[ESPN杂志]【全世界的新人】Samba，Dasic，Diego，苏伟，Oden

JR

</i></i>
美国篮球在</i>2004</i>年遭受重创。并不只是在雅典，美国队经常失败。（是的，阵容的确有缺陷。但至少也有两个</i>MVP</i>和</i>4</i>个世界上最优秀的年轻人。）是什么导致了这一切？为了寻找答案，</i>ESPN</i>杂志搜寻了整个世界。</i>5</i>个充满希望的球员，</i>5</i>种不同学习篮球的方式。谁最好？你来做裁判——至少在</i>2008</i>年之前是。</i></i>

达喀尔，塞内加尔</b></b>
简陋的设备＋粗糙的教练＝被埋没的潜力</i></i>

一盏灯被点亮了。

并不完全如此。Papa Samba Ndao作出了任何一个13岁孩子都作不出的动作，而他头上也出现了一片光明。在右翼接到球之后，他做了一个投篮的假动作，把防守他的7尺高的一位学长骗到空中。他在运一下球过掉对手以后高高的飞翔起来。在他柔和的挑篮命中的同时，一个没有前途的机械修理工的儿子得以重获新生。

信息显示的很清楚：他就是那个Chosen One。

Samba，当然，他并不是第一个展现出伟大篮球天赋的非洲人。在二十年前，Hakeem Olajuwon和Dikembe Mutombo把非洲篮球带到美国之后，这片陆地上的球员就被预计会将像洪水一样涌入美国的体育馆。但是预计中的洪水却没有到来，为什么？只是一个简单的等式：简陋的设备＋粗糙的教练＝被埋没的潜力。

Amadou Gallo Fall，小牛的球探主管，一直在试图改变这一局面。那块大陆上最好的国家篮球训练体系来自尼日利亚、埃及和安哥拉，但是在2003年Fall在他的家乡塞内加尔开办了第一家，也是唯一一家篮球学院。这所被成为SEED——Sports for Education and Economic Development——的学校是为那些立志成才的当地运动员设立的。今天，他们当中的17人，大多都是16－20岁的孩子，在那里学习英语、科学、数学、历史、计算机以及法语（塞内加尔的官方语言）和篮球。他们一天训练两次，一周训练五天。每两个月，NBA的球探就会过来观察他们的发展。

他们当中的很多人都认为现年14岁，身高6尺7的Samba会作为SEED第一个毕业进入联盟的球员。



·体育馆力相当闷热，你都不能呼吸。但是在球场上，6尺5和6尺8，从尼日利亚和塞内加尔来的天行者们就像清凉的微风一样在那里飞翔。灌篮大赛，也是SEED第一节大个子训练营的一部分，就像Wade对上Boykins一样一边倒。Mouhamed Seck，一个身高6尺3的球员，已经用一个能让Josh Smith惊奇的抬一抬眉毛的转身360°的双手灌篮锁定了冠军。但是为了最终消除一切争议，他让四个队友蹲在刚过罚球线的地方让他飞过。相当匪夷所思吧～Josh也可能只能是亚军。



·大约有40个球员在大个子训练营里竞争，在NBA球探面前进行三天的混战。这和这些球员以前进行的室外训练——90分钟在沙坑里的疾跑，之后还有几组俯卧撑和仰卧起坐——都不一样。Samba（右三）脱颖而出。他没有在挡人的训练中倒下，而且体现出相当娴熟的控球技术和很出色的外线手感——这些技术都是在SEED里学到。“如果要给全世界最好的50位14岁年龄段球员排个名的话，Samba肯定位列其中，”一个球探说，“如果他能得到良好的营养，长得再壮一点，提高他的篮球智商，他就能进入NBA。”



·由于1170万人只有2个室内体育馆，塞内加尔的篮球属于露天篮球场。但是沥青地上有太多的沙子。有时候，是球鞋发出的噼啪声，有些时候，也就只能赤脚上阵。他们能传出不看人传球，表演空中接力，尝试And 1 mixtape里的动作。足球还是那里的第一运动，但篮球的低位正在快速上升。



·4000球迷挤在达喀尔大学的露天篮球场边看SEED对一支大学年龄的俱乐部队的比赛。球迷挤在阳台上，坐在屋顶上，挤在边线和底线周围。场边放着Dre, Nas, Fat Joe和Xzibit的歌和最流行的塞内加尔当地歌曲。球员们频频在仅有9尺高的篮筐上扣篮。最终SEED将奖杯带回了家。



·Fambaye Gueye的儿子每天都要花几小时在家里的20寸电视前灌篮MJ, AI和And 1的录像。每次他儿子出去训练的时候，她都会站在门口看着他消失在视野当中。她本来想过去和Samba一起住。但是Samba的父亲，她的前夫，改变了她的主意。“她给了Samba空间，让他自己长大。”Gueye说，她也很庆幸她听了这个建议。“他成熟了很多，”她说，“他再也不是那个孩子了。”

Samba</b>的世界</b></b>

他的篮球</b></b>
身份：业余篮球运动员
教练人数：3
队友的平均年龄：17
每周训练小时数：20
每年比赛场次数：20
最喜欢的球员：Michael Jordan

非洲的篮球</b></b>
室内体育馆：90
职业联赛：3（安哥拉，埃及和突尼斯）
FIBA下属会员国：53

[此贴子已经被作者于2006-2-25 17:52:57编辑过]

