国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 140|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

【雅凯自传】《一生只为那颗星》连载9:(二)克洛迪斯的儿子 [复制链接]

Moderator

球迷驿站-掌柜

Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42

帖子
6613
精华
20
CNB
4214
注册时间
2004-6-29
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-7-20 23:06:05 |只看该作者 |倒序浏览
分享到:
萨伊苏库藏村的居民天生热爱足球。代代相传,孩子一落地,就是个足球运动员。没有一个男孩例外!在学校,跟着里维埃先生一起踢球;离校后,自然而然就参加了萨伊苏库藏队,卢瓦尔省的一个俱乐部。1958—1960年是该俱乐部的辉煌岁月:1958年,它首次夺得卢瓦尔杯赛冠军,下一个赛季再次闯入决赛,并且当年还获得省甲级赛冠军,1960年夺得晋级赛冠军。
  身穿桔黄色球衣的萨伊队在卢瓦尔省家喻户晓,每星期的头几天,各个球队的比赛成绩是体育酒吧里的惟一话题。
  要想了解足球在50年代的萨伊苏库藏村意味着什么,就必须知道这个卢瓦尔省的小乡村为法国足球培养了至少五名职业球员,他们是:特里安塔菲罗斯兄弟让和伊夫、米歇尔·拉蒂埃、约瑟·佩勒蒂埃和我。还不算我的伙伴科特兄弟米歇尔和贝尔纳、雷蒙·杜里斯、米歇尔·乌泽,以及另外几个我忘了名字的人,他们完全是当职业球员的料,假如他们能够或者愿意选择这条道路的话。
  因此,全村人都是村足球队的铁杆球迷,与队员共同面对各种挑战。在与萨伊博安队或者萨伊昂德雷济约队比赛时,双方球迷常常会情绪沸腾,形成两军对峙的场面,已经超出了足球比赛的范围。那时,人们不像现在这样老是谈论”压力”,赛场的气氛轻松许多,尤其是节日的色彩更浓厚:比赛的失利从来不会影响队员的兴致,盛大的庆典照常进行,而且一直持续到深夜。
  当我作为拔尖的年轻球员被选入第一梯队时,我亲身体验了队员间这种团结融洽的关系,不过这一点,我从一开始踢球就感觉到了。应该说,学校的里维埃先生和俱乐部的勒奈斯先生是两位出色的足球“教练”。他们并没有执教证书,但这绝不影响他们成为一名优秀的教练。
  勒奈斯,正式姓名为琼尼·贝尔特,是村里的鞋匠。他的铺子有一扇窗户正对村里的干道,铺子后面是一个滚球场。滚球是另一种当地人酷爱的体育项目。一百多个足球爱好者坐在这扇窗下高谈阔论,主要是谈论足球,也谈一些其他的话题。暖和的季节里,他会在那儿举办一个固定论坛,为众人提供一个指点江山的空间。
  勒奈斯通今博古,无所不知。他能将每一个问题分析得透彻明了,让我们心悦诚服。他的讲解深入浅出,旁征博引,谦虚而自信,能打消听者心中所有的疑云,于是吸引了越来越多的听众。
  我在球场上的第一个位置是守门员。我不太清楚为什么。也许那时我就已经有了想控制局面,从后路组织进攻的癖好……但是一旦我们比分落后了,我就会借助进攻,鼓起全队士气,在返回我的球门前还可能踢进几个球!
  我和我的伙伴们,杰吉·维亚尔,马里于斯·雅克蒙,皮埃罗·达瓦尔,安德烈·波瓦尔,吕西安·福雷……我们踢球还停留在业余爱好的阶段。但是,足球已成为我身体的一部分,只要去做与踢球有关的事,没有什么能让我打退堂鼓。足球就是我的动力燃料!我没有想过放弃。然而,在我成为职业球员之前,还发生了许多事情……

