国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1382|回复: 35
打印 上一主题 下一主题

【inter.it】伊布拉返回欧洲! [复制链接]

Rank: 1

帖子
127
精华
0
CNB
448
注册时间
2008-9-4
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-7-24 07:22:19 |只看该作者 |倒序浏览
分享到:
本帖最后由 不会游泳的鱼 于 2009-7-24 10:02 编辑

http://inter.it/aas/news/reader?N=45183&L=it

Usa '09: Ibrahimovic fa rientro in Europa


Giovedì, 23 Luglio 2009 20:19:21
BOSTON - Dopo l'allenamento individuale di stamane nella palestra del campus Harvard e il pranzo in hotel, pochi minuti fa Zlatan Ibrahimovic ha salutato José Mourinho e la squadra prima di mettersi in viaggio per raggiungere la Svezia. L'attaccante, in accordo con la Società, lascia il ritiro estivo 2009 dell'Inter negli Stati Uniti per far rientro in Europa a seguito della trattativa di calciomercato che lo riguarda.

用Google翻译的结果:

Use'09 :伊布拉希莫维奇是回到欧洲
星期四, 2009年7月23日20点19分21秒
  
波士顿-波士顿消息:今天上午在哈佛校园的健身房进行了个人训练,随后在酒店与大家共进午餐,伊布拉希莫维奇称赞了穆里尼奥与球队后启程前往瑞典。俱乐部同意这名攻击手离开美国的夏季训练营返回欧洲就转会进行谈判。
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

帖子
23
精华
0
CNB
38
注册时间
2009-6-17
沙发
发表于 2009-7-24 07:50:53 |只看该作者
。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

Rank: 1

帖子
313
精华
0
CNB
610
注册时间
2006-7-16
地板
发表于 2009-7-24 07:57:42 |只看该作者
无敌…………

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1140
精华
1
CNB
1180
注册时间
2006-1-4
4#
发表于 2009-7-24 08:08:33 |只看该作者
我连中文都看不懂了[w019]

主席,给我法布雷加斯!!!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
519
精华
0
CNB
1534
注册时间
2005-8-11
5#
发表于 2009-7-24 08:10:09 |只看该作者
越早走人越好!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
519
精华
0
CNB
1534
注册时间
2005-8-11
6#
发表于 2009-7-24 08:10:34 |只看该作者
越早走人越好!
I am an Inter fan

使用道具 举报

Primavera

翩若惊鸿 婉若游龙

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
6776
精华
0
CNB
4540
注册时间
2006-5-17
7#
发表于 2009-7-24 08:11:12 |只看该作者
这个翻译。。。。老大您稍微整理下呢
不必强求,该来的总会来的!VIeri + reCOba + ronalDO=vicodo

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
295
精华
0
CNB
1037
注册时间
2006-3-5
8#
发表于 2009-7-24 08:45:31 |只看该作者
lz 用的 哪个 翻译

使用道具 举报

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
724
精华
0
CNB
1307
注册时间
2005-12-30
9#
发表于 2009-7-24 09:01:51 |只看该作者
google翻译。。。。

我记得以前翻钟乳石的时候 给我整出个 clock milk stone
早已注定 我只能在荆棘中采拾鲜花 重要的是 要对胜利和信念充满执着

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
348
精华
1
CNB
274
注册时间
2006-7-20
10#
发表于 2009-7-24 09:18:31 |只看该作者
看来是定了,那就期待e9有好多发挥不(年薪高了点)
不老的队长,神奇的曾哥

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-26 11:23 , Processed in 0.445030 second(s), 16 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部