JR

波德戈里察，黑山</b></b>
“直到我和他们签合同，他们都不会给我好脸色。”——</i>Vladimir Dasic</i>
</i>

</i>

雾悄悄了飘了进来，覆盖了正做城市，把街上的人都包裹在一层轻轻的纱之中。克罗地亚首都萨格勒布的高楼穿过勒低低的雾，就像墓地里耸起的墓碑。在城市的西南边，在高楼中座落着的是Centar Drazen Petrovic，它的窗户上被画满了涂鸦。这座体育馆是当地球队Cibona的主场，他们将在这个2005年一月的晚上对阵亚得里亚联赛的对手Buducnost队。

在眼睁睁看着Buducnost队输掉了这场巴尔干德比之后，他们的球迷对这支球迷最后美好的回忆已经要追溯到两年多前那支由Zarko Cabarkapa（勇士队）和Aleksandar Pavlovic（骑士队）带领的球队了。尽管现在有曾在尼克斯打过短工的7尺6大中锋Slavko Vranes，但是这依然不能改善这支青黄不接的篮球队的现状。

然后，在第一节即将结束的时候，一个瘦弱的孩子从Buducnost的板凳上站了起来。从体型上看，他很难被忽略：6尺9的身高，有一个相当宽的肩膀。但是他的比赛却不能吸引起那些观察者的兴趣。在78－83失利的比赛短短5分钟的上场时间里，他只得到2分。在那场比赛之后，他安静这套上了外套，走进了雾气弥漫的夜幕当中，踏上了球队的巴士。

Buducnost很希望故事就这样结束，但是该发生的终究要发生。不到一年之前，在16岁一下世界青年锦标赛里的出色发挥让他成为那里前五名的球员。Dasic吸引了全世界职业球队以及经纪人的关注。所以正当球队在用一份长约留住他的同时，他们也低调的把这位黑山前景最好的球员冷冻在板凳上，远离所有人的视线。所以，当我们ESPN杂志想去探访这位未来之星的时候，那边的回答是：“你们来这里干什么？”就像他根本不存在一样。

黑山共和国，前南分裂出来的六个国家之一，是一个盛产大个子的地方。在Dasic的家乡，波德戈里察的首府，女人都是高瘦的，男人都很强壮。那些10－12岁每天几个在Buducnost总部附近的露天篮球场训练基本功的孩子们也比平常的同龄人看来块头要大不少。但是他们打球并不是为了娱乐，他们打球是因为他们希望有朝一日能成为职业球员。

一群年轻的孩子挤在Buducnost主场球馆Centar Moraca的门口，等待赛黑超级联赛第一场的到来。这已经是Dasic萨格勒布之旅之后三个月的事情了，2000个当地的球迷期待能看到这位“波德戈里察珍珠”的表演。两天之前，在青年联赛里如日中天的Dasic刚刚带领Buducnost青年队获得联赛冠军，很多人都希望在这个晚上能见证这个孩子身上吸引NBA球探的才华。但是，本场比赛唯一见到他的时候是在赛前，当他和青年队的队友们合影留念的时候。在67－75的失利当中，珍珠并没有主场。



第二天，在一个小小的三卧室公寓里，Dasic和他的父母以及姐姐一起向我们诉苦。他已经不再去上学了，他选择在家学习，然后每个学期去参加一次考试。在一年之前进入Buducnost成年队之后，他一天训练两次。每天早上徒步10分钟到Centar Moraca练习投篮和训练力量。在下午，他参加全队训练。从某种程度上说，Dasic过着很多年轻的黑山人梦寐以求的生活，一个职业球员的生活。但是，请注意这一点：他是没有薪水的。

Dasic的奖学金和球队为他支付的训练和旅行费用是他在18岁之前的所有经济来源。但是Buducnost已经给他开出了一份价值4年的合同，让他为球队效力到22岁。他的家人相信直到他与球队正是签约，他才会有上场比赛的机会。这个问题让Dasic一家陷入了相当困难的境地。在儿童医院当护士的母亲Danica每月只有300欧元的收入，而她已经是家里的支柱了。缺乏经济来源的状况让Vladimir急切的想完成他的NBA梦想。但是如果Dasic现在和球队签约他就将面对巨大的买断合同压力。为了控制局面，47岁的前出租车司机Zeljko开始设想规划儿子的前途。他的目标：把所谓的“长的那么高和那么年轻的诅咒”变成一种恩赐。

在三年前家里开始收到其他欧洲俱乐部提供的合同之后，Zeljko放弃了他的工作。他说他每周都要从黑市上借1000欧元来喂饱他的合资。所有的时间他都用来和那些经纪人交涉。他说：“我不相信任何人。”

债务和时间正在越来越对父子不利。很多前南的篮球人都说过去的一年对于Dasic是一种浪费，并且建议说他需要有一个私人教练。他的比赛里还有很多不足，比如说他跳投的时候脚的姿势不好，导致他总会在落地时向前倒。Dasic说他从来没有在Buducnost的训练当中得到任何的个人指导，而且因为篮球队和排球队公用一个球馆，他的球馆钥匙也丝毫没有用武之地。Dasic唯一能够练习投篮的地方是公寓门口凹凸不平的水泥地篮球场。那里到处都是被丢弃的CD和空饮料瓶，球场只有一个能用的球筐，而它的篮板还是破的，并且没有篮网。



