国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 359|回复: 33
打印 上一主题 下一主题

mariah carey音乐视频集锦(附带我翻译的歌词,1、4、18) [复制链接]

Prima Squadra

Never Too Far

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
8271
精华
17
CNB
6457
注册时间
2003-8-4

我的游戏:

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-1-15 16:32:40 |只看该作者 |正序浏览
分享到:
最近老是想这首歌,闭上眼睛脑子里也是的,又说不出什么原因,权且贴出来一起欣赏下吧,也满足一下自己



(Oh...Sweet Love)

I didn't mean it
When I said I didn't love you so
I should've held on tight
I never should've let you go
I didnt know nothing
I was stupid
I was foolish
I was lying to myself
I could not fathom that I would ever
Be without your love
Never imagined I'd be
Sitting here beside myself

Coz I didn't know you
Coz I didn't know me
But I thought I knew everything
I never felt
The feeling that I'm feeling now
Now that I don't
Hear your voice
Or haven't touched or kissed your lips
Coz I don't have a choice
Or what I wouldn't give
To have you lying by my side

right here
Coz baby
When you left
I lost a part of me
It's still so hard to believe
Come back baby please
Coz we belong together

Who else am I gonna lean on
When times get rough
Who's gonna talk to me on the phone
Till the sun comes up
Who's gonna take your place
there aint nobody there
oh baby baby
We belong together

I can't sleep at night
When you're all on my mind
Bobby Womack's on the radio
Singing to me
'If you think you're lonely now'
Wait a minute
This is too deep, too deep
I gotta change the station
So I turn the dial
Trying to catch a break
And then I hear Babyface

I only think of you
And it's breaking my heart
I'm trying to keep it together
But I'm falling apart
I'm feeling all out of my element
I'm throwing things
Crying
Trying to figure out
Where the hell I went wrong
The pain reflected in this song
Ain't even half of what
I'm feeling inside
I need you
Need you back in my life

Baby
When you left
I lost a part of me
It's still so hard to believe
Come back baby please
Coz we belong together

Who else am I gonna lean on
When times get rough
Who's gonna talk to me on the phone
Till the sun comes up
Who's gonna take your place
there aint nobody there
oh baby baby
We belong together

[ 本帖最后由 汉寿亭侯 于 2008-1-16 12:31 编辑 ]
已有 1 人评分CNB 收起 理由
蓝与黑的悲哀 + 5 唉,给你点翻译费把

总评分: CNB + 5   查看全部评分

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
我寻你千百度 日出到迟暮 一瓢江湖我沉浮
我寻你千百度 又一岁荣枯 可你从不在灯火阑珊处

Prima Squadra

CN送水公司-UFO

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
10337
精华
0
CNB
9217
注册时间
2006-5-9
34#
发表于 2008-2-10 11:52:31 |只看该作者
躺在床上干啥呢 …………………………………………………………6
灌水能力 ▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅120%
本人魅力:▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅ 75% -_-

使用道具 举报

Rank: 1

帖子
27
精华
0
CNB
40
注册时间
2008-1-4
33#
发表于 2008-2-9 21:47:03 |只看该作者
Mariah的歌很好听的,我特别喜欢听她的Without you.

使用道具 举报

Prima Squadra

木头的背心!

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
5806
精华
21
CNB
5876
注册时间
2003-11-30
32#
发表于 2008-1-17 10:29:43 |只看该作者
原帖由 汉寿亭侯 于 2008-1-17 10:27 发表
the one是我唯一买了盒带还专门去买CD的专辑,可惜后来被偷了

我又想起了光顾你家的那个倒霉蛋,估计杀你的心都有了[ecms3]
应该早已没期待 应该心死为何仍未放开 应该不要回来由你伤害 恋什么爱 你精彩 我悲哀......

使用道具 举报

Prima Squadra

Never Too Far

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
8271
精华
17
CNB
6457
注册时间
2003-8-4
31#
发表于 2008-1-17 10:27:22 |只看该作者
the one是我唯一买了盒带还专门去买CD的专辑,可惜后来被偷了
我寻你千百度 日出到迟暮 一瓢江湖我沉浮
我寻你千百度 又一岁荣枯 可你从不在灯火阑珊处

使用道具 举报

Prima Squadra

Never Too Far

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
8271
精华
17
CNB
6457
注册时间
2003-8-4
30#
发表于 2008-1-17 09:34:38 |只看该作者
看着她,我就觉得艺术家确实都是精神分裂的潜质……
不过她在艺术上的天份与成就实在是令人叹为观止
我寻你千百度 日出到迟暮 一瓢江湖我沉浮
我寻你千百度 又一岁荣枯 可你从不在灯火阑珊处

使用道具 举报

(U13)Esordienti

东山北村村民

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
656
精华
0
CNB
1140
注册时间
2003-12-13
29#
发表于 2008-1-17 09:32:48 |只看该作者
98年the one都说是没有必要发行的一个专辑,但确是首首经典。
最伟大的品质是博爱和宽容,如果你不能爱世界上的每一个人,那么试着去爱你身边的每一个人吧!   

使用道具 举报

(U13)Esordienti

东山北村村民

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
656
精华
0
CNB
1140
注册时间
2003-12-13
28#
发表于 2008-1-17 09:31:11 |只看该作者
1991-2000的mariah.carey是不可超越的。

性格因素和感情问题一度阻碍了她的发展,05和06都出了新专辑,都没有仔细听。

91-00年她的专辑盒带我都有购买,不过经过历次搬家,很多都不见了,况且现在也不听盒带了。
最伟大的品质是博爱和宽容,如果你不能爱世界上的每一个人,那么试着去爱你身边的每一个人吧!   

使用道具 举报

(U17)Allievi

一天又一天

Rank: 8Rank: 8

帖子
3726
精华
1
CNB
4421
注册时间
2006-3-3
27#
发表于 2008-1-16 15:25:39 |只看该作者
这首歌真不错啊。。。。。收下了。[ecms2]

使用道具 举报

Prima Squadra

Never Too Far

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
8271
精华
17
CNB
6457
注册时间
2003-8-4
26#
发表于 2008-1-16 13:56:01 |只看该作者
再贴个,没人听我自己听



without you

No I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way
The story goes
You always smile but in your eyes
Your sorrow shows
Yes it shows
No I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there
But then I let you go
And now it's only fair
That I should let you know
What you should know
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore

Well I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way
The story goes
You always smile but in your eyes
Your sorrow show
Yes it shows
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore

[ 本帖最后由 汉寿亭侯 于 2008-1-16 14:00 编辑 ]
我寻你千百度 日出到迟暮 一瓢江湖我沉浮
我寻你千百度 又一岁荣枯 可你从不在灯火阑珊处

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-9-22 17:31 , Processed in 0.042636 second(s), 16 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部