国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 334|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

For you my love [复制链接]

帖子
2
精华
0
CNB
3
注册时间
2008-5-19
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-5-21 00:56:19 |只看该作者 |正序浏览
分享到:
For you InterMilan
                         ¬¬¬¬¬---------Seal with a champion
InterMilan won his 16th champion of serie A in his 100th anniversary .As the defending champion they raised the trophy after 2:0 defeated Parma through an arduous season.
Dricly a Chinese female fan of Inter is so excited, she can’t help cheering for the blue-black troop .Even shed some tears on thinking of this challenging and hard season Inter had. Anyway, Inter is the champion! Stand up, AC JUVEN ROMA, sign up for the champion!
Dricly loves Inter so much. Sometimes she dreamed about romantic scenes with Inter in her dreams. Inter is just like her secret admirer, a guy who often appears in her dream. Sometimes it’s hard to approach, sometimes it’s beyond her reach. Dricly loves Inter but she almost doesn’t want others to know. She only wanna take all the results alone ,or else she doesn’t want to burden herself .Coz Inter got few champions in the last decade ,and most of the opponents claimed the team so-called “black hole” ! However, for no reason that she simply loves him, she cares about every move he makes. During the fruitless seasons, she cried in her heart: why? Why do you treat him unfairly? She prayed: the black-blue! God ! let me know ,why do u paint the sky blue and the dark night black? Do you still love him? Dricly wondered, she is bewildered, she wonders. But there is no answer, she had to search it herself!
Later she was told: does the champion really matter? Does she concern much more about the champion? No, the answer is no. through these years with Inter altogether, she gradually realized and knew that football is religion, Inter is heaven!
SO SHUT THE F**KING MOUTH BY SAYING BLACK HOLE !
Till now Inter starts to create another Big Inter Era, Smiles appears on her cheeks. Whereas the sorrow feelings immersed her, she find that Inter has never changed!
Dricly stared at the screen, tears can not help drawing again. She loves that team! She loves him,
Can he promise her permanent smile in the next days! Can he shelter that little girl in the next days!
Forza Inter, coz you are the best!
Good luck! My love!

[ 本帖最后由 rickey019 于 2008-5-22 16:39 编辑 ]
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
天天学习,好好向上

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1520
精华
0
CNB
2905
注册时间
2003-8-7
16#
发表于 2008-5-21 23:05:36 |只看该作者
Good luck! Dricly!

使用道具 举报

(U10)Pulcini

SHUT UP 垃圾

Rank: 1

帖子
154
精华
0
CNB
30
注册时间
2005-9-2
15#
发表于 2008-5-21 22:53:58 |只看该作者
I like it forever!
i wanna and i will be!
走在你的面前,回头看你低垂的脸,笑意淡淡倦倦,似有一种女人的怨

使用道具 举报

Rank: 1

帖子
251
精华
0
CNB
302
注册时间
2006-9-28
14#
发表于 2008-5-21 22:53:07 |只看该作者
原帖由 mem2211 于 2008-5-21 10:37 发表
从5楼可以看出:中国现阶段外语人才还是极为匮乏。

都学英语去了!~结果中文也没学好~
I LOVE INTER

使用道具 举报

帖子
2
精华
0
CNB
3
注册时间
2008-5-19
13#
发表于 2008-5-21 22:45:05 |只看该作者

回复 4# 的帖子

I like your translation~~
HEHE
i wrote it on my own ,it's my 1st time to publish an article here
Hope u guys like it!
天天学习,好好向上

使用道具 举报

(U12)Esordienti

禁区之狐

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
573
精华
0
CNB
444
注册时间
2003-11-27
12#
发表于 2008-5-21 12:16:04 |只看该作者
O,NO!!!IT'S TOO HARD.

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
1734
精华
0
CNB
4021
注册时间
2007-4-23
11#
发表于 2008-5-21 11:33:11 |只看该作者
还是中文的句子更有美感...
frozen heart,bloody flag,law of death knight...
sorrow=rap+piano+female voice...

使用道具 举报

(U14)Giovanissimi

不要喜欢我

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
892
精华
2
CNB
845
注册时间
2007-2-18
10#
发表于 2008-5-21 11:24:00 |只看该作者
Inter is called The Queen of Europe, so I'd like to say she won her 16th champion
此人心理极度扭曲。

使用道具 举报

Rank: 1

帖子
25
精华
0
CNB
43
注册时间
2006-10-18
9#
发表于 2008-5-21 10:37:48 |只看该作者
从5楼可以看出:中国现阶段外语人才还是极为匮乏。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1191
精华
0
CNB
1045
注册时间
2004-3-28
8#
发表于 2008-5-21 03:40:58 |只看该作者
Why don’t you treat him unfairly?
笑…………

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-22 11:58 , Processed in 0.034498 second(s), 14 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部