球队官方否认让他坐板凳是要强迫Dasic签约。“自从Drazen Petrovic时代以来，没有人能在这个年级得到像Dasic这么长的上场时间。”球队总经理Danilo Mitrovic说。他们同样表示他们也有相当好的训练年轻球员的教练，Darko Milicic就是一个很好的例子。但是，在俱乐部里显然还是有紧张情绪出现的。在连续第二场比赛中没有得到任何上场时间之后，Dasic说Buducnost俱乐部忽视了他需要个人指导，并且仍然在引进和他同一位置的球员。“直到我和他们签合同，”他说，“他们是不会给我好脸色看的。”

这种方式的处理在东欧篮球界很常见。但是Buducnost也有小心翼翼的理由。三年之前，Pavlovic和球队的一次争吵让前者被球队禁赛。很多人都认为如果当时球队没有临时取消对他的处罚，让他在对西班牙球队Tau Ceramica队的比赛中出场的话，他可能现在还在欧洲打球。在那场比赛里，Paclovic在刚过罚球线的地方起跳，在Andres Nocioni头上一个大灌篮。那些来看Nocioni的NBA球探惊呆了。几个月之后，Pavlovic被爵士队选中。

尽管把国家的解体和篮球俱乐部的挣扎相提并论太单纯了，但是你依然不能忽视这些在经济操作上的剧变。十年的南斯拉夫内战，绝大多数的平民都要为命运发愁，空气中弥漫着憎恨，到处都是偏执的情绪和不停的恐吓信。这样的环境对Dasic这样的人来说相当的困难。就像一个当地人坦率的说的：“那样的感觉就像‘哦，你很好。去死吧！’”

在四月下旬，Dasic一家决定等到这个赛季结束再对Vladimir的将来作出决定。尽管如此，球队依然在混乱中下滑。在一周的时间内，美国人Andre Brown因为在训练中暴打Vranes而被裁员，而教练Miroslav Nicolic在一天之后就宣布辞职。Buducnost最终只在超级联赛里取得3胜11败的战绩。Dasic说：“在冬天的时候，当我们输球，他们会说这是因为小孩子在打球。现在，他们已经没有人责怪了。”

在贝尔格莱德，“白城”，所有都会被照亮。在训练了一个月之后，赛黑国家队在2005年7月作为球迷最支持的球队来到这里参加FIBA组织的18岁以下欧洲篮球锦标赛。尽管Dasic才刚刚17岁，也是这个锦标赛里最年轻的球员之一，他还是为球队担任了首发大前锋。这次比赛是给NBA球探（Danny Ainge派来了一个球探）留下深刻印象的很好机会，他们中很多人都从2004年16岁以下世锦赛就注意他了。

在揭幕战里，Dasic展示了很多动作，在对波兰队的比赛中得到16分。有些时候，他的效率和球场视野是那么的华丽。但是在第二场比赛里，他看上去很累，而且对比他年长的队友过于顺从了。由于犯规麻烦，他一直坐在替补席上，他用大毛巾盖住头，就像一个刚刚经历了灾难般暑假的孩子一样。

Dasic不稳定的表现并没有伤害赛黑国家队。这支球队以不败的战绩获得了冠军。事实上，如果不是他迷茫的未来，他的糟糕表现甚至成不了新闻。在之前的一个月里，Buducnost和皇家马德里一直在讨论Dasic的转会问题。皇马赛黑籍的教练Bozidar Maljkovic喜欢他的比赛。Zeljko相当兴奋，他把这视为是离开黑山的机会。

在球探和媒体当中，都流传着交易已经完成的传言，但是他们每个人都认为DasicDasic应该要怀疑一下Maljkovic的动机。他喜欢囤积有才华的球员。和皇马足球队一样，“银河战舰”的绰号说明了他们的星光有多么耀眼。这个夏天，他们已经签下了从NBA选秀中最后退出的克罗地亚摇摆人Marko Tomas，而且这支球队已经有了很多小前锋，这也是Dasic最擅长的位置。尽管如此，Maljkovic还是承诺Zeljko他的儿子能获得首发位置，批评家们却都在质疑教练会不会有时间指导他。

随着锦标赛的进行，每个人都在想着Dasic的未来。“如果他想走，现在就该走了，”当地的教练Martin Sedlacek说，“他们太在意俱乐部主席想什么，教练想什么，记者想什么。他们在畏首畏尾了。”一个NBA球探表示尽管Dasic还远远没有成熟，但他依旧在每个人的选秀观察名单中，“他就像Namanja Aleksandrov一样有技术，”这个球探说，“告诉Vladimir他只需要打的更强硬。”

到2006年1月，Dasic和他的家庭搬到了波德戈里察市中心的一所漂亮的公寓楼里。在这里，他的父母不用再到儿子的房间里拿他们的东西，Vladimir也不用和姐姐Jelena公用一个衣橱了。而且那里有一个很好的景色，能看到黑山被雪覆盖的山峰。这所公寓是Buducnost的礼物，但是这是用很高的代价换来的。Dasic同意了球队4年的合约。

JR

人们都没想到这个。当他在八月回到贝尔格莱德的时候，Buducnost对他和皇马的接触很生气，将他禁赛两个月。但这并没有打消皇马巨大的兴趣。他们向Buducnost提出了50万欧元的报价，后来又升到了100万。起初，Buducnost忧郁了，看上去他们即将放弃他。但是最终，他们还是坚持留下了Dasic。

