作者：hifier
原文链接：http://www.inter.it/aas/news/reader?N=24388&L=en
阿皮亚诺-詹蒂莱消息-在以4：1击败利沃诺后，国际米兰的队员又将在意大利时间星期六迎来对AC米兰的德比大战。与利沃诺的比赛后的第二天上午，在安杰洛-莫拉蒂体育中心召开的新闻发布会上接受了采访。
克雷斯波，在德比之前，你现在的身体情况还好吗？
“我现在感觉非常好。对乌迪内的比赛我上场了一个小时，昨天的比赛我也上场了一段时间，这些都有对我非常有帮助。我相信一个队员在场才才能找回他的最佳状态，虽然昨天的比赛我只上了10多分钟，但是我感觉非常良好。我随时听从教练的安排，他会决定我是否该上场，该什么时候上场。
你印象中最差的德比是哪次？
是那次主客场两场制欧洲冠军杯半决赛（02-03欧冠联赛），当时我是国际米兰的队员。从个人的角度来说，那个赛季的冠军联赛我发挥很好，在受伤一段时间后，我还是及时的康复，使得我有机会参加那次德比。但是，在经历两场平局后，我们还是在半决赛中被淘汰了，这个痛苦的记忆非常难以抹去。
你曾分别代表国际米兰和AC米兰参加过米兰德比。你对米兰德比如何看待？
“比赛总是非常吸引人。参加德比的感觉非常特殊。在过去的20年里，红黑军团取得了不错的成绩。国际米兰方面，事情有时候没有按照计划的进行，但是我们对冠军的巨大渴望激励着我们努力去为球队历史增加一个冠军奖杯。德比非常特殊，但是我们必须平静的看待，我们所要做的就是去追求胜利，使我们在争夺冠军的道路上处于有利位置。德比是一场比赛，需要两支球队的经验和激情去共同塑造。
现在在积分榜上，AC米兰已经落后国际米兰11分了，接下来冠军联赛中对莫斯科斯巴达的比赛又非常重要，这是不是会使大家对这场比赛的投入度产生消极的影响？
冠军联赛中对莫斯科斯巴达的比赛非常非常重要，但是因此轻视了德比大战是非常可笑的。如果你在有这么一场比赛要踢的时候，你就不能去考虑其他的比赛，甚至是冠军杯的决赛。德比是非常特殊的，需要我们全身心的投入，在德比之后，我们才能把注意力集中在对斯巴达的比赛上。虽然AC米兰在积分榜上已经落后了11分，因为他们在联赛开始时被罚了8分，但是这场比赛仍然是两支顶级球队之间的较量。
所以你认为你们能在比赛中击败AC米兰？
是的，我是这样认为的，因为我了解那里的环境，了解他们的选手，他们的性格，他们的精神状态。国际米兰为了赢得本赛季的冠军承受着巨大的压力，特别是在今年夏天发生了那么多事之后，但是如果会被这些来自各处的压力所压倒，这就不是国际米兰了。如果我们赢得了周六的比赛，我们就将在夺冠的道路上迈一大步，但是这并不表示AC米兰已经退出了夺冠的行列，现在说谁能夺冠还为时尚早。总的来说，我们承受的压力要大一些，我们对冠军的渴望更加强烈，但是AC米兰也必须去赢得周六的比赛，否则他们的处境将非常艰难。
现在关于是否给AC米兰等球队补分，意大利奥委会还在进行会议讨论，你希望结果在德比战之前还是之后出来？
现在这种情况，我希望结果在五月份之前出来，就算他们准备给AC米兰和其他球队各加十分。这样我们就可以在那时真正看清积分榜上的情况。我希望这是最后的裁定，使我们的联赛积分榜更具有权威性。我希望他们告诉我，整个事情已经彻底结束了。我希望有人对他们所做的事负责，作出一个具有权威性的决定让我去执行，让我好重新去计划我们的未来，然后塌实的把计划进行下去。
周六的德比战对你来说是否具有另一层的意义，你是否会把这场比赛当作复仇，因为这个夏天AC米兰曾经想把你招入队中而发生的事？
事实上不是的。我从来没有收到消息说AC米兰想要买我。其实，这件事你更应该去问一下他们的经理。国际米兰没有犹豫，他们希望我出现在他们的队伍中，我也非常自豪，非常高兴作为一个国际米兰的队员。对向AC米兰的复仇，我没有任何感觉。他们曾经对我很好，我希望跟他们保持良好的关系，无论是和他们的球员还是经理和他们的工作人员，所有人都有自己做出选择的权力，我在这里非常开心，我希望一直留下来。现在我想贡献我自己的一份力，帮助球队赢得更多的比赛。我们做的很好，我们在积分榜上排名第一，到了五月份，我们就可以看到什么事情发生了。
阿德里亚诺的休假是否会对国际米兰带来好的影响，从另一个角度来讲，球队是否没有尽最大努力帮助他恢复状态？
“我认为说阿德里亚诺的休假对球队有好处显然是非常愚蠢的。阿德里亚诺已经证明了他是一个伟大的选手，无论是在国际米兰还是在他曾经效力过的任何一个球队。和很多球员一样，他目前正经历一个困难的时期。我们必须明白他还是一个年轻的球员，这样的情况是十分难以处理的，虽然他已经证明他非常强壮，拥有过人的能力。世界上没有一本书可以教你如何去当一个足球明星。或许在这样的情况下，思想上的成熟是十分重要的。有时候，尽管你挣了很多钱，尽管你证明你是个伟大的选手，但是你仍然没有成熟到可以应付一切复杂的情况，就像现在的阿德。现在俱乐部让阿德回家修养一段时间是为了他回来的时候能恢复良好的状态，我认为这是非常正确的。俱乐部比我清楚情况。但是，我认为当一个恢复的阿德回到队中的时候，我们将受益颇多。
你最担心AC米兰的什么呢？
“AC米兰拥有赢得了许多荣誉的球员，并在这几年表现不错。他们球员间相互熟知而且很少演砸这种强强对话和决定性的比赛。不过我认为周六的比赛主要取决于我们自己。他们是只强队，但是我们也一样棒。我们心中有强烈的渴望去踢好球，并为这支国际米兰书写历史。周六我们有很大的机会向世界展示我们的力量。我们希望所有的人都能看到我们不是在开玩笑，而且我们希望今年能把联赛冠军带回家。也许我们胸前的联赛冠军有点难以承担，也许是因为我们还有需要证明的地方。我们希望证明我们能够在球场上赢得冠军。”
你怎么看曼奇尼的轮换政策？
“如果你还记得的话，我们曾经在赛季开始的时候说过这个，当时我说我们需要每个人一起战斗…我说的情况现在已经发生了。我，阿德里亚诺，伊布在赛季开始的时候踢得比赛比较多，然后克鲁兹和雷科巴也开始上场比赛并且表现得非常好。这显示了整个团队的职业风范和奉献精神。对于一只球队来说，每名球员表现出他已准备好比赛而且渴望比赛，这很重要。我很高兴看到雷科巴在昨晚和在与斯巴达克的比赛中的伟大演出，以及克鲁兹在最近的比赛中的表现和进球。他们都是严肃的职业球员，使国际米兰受益非浅。拥有这样的对待轮换的看法是很重要的，在赛季的延续中它将给你带来希望。”
[此贴子已经被作者于2006-10-27 10:39:28编辑过]
| 
IP卡
狗仔卡
发表于 2006-10-27 10:35:31
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
分享
收藏
顶
踩
提升卡
变色卡
沙发卡
千斤顶
发表于 2006-10-27 11:56:35
