[转帖]汉堡正式签下坎帕尼范比滕正式加盟拜仁 [复制链接]

6162397

ICN编辑

AntiMilanEr

Rank: 42

帖子: 8704
精华: 1
CNB: 8220
注册时间: 2003-11-20

电梯直达

楼主

发表于 2006-6-9 21:47:33 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

作者：allie来源：Gerfans日期：2006-6-9

德迷联盟Gerfans.CN讯|周五汉堡俱乐部正式宣布，签下20岁的安德莱赫特后卫文森特·坎帕尼。坎帕尼与汉堡签订了四年的合约，转会费估计为800万欧元。这也将打破汉堡俱乐部此前550万欧元引进范德法特的转会费纪录。
坎帕尼被认为是欧洲最出色的青年后卫之一，他17岁就代表安德莱赫特出场，还在2004年被评为比利时足球先生。切尔西也曾经把坎帕尼作为他们的引援目标。

周五坎帕尼在汉堡俱乐部出席了新闻发布会，他表示非常期待在汉堡展开新的挑战：“我很高兴能够转会汉堡。我和俱乐部代表进行的谈话给我感觉很不错。我希望能够随球队在德甲和欧洲赛场上有更多收获。”

汉堡俱乐部体育主管迪特马·拜尔斯多夫相信坎帕尼的到来能够提升球队实力：“我们希望得到坎帕尼已经很久了，我们很高兴他终于转会来到了汉堡。他在比利时联赛，冠军联赛和比利时国家队中已经证明了自己出色的水平。”

汉堡此番签入坎帕尼，也是用来顶替下赛季转会拜仁的队长范比腾。拜尔斯多夫对于即将离队转投拜仁的范比腾也给予了祝福：“我们祝丹尼尔（范比腾）今后一切顺利。他在过去一直帮助球队取得了不错的成绩。”
（allie）
★☆ 转载请注明出处，谢谢 ★☆
中国德迷联盟
http://www.gerfans.cn

作者：灵杰来源：拜仁官网日期：2006-6-9
德迷联盟Gerfans.CN讯|在波多尔斯基、莱尔和福斯特纳先后来到拜仁一队之后，今天，又一名新援加盟了拜仁。在距离世界杯开幕还有几个小时的时候，拜仁官网正式对外宣布，汉堡队长范比滕将在下赛季成为拜仁一员。
28岁的比利时人和汉堡的合同原本将在2008年到期，现在他与拜仁将签署一份为期4年，截止到2010年的新合同。两家俱乐部并没有透露具体的转会费。有媒体估计大约在1000万欧元左右，范比滕将在今后几天来到慕尼黑接受体检，随后便正式在合同上签字。
本赛季范比滕表现十分出色，拥有身高优势的他头球威力十分出色，多次在比赛中用头球为汉堡打破僵局，而他的防守也是十分稳健，上赛季他在各类比赛中为汉堡打入5球，成为球队不可或缺的关键人物。
在本赛季末段，范比滕的出色表现也吸引了拜仁的注意，鲁梅尼格和赫内斯多次在公开场合流露出对比利时人的好感，而范比滕面对拜仁的邀请也是难以抗拒，本赛季结束后，两家俱乐部开始就范比滕的转会问题开始了正式谈判，但双方一直为转会费问题而僵持，汉堡坚持要不少于1500万欧元的转会费，而拜仁则坚持不超过1000万欧元的转会费，不过双方最终还是达成了一致，据《图片报》估计最终的转会费大概在1050万欧元。加上此前拜仁为波多尔斯基投入的1000万欧元转会费，拜仁在今年的转会市场上累积投入已经超过2000万。
身高196、体重96公斤的范比滕出道于比利时的标准列日队，他在2001年转会马赛，并且在2004年短暂租借到曼城，随后在同年转会汉堡，在效力汉堡的两个赛季里，他一共参加了61场德甲比赛，打入7球，并且成为了汉堡的后防中坚和球队队长。

范比滕终于如愿加盟拜仁
（灵杰）
★☆ 转载请注明出处，谢谢 ★☆
中国德迷联盟
http://www.gerfans.cn