穿着开拓者队的热身服，他把腿翘到了沙发的扶手上，Dasic意识到这也许就是他19岁有资格参加NBA选秀之前一直要待的地方了。尽管已经被七位数的买断金束缚，但他依然自信到那个时候他将能有足够的能力让NBA球队帮他支付这笔金额。他现在经常作为替补出场，而且总要打不是最擅长的位置。但是他每天会训练6个小时，而且感觉已经融入了球队。尽管还没有一个私人教练，不过他说Buducnost一直在督促他训练。

这个17岁的孩子很满意现在他的命运，但是他也知道他的生活已经被改变了。他很想念城市的另一端，但是他知道他必须让过去的就过去了。“我很想念我的朋友，”他说，“而且体育馆离我家很近，步行过去就可以了，”他停了一下，“当然，现在我已经有了一个私人司机了。”Dasic说。

“我正在适应现在这一切。”

Vladimir</b>的世界</b></b>
他的篮球</b></b>
状态：业余（18岁成为职业）
教练人数：2
队友平均年龄：20
每周训练小时数：30
每年比赛场次数：60
最喜欢的球员：Kobe Bryant

赛黑的篮球</b></b>
注册篮球运动员人数：14400
注册俱乐部：504
职业球队：43
欧洲球员平均收入：85000欧元

JR

James Craik</b>，阿根廷</b></b>
“这里人们唯一会开派对庆祝的运动是足球。”——</i>Diego Gerbaudo</i>
</i>

</i>

我在2003年和经纪人签约，那年我14岁，但这种事情在阿根廷是很正常的。那是一场我和比我年长的球员比赛中得到——大概是——48分28个篮板16次助攻之后的事情。在第二年，皇马和贝纳通队都给我开出了合同报价，我接受了皇马的。我的合同是5年价值80万欧元的。但是在我加入成年队之前，我拿不到那笔钱。

过去的两年里，我在皇马青年队打欧洲锦标赛。我不能为成年队效力，因为FIBA规定外籍球员在18岁之前不能为成年队打球。我现在的计划是再打几年球，得到更多的上场时间，这样当机会到来的时候我就能够准备好。很多从阿根廷来欧洲的人都没有准备好，混迹在三级或者四级联赛里打球，而且没有机会进步。我并不希望太急。

我希望能像Manu Ginobili一样。几乎所有他的比赛这里都能看到，而我也尝试不错过每一场。Manu是NBA冠军，而且也是我们第一个NBA大明星。他像我们这些人证明这些是可以完成的。阿根廷获得奥运会冠军的镜头就像昨天的事一样历历在目。那是在我15岁生日之后的第二周，那时候我还在Gimnasia y Esgrima La Plata俱乐部（一支里布宜诺斯艾利斯不远的A级俱乐部）打我的第一个赛季职业篮球。在看完比赛之后我们就得去训练，但是我们都很开心。那个晚上，我们在街上开心的庆祝，而在这之前唯一能让人一起庆祝的是足球。我喜欢能像Manu一样，在奥运会上拿到金牌。我希望能让家乡的人一起上街跳舞庆祝。

尽管这是一个为足球而疯狂的国家，但这也并没有影响我。我是因为一个著名的足球运动员Diego Maradona而取Diego这个名字的。但是篮球一直是我的第一运动。我父亲Daniel为当地的一家篮球俱乐部打球，但是我的母亲Marisa却是更好的运动员。她在我5岁的时候就带我去训练。我们家车库的墙上有一个篮筐，当我还是孩子的时候，我能和伙伴们在那里玩一天。

在阿根廷，并没有很多的球场或者是联赛。有人有一次问我是不是为学校篮球队打球。在这里，教育和体育是分开的。在阿根廷，教育是在学校里，而体育是在体育俱乐部里。我们没有校队。事实上，在我的学校的墙上是有一个篮筐的，不过我从没在那里打过。在这里，你可以在很小的年级就去体育俱乐部打球，然后他们就会鼓动你成为职业球员。当我成为职业球员之后，我就不再去学校了。我失去了朋友，因为我没有时间再和他们见面了。

当我来到La Plata，协议是我每场有至少10分钟的上场时间。我们的球队在前一年是联赛第二，貌似这是一个学习的好地方。但是赛季的开局并不好。因为A级联赛的最后两名要在下赛季降入B级，所以这里有赢球的压力。我想我的教练是认为一个14岁的孩子还没有准备好，这个联赛可能对我太困难了。但是我认为我可以获得更多的时间，所以最终我离开了那里。不过我很感激在那里的时光，作为球员我学到了很多东西。在那里我们每天早上都要练习2小时，然后吃中饭，然后练两小时力量。晚饭之后，我们还会再训练两小时。我们练习运球和在有身体对抗时候的动作。我们总是在运动中打球，因为教练希望我们每一个球员都能成为进攻的威胁。总体来说，这是一个不错的经历。但是得不到足够上场时间是我和皇马签约的重要原因。

我们从一开始就被教导这是一个团队的运动。我和美国球队打过球，他们都很有运动力。他们用身体打球，但是他们需要球在手中，而且更自私。我们这里打球的方式不一样，你必须做一切有利于比赛的事情。也许这是因为我们没有美国孩子那样令人羡慕的先天条件吧。但是我们更有欲望。阿根廷的篮球手都要靠此为生的。

