查看: 230|回复: 8

哈哈，翻译网站今天的默认是国际米兰！ [复制链接]

youth

(U14)Giovanissimi

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1338
精华: 0
CNB: 4444
注册时间: 2004-3-27

电梯直达

楼主

发表于 2008-3-10 10:26:06 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

详细见此网址

http://www.iciba.com/

是金山词霸的网页翻译

今天的新词是国际米兰

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 顶0 踩0

坚持就是胜利！

使用道具举报

silence603

(U13)Esordienti

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

帖子: 838
精华: 0
CNB: 868
注册时间: 2005-7-6

沙发

发表于 2008-3-10 10:35:25 |只看该作者

顶~~~~~~~~~~~~~~是不是今天意大利才9号?

http://pdyz01.mofile.com/p/1/2007/6/13/XS/XSTBGCPQHM_205.gif

使用道具举报

Sancruz

Capitano

ERIC

Rank: 14

帖子: 13878
精华: 5
CNB: 9567
注册时间: 2004-11-5

地板

发表于 2008-3-10 10:37:42 |只看该作者

确实是~~~
哈哈

[ecms5]

使用道具举报

坚定与叛逆

ICN编辑

Rank: 42

帖子: 6190
精华: 1
CNB: 2711
注册时间: 2004-5-1

4^#

发表于 2008-3-10 10:39:09 |只看该作者

He moved to Barcelona in 1996 before changing to Inter Milan in another huge transfer deal the following summer.
　　1996年，罗纳尔多转会到巴塞罗那，并在第二年夏天以另一高额转会费改投国际米兰。

Despite worries over his injury-prone knees, the exciting performance in Japan and Korea earned him US$44 million in a move from Inter Milan to Real Madrid, Spain's European champions.
　　尽管人们都担心他易受伤的膝盖，在韩日世界杯上的激情表演还是使他以4400万美元从国际米兰转会到皇家马德里，该队在欧洲赛事上多次荣获冠军。

例句里和我们有关的是这两句[ecms9]

QQ截图未命名.jpg (12.25 KB, 下载次数: 1)

QQ截图未命名.jpg

Sulle orme di Ibra.

使用道具举报

苏亚雷斯

(U14)Giovanissimi

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1158
精华: 0
CNB: 565
注册时间: 2004-2-18

5^#

发表于 2008-3-10 12:48:40 |只看该作者

是否有编辑是国际的球迷？嘿嘿……

使用道具举报

小旋风

(U16)Allievi

Rank: 7

帖子: 2409
精华: 0
CNB: 4944
注册时间: 2008-3-4

6^#

发表于 2008-3-10 12:49:28 |只看该作者

这是为什么呢?可能是最近搜索率比较高的缘故吧

穆帅+伊布拉=NO→1

使用道具举报

克鲁伊莫奇红

(U11)Pulcini

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 287
精华: 0
CNB: 351
注册时间: 2008-1-24

7^#

发表于 2008-3-10 12:55:07 |只看该作者

国际品牌,我爱国际.......

克鲁斯摆渡,伊布倒钩.

使用道具举报

wantgoal

(U15)Giovanissimi

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

帖子: 1390
精华: 1
CNB: 2541
注册时间: 2005-6-18

8^#

发表于 2008-3-10 12:58:41 |只看该作者

搜索nerazzuri会发现：
国际米兰的球迷都自称为"内拉祖里"

公元1世纪，古罗马帝国的角斗士在奥古斯都大帝的带领下，东征西讨，铁蹄遍布整个欧洲。公元1世纪，中国的西汉王朝渐渐没落，光武中兴之后，东汉王朝建立。

公元20世纪60年代，安布罗西亚纳人征服欧陆，与敌者闻风丧胆，史称"大国际米兰时代"。公元20世纪60年代中国人民刚刚渡过三年自然灾害的侵袭，尸横遍野，百废待兴。

公元20世纪90年代，安布罗西亚纳人的后辈屡遭排挤，忍辱负重，蓄势待雄起。公元20世纪90年代,中国人民衣食无忧，却总会在每个周末的凌晨，守候来自万里之外的些许信息，为之疯狂，为之失落，他们，就是来自于中国的蓝黑拥趸。

中国和意大利,这两个原本八杆子打不着的国家，在20世纪末却因为足球联系起来，足球，成了他们生活的组成部分。

当前梦想：睡觉睡到自然醒；数钱数到手抽筋……长期梦想？国米在比赛结束时进一球打败AC，进球是越位或者手球，最好既越位又手球。

使用道具举报

蓝非虹

Primavera

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 6740
精华: 0
CNB: 2085
注册时间: 2004-11-22

9^#

发表于 2008-3-10 16:01:21 |只看该作者

他们不知道圣西罗,但在一个叫梅阿查的地方,他们会亲手埋葬他们的敌人!

共体时艰，迎接新球场。

使用道具举报

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册通行证