国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 683|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

欧足联官网:Dell'Agnello 意大利的未来 [复制链接]

Rank: 7

帖子
2283
精华
1
CNB
4150
注册时间
2007-12-15
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-5-14 05:25:37 |只看该作者 |倒序浏览
分享到:
打完法国,人们发现欧洲U17锦标赛中国际米兰队的前锋Dell'Agnello脸上的红潮才开始消退。跨过了设置在意大利面前的障碍,进入了半决赛,现在Dell'Agnello的目标是跟随他的室友桑顿。

选择:
在A小组和西班牙的比赛中,Dell'Agnello只打了5分钟,坐在板凳上看着输给瑞士的3:1,但是对法国的比赛必须赢下。“我很确定显示我的价值让教练信任我, ”他对uefa.com 说。 “我会在球场上尽我全力。 ”

特别的感觉:

在Taucha球场,意大利和法国比赛的平衡在上半时最后两分钟被打破,Dell'Agnello打进Crisetig传来的任意球,而他的团队最终赢得比赛,并获得了半决赛的名额在周五对阵德国。Dell'Agnello说。 “我想这是我第一次想到哭在进了一个球之后。这是一份特殊的感觉,特别是在对法国队这样关键的比赛。 ”

U17机会:
这位来自利沃诺的年轻人肯定是很高兴延长他留在德国的机会。“这是一个很好的机会,看看自己和获得更多的思考, ” Dell'Agnello说。 “到了版决赛是一个伟大的体验。比赛的水准远远高于我遇到迄今为止其他国家的青年队。 ”

桑顿的榜样:

这是一些比较,在2007/08年度Dell'Agnello与桑顿一起帮助国际米兰U17青年队赢得了Campionato Allievi Nazionali冠军。错过了上赛季U17决赛的桑顿现在已经在一线队实现了突破。到了2009年,桑顿在穆里尼奥和里皮那里获得了很高的评价。Dell'Agnello说:“桑顿是我的榜样,因为去年他是我的室友。我们曾经一起比赛,但是现在他却和伊布一起踢球。这给了我希望,我不会说我的目标是做到他现在所成就的一半,但是我想如果我努力打好每一场比赛,我会有机会达到他的水平,”


原文链接:http://www.uefa.com/competitions ... /newsid=829540.html

红字部分,就是我想强调的。可持续的发展,简单的说就是给人家盼头,这样才能调动我国小孩的积极性!

新手翻译,见谅。
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
U15到U16,淘汰率15%U16到U17,淘汰率39%U17到U19,淘汰率67%U19到一线队,只有7%的机会。这两年数据,今年是谁?加油!

Rank: 2Rank: 2

帖子
312
精华
0
CNB
723
注册时间
2004-4-8
沙发
发表于 2009-5-14 08:04:14 |只看该作者
厉害,半决赛应该有直播啦。
感谢楼主翻译

使用道具 举报

Rank: 1

帖子
54
精华
0
CNB
97
注册时间
2009-4-17
地板
发表于 2009-5-14 08:39:07 |只看该作者

好俊美啊

[ecms4] [ecms4]

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
2081
精华
0
CNB
3286
注册时间
2006-7-17
4#
发表于 2009-5-14 08:55:35 |只看该作者
好久看不见桑顿了~[ecms2]

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
CNB
9
注册时间
2009-4-22
5#
发表于 2009-5-14 11:25:08 |只看该作者
en 確實是這樣的  我就是這麽說的~~~

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
549
精华
0
CNB
699
注册时间
2004-3-28
6#
发表于 2009-5-14 12:44:19 |只看该作者
原帖由 蓝黑de永恒 于 2009-5-14 08:55 发表
好久看不见桑顿了~[ecms2]

现在少用santon是对的,保护他的心理很重要。魔力鸟肯定早就和年轻人商量好了,媒体总是胡猜诬陷
复兴周期带来的磨难和痛苦,会像筛子一样筛选现有球迷,死忠?跟风?现在,必须承受痛苦而选择自己的立场,这是我们做这一切的理由。

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
9113
精华
1
CNB
17495
注册时间
2004-12-19
7#
发表于 2009-5-15 15:43:07 |只看该作者
德拉涅罗帅啊[w018]

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
6750
精华
1
CNB
2598
注册时间
2006-3-16
8#
发表于 2009-5-16 18:13:16 |只看该作者
德拉涅罗
文艺复兴般的俊秀啊~~~~~~~~~~~~~~~
生命中有许多吉光片羽,无从名之,难以归类,也不能构成什么重要意义,但它们就是在我心中萦绕不去。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-22 19:06 , Processed in 0.037893 second(s), 15 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部