我很高兴能在这么小的年龄就成为职业运动员，但是远离家乡也是很痛苦的。La Plata离我家James Craik大概有400里。我和一个队友同租一所公寓，但是这也是很孤独的，我的队友就成了我的家人。他们总在我需要的时候帮助我。我们当中的一些和父母住在一起的球员会在比赛日坐公交车到赛场。是的，一个职业篮球运动员坐公共汽车。

篮球在阿根廷很艰难。篮球运动员也不是家喻户晓的名字。但是这里也有很多很有才华的球员，而且我们从训练到比赛都很团队。

这就是我们打球的方式。

这也是我们获得奥运会冠军的原因。

Diego</b>的世界</b></b>
他的篮球</b></b>
状态：职业
教练数：3
队友平均年龄：27
每周训练小时数：40
每年比赛场次数：70
最喜欢的球星：Manu Ginobili

阿根廷的篮球</b></b>
注册球员数：130500
注册俱乐部：1200
职业球队：32
起薪：5000美元

JR

广州，中国</b></b>
“我们的任务不是让那些明星们闪光，而是要提高整支球队。”——张政明，广东华南虎青年队主教练</i>
</i>

</i></i>

苏伟弯着腰，按着自己的肚子，脸痛苦的扭曲着。和其他广东华南虎的队友一起，苏伟正在广东体育学院进行他第三次也是第六个小时的训练。他是一个特殊的中国青年，6尺11，260磅，脚弯的像一个小写的n。他的身体并不适合长跑，但是这却正是他在做的。水疗，赛后的冰敷？这些都还不在议程上。现在是跑步。

很不幸，这些努力和能量并没有让苏伟变得特殊，或者说也没有让中国在世界篮球界上变的更强。中国早就以多产出色的年轻人闻名，之后，他们以东欧职业球队的模式安排球员的吃住和比赛方式。但是这些并没有让他们和东欧那样频繁产出世界级球员。

当然，在努力迷失的就是注意力和创造力。篮球中更重要的是急停急跑的爆发力，瞬间的决定力和本能的反映。要怪就怪那些死啃书本的老式训练方法让这些才华横溢的中国年轻人在压力中泯然众人。

这个现实到目前为止还并没有影响到苏伟。他才16岁，要到7月才年满17岁。每天都能打篮球是他的梦想。你在中国的哪个地方出生将决定你将从事什么运动。苏伟在东北的老家日照是一个盛产划手的地方。而在他长到6尺4，并且拥有一个划桨的身材。因为家中的一个朋友认识广东青年队的教练张政明，苏伟现在就有幸加入了中国篮球联赛里最好的球队。

“能来这里我觉得很幸运，”苏伟通过翻译员说，“兴奋，光荣，开心。”



华南虎，连续两届CBA的卫冕冠军，是这个联赛唯一的独立球队。（其他14支球队都是政府接管。）他们成功和出色的执教和高质量的硬件设备吸引了很多年轻才俊。而这些才华横溢的球员为成年队的快速打法——这和中国传统的步行进攻打法有很大区别——提供了很强的人员储备。这种打法是成年队主教练李春江到美国学习，看到超音速和开拓者那种节奏的比赛之后设计的。有四名广东队球员在中国国家效力，而且苏伟的队友陈江华，有潜力成为中国第一个打进NBA的后卫。

苏伟已经体验过世界上其他国家是怎样打篮球的了。他是70名在去年夏天被邀请参加亚洲篮球无疆界的球员之一。在12月他在埃德蒙顿参加了高中篮球锦标赛。三月，他在阿勒冈的尤金第二次参加了篮球学院的活动。

他的技术很显然比上次要好了。去年冬天，在苏伟和广东科技大学比赛时，他才接受正是篮球训练不到两年，而在那个时候，仅凭无限的热情打球的他还不能掩盖他在技术上的粗糙。他被对手的防守控制，罚丢罚球。不过他也试图封盖每一次投篮，抢每一个篮板，这让他依然显得非常突出。“他是我们所有运动员里进步最大的，”张政明说，“他有机会进入华南虎的一队，甚至在几年之后进入国家队。”

不过不是现在。去年春天在被禁的训练营里，苏伟遇到了32岁的大学中锋，6尺7的王辉。前华南虎的王辉统治了苏伟。这让张政明发现对这个孩子还需要有更多的耐心。“他很强壮，但是他并不知道怎么运用他的力量，”他通过翻译说，“我对他耳语说了几句垃圾话，想让他发怒。但是我还是很欣赏他一直都很严肃的对待比赛。”

华南虎训练的方式没有给苏伟什么选择。每周六天，严酷的训练从六圈变速跑开始。上午的训练还有一对一的全场训练或者是举重。在下午还有两小时半场对抗以及快攻的训练。训练中和其他球队的对抗相当罕见。

这种训练的体系其实已经相当陈旧了。这都基于张政明在20年前体育大学里打球时学到的训练方法。尽管西方的影响已经渐渐深入了中国的文化，但体育的结构还是受着当初前苏联的影响。而且由于分工相当的明确，所以李春江从来没有干涉过已经执教广东青年队8年之久的张政明的训练。



举重训练从来没有重量进步的记录，没有人给每次托举的间隔计时，没有人检查球员的投篮姿势。一个20分钟的训练过程是由全队的其他人在场地的一端投定点式三分，而苏伟在另一个篮下练习高举着球转身然后在三尺外打板投篮。之后，为了练习他们的罚球，两到三个球员会同时站在一条罚球线后面练习。