  第一个”打击”发生在我13岁那年。由于染上了急慢性肺炎,我父亲不得不放弃工作,将内铺卖给了一个伙计。我的父母搬到了博安旭利尼翁我母亲的娘家去住。我的外祖父母在那儿经营着一家规模很大的咖啡店“汽车驿站”。所有从圣艾蒂安、梯也尔或者蒙比里松过来的长途车都会在那儿稍作停留,将车上的包裹卸到咖啡店里,等待装上另一辆车。我母亲从此就担负起卸车装车的任务,总是大清早起床,一直忙到店里打烊。
  我留在萨伊,寄住在姑姑法朗西娜家里。我还有一年才小学毕业,大家,首先是我自己,一致认为我最好留在里维埃先生的班里。
  一年后,揣着毕业证,我去博安与父母会合,去修读初中一年级的艰涩的课程。我对那些课程厌恶至极,这是我惟一的感觉。因为里维埃先生的缘故,我在小学时,学习积极性很高,一直坚持读到拿上毕业文凭,但一进初中,我就表现出一种非常明显的厌学情绪,可以说,读小学和读中学时的学习积极性是成反比的。一心只想着大自然,牧群……和足球。啊,踢球!这方面倒是没有任何问题!我还继续在萨伊苏库藏队踢球,可以定期在球队见到我的伙伴们和勒奈斯。如果有记录的话,每一回,我都是进球最多的!
  该来的终于来了,小学毕业后,我面临着和大多数同龄男孩一样的命运。我父亲丝毫没有让它耽搁:
  “你不想读书?行,去当学徒吧,去学门手艺!”
  说干就干。
  收银台内外的几次讨论中,顾客们向我母亲提出了一大堆好建议,使我差一点就去了国家铁路公司下属的一所学校。不过梯也尔见习中心良好的声誉终于占了上风,这样,自1956年10月1日起,我进了冶金专业学习。
  第一年学习,什么东西都接触一点,挫刀,车床,铣床,但就像在博安读初中一年级时一样,这些机器也激起不了我多少热情和兴趣。我感觉在受折磨,因为我十分清楚自己对此毫不感冒,成绩也是惨不忍睹。足球就是我的救生圈。
  当只得了7分的成绩时,星期六就会被留校。也就是说,星期天别想回萨伊苏库藏……我到梯也尔的最初两周,两次被留校。一旦我意识到如果继续保持这样的成绩,后果将会不堪设想时,我立即作出反应。我的成绩直线上升:从第14名到第8名,很快又到第5名,后来一直保持名列前茅。1957—1958学年,平均分14分,在62个人中排名第二。第二年,各科功课均名列榜首。我成了铣床的主人。我很喜欢这个机器,因为需要进行精确的计算,我喜欢算术。
  随后,毕业考试时,我受到了一个沉重打击:我的零件飞了出去。老师痛惜不已,因为我是班上最好的学生之一,动作快,质量高,但这一回,急于求成的心理使我的考试全砸了。老师深表同情,跑到废品车旁,从里面拿来一块废铁。
  “快点,你也许还有时间重新开始。”
  但太晚了,我已经没有足够的时间完成零件的加工了。我被刷了下来。没有拿到专业技能合格证书!
  幸好,我一向成绩不错,中心又有良好的声誉,加之用人单位很多,人人都不愁没饭吃。所以,我在圣沙蒙找到一份活儿,在海军炼钢厂,后来的克梭一卢瓦尔厂,条件是作为社会人员参加专业技能考试。下一年,我拿到了合格证。
  我从来没有那么疯狂地踢过球!在梯也尔学习期间,每周四下午,我和见习中心球队参加校际冠军争夺赛。在德勒皮诺、奥贝尔、德鲁亚和古多伯等一些出色的球员的共同努力下,球队于1958年夺得学区青年组冠军。周日,我又换上萨伊苏库藏队的桔黄色球衣。周六下午返回家乡的麻烦被中心的一位老师卢舒兹解决了。他是位于弗尔的蓬散克莱裴厂的领导,他回去时顺便把我送到萨伊。
  到圣沙蒙工作后,我周末便改乘长途汽车回萨伊苏库藏踢球了。但是这样的来回奔波只持续了一年。因为不久一件大事将改变我的生活:1959—1960赛季结束时,我离开了萨伊苏库藏队,而加盟圣艾蒂安队!
  历史的一页翻过去了。直到今天,我对那段时光依然十分留恋。那时,赛后,不管输了赢了,我们的车总会在途中停下来,让大家吃点快餐,每个人都快活地哼着自己的小曲。那具有浓厚的节日色彩的乡村足球,猛然间,结束了。再见了,周日夜晚的狂欢舞会。那时,我们常常载歌载舞到打烊时分,哪怕星期一早上还来不及换衣服就得匆匆赶去上班……

[ 本帖最后由 蓝黑我的生命 于 2007-11-23 01:39 编辑 ]
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
日月流逝,岁月如梭,不变的只有那份对国际米兰的深深的爱!个人微信号:13378152729
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-12-23 20:45 , Processed in 0.032766 second(s), 15 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部