多一点信任，多一点支持？
       阿德的实力勿庸置疑，能够凭借一己之力率领巴西队夺取美洲杯，能够与球队一起夺取联合会杯并包揽最佳球员、最佳射手两项大奖的球员，决不是泛泛之辈。如今传出俱乐部准备将阿德出租消息传出后，曼联、切尔西，甚至于同城对手AC米兰都暧昧的表达了兴趣，这也再次证明了他的能力。曾经经历的梦魇，根源在于他的心态。一个本就敏感的孩子，经历了丧父之痛、事业低潮双重打击之后，迷失了。如今的阿德愿意重新启程，以他的天赋，假以时日，必定能够重回巅峰，此时此刻，他更需要的是保持良好的心态以及大家的信任。个人的心态问题，需要他自己来掌握，能够直面过去这一年多的种种困境，能够检讨自己，我想阿德至少已经有了一个非常好的契机，沿着这条路走下去，重新回到大家的视野中应该不是什么难事。但是重新赢得大家的信任，恐怕就没那么容易了，关键在于主教练曼奇尼(Mancini)。如今的 Mancini 有了自己的新宠伊布拉希莫维奇(Ibrahimovic)，有了夺得球队阔别十八年的联赛冠军之后的底气，对于曾经多次与自己发生过不愉快的阿德，他表现出了十足的冷漠，主要体现在两个方面。
       首先，Mancini 对他缺乏足够的信任，不肯给予机会。一名球员要想尽快找回比赛的节奏，连续的、规律的比赛机会是非常重要的，但是 Mancini 很少给予阿德这样的机会。赛季前如此频繁的热身比赛，球队人员严重不整的情形下，阿德获得的机会更多都仅仅是半场，而且经常在一起配合比赛的都是一帮二队的小孩，这样的条件下，状态恢复缓慢是意料之中的事情。真正重要的比赛，Mancini 又会以状态论否定掉阿德，虽然超级杯以及联赛第一轮球队的表现都不如人意，但是阿德面对的仍然是高高的看台。这样持续下去，阿德的热情遭遇一次又一次冷遇的时候，决心会不会动摇，大家很难预料。也许有的人会说，如果阿德再次放弃的话，那是他咎由自取，怨不得别人，但是这样一颗璀璨的明星就此坠落，是否是俱乐部的一大损失，世界足坛的一大损失呢？
       另一个方面，球队的战术也是阿德恢复较慢的重要原因。他状态最好的那些岁月，他是球队的核心，很多战术都围绕着他展开，队友也都习惯了将球给他，与他配合。可是过去的一年多，伊布来到了球队，并迅速以自己超凡的实力奠定了核心地位，4312 阵型也固定成为球队的主流，上个赛季风卷残云般夺取的联赛冠军，更是加深了这种烙印。伊布的特点也是身强体壮，拿球多，绝对速度不快，利用技术拉开空档，创造机会。阿德的特点也是身强体壮，通过拿球、带球来展开进攻。因此二人的技术特点有些类似，但是伊布已经牢牢占据了战术核心的位置，如此一来，阿德要想上场有所表现，就必须改变自己的特点，配合伊布。这一点又谈何容易？其他队友习惯了和伊布的配合后，自然会与阿德相对生疏，直接导致就是阿德在场上失误增多，而且这一点是任何人都能一眼看出来的，被指责的也只会是阿德。这样的最终结果，不言而喻，受损的还是阿德。
       无法通过比赛找回状态，不够好的状态无法带来上场机会，阿德就在这样的夹缝中坚持着。最近 Moratti 主席表态考虑将阿德出租，应该也是想通过这一方式使他获得较为稳定的比赛机会，帮助他找回状态。也许这对于阿德来说不失为一个不错的选择，但是对于俱乐部，是否也是好消息呢？以超级杯以及联赛第一轮的表现来看，球队的前锋线明显疲软，伊布还是那么光彩夺目，其他人只能说是暗淡无光。苏亚索(Suazo)的表现尚可，但是距离大家的期望值还有不小的距离；克鲁斯(Cruz)的表现就只能用惨淡来形容了；克雷斯波(Crespo)重伤初愈，何时能够找回状态还是一个未知数；雷科巴(Recoba)与阿德类似，根本无法得到 Mancini 的信任。时值百年大庆之际，球队的目标是欧洲冠军杯，联赛卫冕至少是底线，如果送走了阿德，到了锋无力的时候，大家是否会想起阿德，是否会为现在的决定后悔呢？
       阿德才 25 岁，伊布 26 岁，这两名天赋极高的球员才是球队的未来，如果Mancini 能够抛弃一点私心，对阿德多一点信任，在战术方面作一些调整，激活阿德，最大限度的释放这两个人的能量，善莫大焉！
       是走是留，就在最后这几天见分晓。官方网站上又见阿德那纯真的笑脸，我衷心的祝福他，也希望不论走到哪里，阿德心中始终唱着那首歌：I Believe I Can Fly！