张政明很少中断训练。懒散的单手传球，失去平衡的投篮和很差的空间站位都没有得到纠正。到目前为止，苏伟唯一接受过的个人训练是两年前在阿勒冈进行的为时一个月的篮球学校里。在那里，前CBA的前锋李春江在每天的训练之后都会给他开小灶。

在美国，不仅是有在中国没有的个人指导。广东体育学院的运动设备的质量也好坏参半。举重的杠铃每个重量都有，但是篮球场急需翻新，而且那里的灯光相当糟糕。

这还不要说广州的空气质量。广州是中国最大的广州是中国最大的加工业中心，每天早上空气中都会弥漫着一层烟灰，而这些迷雾总让太阳看起来很模糊。体育学院座落在珠江边一块安静而绿树林荫的地方，但是苏伟在他的房间里既听不到江水声也看不到珠江的影子。他几周几周的得不到走出校园的机会。

球队住在一座上世纪50年代修建的潮湿、阴暗的宿舍里，只有一个公用浴室，窗户上没有窗帘，没有空调，没有地毯。娱乐中心只由一个带PS的大电视构成。一张破沙发已经是最主要的家具。球员们，三个人公用一个房间，要自己清洗各自的衣物，然后把他们挂在走廊上，那里还排着已经穿的很旧的球鞋。所有投进宿舍的阳光都被滴水的球裤拦下。



保密措施遍布整个体育学院，这也是苏伟在2004年冬天第一次接受ESPN杂志采访是通过附近酒店的手记进行的原因。这个校园都处于一个三个月的封锁期——没有人进，也没有人出——因为那是正在进行冬训，一个从每年十月开始为下一年国家比赛做准备的训练期。（另外还有三个月的夏训，在每年的夏天。）那里还有一个原则就是要平等对待每一个球员，而这就是华南虎队让我们采访只能写整支球队而不是苏伟个人的原因。“青年队的目的不是培养球星，”张政明说，“而是提高整支球队。”

这支球队也就成为了球员们的全部。在过去的三年内，苏伟只回过两次家，每次都为期十天。他的父母，苏新高和蔡怀美从来都没有去探望过他们的儿子。“我想念他们，”苏伟说。他上一次回家，他第一次看到了只有10个月大的侄女苏然，也吃了母亲为他做的炸鱼。但是他感受到了距离感。“家里不一样，因为我总是住在体育学院，”他说，“广州这里更暖和，而且我喜欢这样的生活。如果广东队不要我，我会尝试去北京读书，我喜欢北京。”

他第一次到首都的经历的美好的，那是篮球无疆界活动在2005年7月来到美景的时候，苏伟是14个华南虎的队员中的一个，尽管他之前因为右脚受伤休战了几个月。这疼痛让他在到达北京之后的第一天都无法让他站立着在北京第三医院接受脚部检查。没有X光的检查，诊断结果：关节扭伤。他试图比赛，但是在第一个训练营开始之后10分钟，他就离场了，一瘸一拐的走进训练房，在那里，训练营的美国运动训练员对他足工的高度很惊讶。“他需要矫正。”训练员说。

训练员记录下了他足工的情况，而苏伟也在下午忍着伤痛加入了比赛当中。“训练营对我有好处，”他说，“我想打球。”

第二天是NBA球星的指导。苏伟和76人的中锋Sammy Dalembert对位，并且接到了姚明传进来的球。他三次企图摆脱Sammy的防守。最终，苏伟选择了后仰的跳投，传来的是一声清脆的手掌拍掉篮球的声音。当轮到苏伟防守时，姚明向他传授了如何防守内线传球的技巧。“在我到NBA之前，我也不知道怎么做，”姚明说，“我们从来不这么做。他会变好的，他有很好的身体条件。”

两个小时候，苏伟瘸着脚走下了场，但是他并不孤独。14个球员中的9个都没有完成那天的训练。而尽管他饱受脚伤困扰，苏伟也是入选了20人组成的全明星阵容。

由于2008年的奥运会将在北京举行。中国的篮球高层突然开始接受新的观念了。小牛的助理教练、在上届奥运会指导中国国家队的Del Harris建议中国要多走出亚洲打比赛。也许这就解释了为什么他们会让广州青年队到加拿大集训。

但是中国篮球的革命速度显然对于苏伟和他身边这群广州青年队的队友来说还是太慢了。坏的习惯已经养成，时间和经历已经被浪费了。而且更糟的是，他们的未来也并不确定。华南虎能整天整天的训练是因为他们的学习时间被限制到每周只有10小时。在中国，你不可能在上完大学之后进入职业圈：学习要求的太多了，大学篮球的才华太少。但是如果你在青年队里被淘汰，你还是仍然可以在大学里的球队里得到机会的。而那也许会比成为职业球员更好，毕竟因为长期合同并不存在。你可能受到严重的伤病，工作的竞争也很激烈，可能一下就从相对舒适的条件滑入很艰苦的境地。

苏伟是幸运的，他还可以依靠他家庭的建材生意生活，但是那也是最后的办法了。现在，他说，他的目标是：“释放我所有的潜力，成为我能成为的人。表现自己。”

这是一个很值得的梦想。不过就中国篮球目前的状况，这也是一个不现实的梦想。

苏伟的世界</b></b>
他的篮球</b></b>
状态：业余
教练人数：4
队友平均年龄：17
每周训练小时数：40
每年比赛数：50
最喜欢的球员：Pau Gasol

