穆里尼奥终于发话了！！！

j980512

穆里尼奥：这就是我梦寐以求的国际米兰
作者：angelwing　阅读：64 次　时间：2009-7-25　来源：channel4
原文链接：http://www.channel4.com/sport/football_italia/jul25f.html

若泽•穆里尼奥终于打破了沉默，表示：“这就是我一直渴望得到的国际米兰。萨缪尔•埃托奥跟兹拉坦•伊布拉希莫维奇一样棒，但是这转会有些出人意料。”

国际米兰的主教练在过去的几个星期中在媒体面前保持沉默，在关于伊布转会巴萨以及俱乐部拒绝签入他所要求的德科和里卡多•卡瓦略的问题上采取回避态度。

“我梦想拥有一支更加平衡的国际米兰，而现在这已经实现了。”他在接受《米兰体育报》的一次大型访谈时说。

“我希望得到一个不同风格的后卫，他能掌握制空权并且能够压上助攻。我得到了卢西奥。”

“我还希望得到一个像迪亚哥•莫塔那么棒的中场，一个像亚历山大•赫莱布那样的前腰，以及迭戈•米利托这样的射手。”

然而，穆里尼奥还是固执地认为伊布拉希莫维奇可能不会走，直到这笔转会最终完成的一刻。巴萨将会付出埃托奥、赫莱布以及4000万英镑的现金。

“只有傻子教练才会对失去伊布拉希莫维奇感到高兴，但是也只有一个愚蠢的教练对于拥有埃托奥不感到愉快。我对于他的到来感到很满意。”

“我是否感觉被伊布背叛了？之前我认为他会留下来，因为只有皇家马德里才会愿意付出这样一笔疯狂的转会费，但是事实上巴塞罗那也做到了。”

“如果整个谈判是向拉伊奥拉所说的那样进行了快一年了，那么我们不得不说这真是一件奇怪的事。如果这只是最近才发生的事情，那挺好的，一直以来他为国际米兰做了任何他能做到的事情。”

“事实上，我认为这是一笔价值超过8000万英镑的交易，它应该是今年夏天的最佳转会。因为对我来说，埃托奥的价值和伊布比起来，一个子儿也不会少。”

“我们第一次碰面的时候吵了起来，我喜欢这样一个会在比赛失利之后大发雷霆的球员。”穆无双笑着谈论了喀麦隆射手。

“然后我试着为切尔西签下他，我希望得到他和麦孔，但是他们两人的标价分别是4000万英镑和3000万英镑。一周之前他告诉我，‘如果我离开巴萨，唯一的原因就是我要加盟国际米兰了’。”

穆里尼奥的球队曾经被指责过分依赖伊布拉希莫维奇，因此，对于球队来说，这将是一次战术上的革命。

“这将是一支完全不同的国际米兰。过去球队围绕着伊布比赛，并将他作为一个控制点，但是以后我们的球队会将防线提前20米，卢西奥和麦孔的速度足以应付这样的前压。”

“在中场球队会掌握更多的控球权，从而掌控比赛的节奏。鉴于埃托奥出众的速度以及米利托对跑动时机的出色判断，我们有大把大把送出直塞球的机会。”
尽管很多人认为伊布拉希莫维奇离开国际米兰是因为他觉得在这里无法赢得欧冠奖杯，但是冠军联赛仍然是主席马西莫•莫拉蒂所迫切要求的目标。

“我们的球队更得更加强大，更加平衡了。在国际米兰和在巴塞罗那赢得冠军联赛当然会有很不一样的感受，我告诉过伊布这一点。”

“我对他说，‘如果巴萨再一次赢得冠军杯，并非是因为你的到来，而是因为这支球队通过许多年的磨练建成了一支胜利之师。’”

三十七号

带有主观色彩的去读，难免独处不一样的感受。
个人认为不是反话。

mcjy

西方人表达自己不像东方人那样会说“反话”
鸟说要4个人，现在都按他要求弄来了。如果鸟小心眼到一定要卡瓦略等不要卢西奥等，他有可能这么成功吗？
鸟说他满意，有人说，鸟是说反话
鸟说他不满意，有人说：“看， ...
败絮 发表于 2009-7-25 18:34

呵呵，国际米兰从俱乐部到球迷都是充满了国际化！

Massimo_Moratti

意甲唯一的世界级球星走了，还YY个什么世界级中场，一群代笔

wzjajian1

德科年龄那么大,为何那么多人想他来国米?我看莫塔就不错!

howyea

记者：谈谈巴洛特里？

穆：他想和我要10号球衣，但我对他说：“我不会给你的，直到你懂得谦逊，放开胸怀，和队友和睦相处”。我们都知道，他才19岁，他了解自己是个现象是好的事情，但他必须知道，“现象”是留在场内的，而不是在场外。


我喜欢的小巴洛特利，你要努力呀！

蓝黑的血001

米利托和莫塔明显不是他想要的
但也不能直接说
所以就成了上面那段话
关于卢西奥么，并不是他心仪对象，不过来了也不错
就是这个意思
他还是想要个中场传球的，可惜没搞来德科~

millerrch

这是cn的新闻部门icn翻译的 兄弟大可以放心
翻译原汁原味是icn一贯风格  国米的论坛不需要像新浪 搜狐 163那样为了多点点击率而恶意篡改
当然  某线也差不了多少  yy成分太高
yysea 发表于 2009-7-25 20:03

最后一句话有些多余唉···

veron12

但是以后我们的球队会将防线提前20米，卢西奥和麦孔的速度足以应付这样的前压。

这句换是关键，纵观欧冠比赛，现代最求保持高压是非常重要的，让战火在对方的半场燃烧，自顾不暇，从兵法上讲就敌后根据地，叫敌人自顾不暇，无暇进攻我们的腹地，在敌后开辟战场，跟高压足球是异曲同工之妙，保持压制，但是做不做得到，就是球员和教练思维的契合了，希望魔力鸟能教明白队员这些，我们要知道，巴萨的年龄结构更年轻，他们接受足球理念已经不是萨内蒂他们那个年代灌输的足球理念了，我们的队员要接受新的足球思维，长江后浪推前浪，一定要前进，要多学习，才能有进步！