中国的篮球</b></b>
大学球队数目：700
在CBA中的球队：15
CBA中的中国大学球员：0
平均年薪：12500美元

JR

印第安纳波利斯，印第安纳，美国</b></b>
“我感觉就像我有义务成为最好的。”——</i>Greg Oden</i>
</i>

</i>

很多年后的某一天，当他的手指上戴满总冠军戒指，而他的银行帐户后面有很多0的时候，Greg Oden会走向David Stern，用他8尺的臂展抱住后者，对他说：“谢谢你。”他会感谢Stern因为他在2005年——他的高中二年级——是多么的吃力，那时候所有的人都认为他是继Kareem Abdul-Jabbar还叫Lew Alcindor之后最好的高中中锋。他会回忆起杂志都把他清涩的面庞放在封面上，三场全国直播的他的高中联赛，加德乐年度最佳球员，印第安纳星报对他为期一年的跟踪报道，以及那些所有关于他的未来的尖锐问题。而他会感谢Stern让2006年和05年有了天壤之别。

他会感谢Stern给了他一个安静的高三年级。

18岁的Oden如果现在就想象未来的一切也许还很困难。他是反对NBA的19岁年限的，说如果一个孩子有才华进军职业篮球，他就应该有这个权利。但是随着时间的推移，Oden会发现没有人比他更需要这个年限。越来越多的人——街头经纪人、后援团、写说唱的，甚至是球迷——在过去的一年找到Oden，他就越觉得是这样。

在他在印第安纳波利斯的Lawrence North高中的倒数第二个年头里，Oden非常努力的训练，想让7尺的自己变的更灵活。他知道大家都想看他灌篮之后的撞胸，以及用柔和的篮下小技术每场比赛轻松得到35分。但是他做的却完全相反，让他的比赛像他的个性一样安静。这让他的教练，Jack Keefer相当郁闷，也导致了Lawrence North，这支被今日美国在赛季初排在全国第十的球队最终没有获得排名。

Keefer曾经执教过一个7尺的大个子——前北卡的中锋Eric Montross——但他并没有那么被动。貌似是Oden自己想在比赛中让赛前所有媒体的聚光灯都从他身上移开一样。在赛季中一场比赛，Oden仅仅出手5次得到10分之后，Keefer甚至威胁如果下一场他不出手15次就让他坐板凳（后来他做到了）。

在2005年3月4日，Lawrence North在印第安纳州4A级季后赛第二轮对上了全国排名第三的Arlington高中。在对手球迷的嘘声以及刻薄的标语之下，Oden打出了赛季第一场打铁的比赛。他开场就三投全失，而且出手点都是在三秒区之内。中场休息的时候，Keefer站在休息室的中间，盯着这位天才说：“Greg，很开心吗？”Oden并没有抬头看他。尽管Lawrence North最终以60－45获得了胜利，但是Oden总共只投进了3个球。比赛结束之后，Keefer蹲在他面前，把手放在Oden的肩膀上，看着他的眼睛说：“我在比赛当中注意你了。我不喜欢你这种不开心的表情。每个人都会注意到你不开心。你不能这样，你要开心起来。”



但是那个时候已经太迟了，那些开心的东西已经不见了。Oden知道，Keefer也知道。在赛季结束的时候，Oden说：“我就感觉我有义务而且必须是最好的。”

谁给他的义务？谁没有呢？Oden告诉每个要求他进入大学的人——在Stern的规定出来之前——他希望他能在进入大学之前打一场真正的NBA比赛。他最好的朋友，Mike Conley（Lawrence North的控卫，Oden在AAU教练的儿子）计划进入俄亥俄州大，而Oden也希望和他一起去。但是没有一个他的知音——Keefer、球队的运动顾问Grant Nesbit、Mike Scott Sr.或者是球队助理教练Ralph Scott——认为这是一个现实的选择。

很多人认为他的家庭生活是阻挡他上大学的原因之一。Oden和他的妈妈以及16岁的弟弟Anthony住在一间两卧室的公寓里。他和6尺9的Anthony共享一个房间，他们一直睡在成对单人床上，直到Anthony的一个朋友资助了一张大床为止。Oden的父亲，Greg Sr.住在布法罗——Oden出生的地方。Oden的父母在1996年小Oden才8岁的时候就分开了，现在他的母亲靠在当地医院做恢复指导来养活整个家庭。钱并不多。当Oden获得他的年度最佳球员的时候，他甚至没有一套西装让他出席颁奖仪式。（一个当地的裁缝以300美元的价格把一件一名步行者球员定制的却没有来拿的西装卖给了他。）在他高三那年，Oden总抱怨自己很饿，这让很多Lawrence North的体育老师怀疑他在家里是不是吃饱了。



所以在他那个学期的最后一天，正在感冒的Oden坐在Nesbit的办公室里，面前放着一份黄色的便笺簿。在左边写着去大学的优势和劣势，右边写着到NBA的优势和劣势。在一个小时内，他们填满了这份单子。在大学的优势一栏里写着：“有趣。获得一座全国冠军？喜欢俄亥俄州大。在球员和做人方面都得到提高。可以很快的获得机会。只需要18岁就可以进入俄亥俄的酒吧。”在大学的劣势里写着：“可能会受伤。没有太大的挑战。”

在NBA的优势里：“能以此为生。和最好的人对抗。更长的职业生涯。”Nesbit看了这份单子，问：“你希望能打破Kareem的记录吗？”Oden沉默着。

“Greg，你指导Kareem是谁吗？”

“是的，”Oden说。然后他写，“可以成为历史上的得分王。”Nesbit提醒Oden这个决定可能是他整个生命里最大的一个。所以他们放下的便笺簿，决定和Oden的家人商量之后在几周之内作出决定。但是Stern帮他做了这个决定，八天之后Oden同意和Conley一起进入俄亥俄州立大学。

随着记者们失去了他们最热衷的问题——“你会直接跳进</i>NBA</i>吗？”</i>——Oden得到了他生活中最好的一次暑假之一。考虑到Oden已经被一年的高中联赛消耗了很大的体力，Conley Sr.把赛程安排的更加轻松了，只参加主要的锦标赛。不过Oden还是长途跋涉了15000公里，从Chapel Hill到Vegas，从新泽西的ABCD训练营到洛杉矶的ESPY颁奖礼。他和Kevin Garnett一起吃中饭，而且和Baron Davis共坐一辆豪华轿车。而在印第安纳的日子里，他也满足于每小时8美元为助理教练Scott的环境美化公司整理树木和修剪草坪的工作。“我们希望能为他的生活找到平衡。”Conley Sr.说。

Stern的规定给了Oden享受17岁的机会，而这可能也是他的篮球生活当中最后一次没有压力的时候了。他相信他可以成为一个伟大的球员，但前提是要以他自己的形式，而不是其他任何人的。他已经意识到了一个好处：“现在我知道我在做什么了，”他说，“今年比去年要轻松了太多。”

Lawrence North也让这个毕业生作回一个孩子，或者说至少是能达到一个超级巨星最接近孩子的地步。回到他的高三赛季，Nesbit打电话给Grant Innocnezi，勒布朗在圣玛丽圣文森特高中时的体育顾问。Innocenzi告诉Nesbit要谨慎对待让球队长途跋涉去参加高标准比赛的事情。所以尽管James的母校在LBJ的最后一年里被报道净赚40万美元，Oden的Lawrence North在过去的两年里只得到了10万美元。Nesbit和Keefer只选择在二月到Evanston和Glenbrook North进行一场比赛。去年五月，他们和律师会面讨论了是否要出售Oden的50号高中球衣，以便让学校获得产权，并且得到一点收益。但是最后，他们还是放弃了这个念头。“我从来不想让别人说：‘他剥削了Oden。’”Nesbit说。



由于的事是，Oden的毕业班一年是那么的放松，他都可能不会去在意这一切。是的，他在去年夏天缺席了一场重要的AAU比赛去参加他堂兄在布法罗大学的毕业典礼，这是Zoe家第一个毕业的大学生；他自夸这个学期他要急需冲击4.0的绩点——这也将会是他连续第四个学期的完美绩点；他出现在了Peyton Manning的慈善保龄球比赛上；而且他也出现在了俄亥俄大学篮球赛的现场，坐在那些他今年夏天即将加入的那些人当中。“上次我去那里的时候，”他说，“一些女生都指着我大喊‘我们要你！’”

事实证明，一个篮球天才的生活也不是那么糟糕。在一场一月份全国直播的对North Central高中的比赛中，Oden并不用像去年一样被从更衣室里拽出来接受赛前采访。他从跳球的那一刹那就开始控制比赛，召唤队友更好的防守，而且也炫耀了他在这个夏天每天早上6点就开始训练出来的中距离跳投。他最终得到33分12个篮板4次封盖和3个助攻。比赛没有一秒钟不在他的掌控之中。赛后，在Keefer总结比赛之前，队友们大喊：“Greg，给我们说点什么吧。”Oden站起来说，“我们从一开始就打的很拼命。我在下半场一开始有点担心，但是”他停顿了一下，制造了一点气氛，“之后他们整支球队都被罚下了。”

与此同时，在休息室外已经排起长队了。当Oden走出来的时候，每个人都走上前来：刚刚被击败的North Central的拉拉队员，比Oden年长一倍的人，刚到他腰高度的孩子。在那里，还有12个专程从布法罗飞来看他比赛的亲戚。他们所有人都带着红色的“Oden 50”的帽子，站在那里等待着。

Oden为他们每个人都签了名，在每个合照里都摆了姿势。尽管体育馆的灯熄灭了——这是一种委婉的告诉你要关门的方式——Oden依然没有动。他还在签名和合照——没有人可以让Greg Oden心急。

他会在他准备好了之后离开。

Greg</b>的世界</b></b>
他的篮球</b></b>
状态：业余
教练人数：2
每年的比赛数：60（29场高中联赛，31场AAU比赛）
队友的平均年龄：16
每周训练小时数：15
最喜欢的球员：Tim Duncan

美国的篮球</b></b>
大学球员：5003
职业联盟：11
NBA球员：368
平均年薪：450万美元

坚定与叛逆

在CT看过了
注意
后面海报上的红衣人是砍比亚索

JR

<B>以下是引用<I>坚定与叛逆</I>在2006-2-25 19:07:10的发言：</B>
在CT看过了
注意
后面海报上的红衣人是砍比亚索

眼够尖的啊!

kyo20003698

<P>都是很年轻的未来之星啊  </P><P>他们去了nba就好了</P>

scholl1401

<P>没看过,今天看到了!!!!!!!!!!!!!!!!</P>