国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 220|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

请教一个非常有内涵的问题 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1004
精华
0
CNB
909
注册时间
2003-11-2
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-7-10 11:22:03 |只看该作者 |正序浏览
分享到:
请问意大利语,“我的小蝴蝶”怎么写的,怎么发音的。发现这个词不仅有内涵,而且非常的受用。果然是国家总理,才华就是非凡啊,一个词就够我们学习许久的。请专业人士解答一下,谢谢。
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
http://images.21cn.com/2002-09-17/770784A.jpg

Allenatore

给老爹洗裤裤滴

Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28

帖子
34734
精华
8
CNB
11314
注册时间
2003-11-1
18#
发表于 2008-7-10 17:53:54 |只看该作者
[w016]  呀麦嘚

使用道具 举报

Allenatore

给老爹洗裤裤滴

Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28

帖子
34734
精华
8
CNB
11314
注册时间
2003-11-1
17#
发表于 2008-7-10 17:53:18 |只看该作者
什么不好学,学贝秃子搞AV
什么是幸福?幸福就是猫吃鱼,狗吃肉,奥特曼打小怪兽。
我补充下:男人有女人日,女人有男人钱!

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1004
精华
0
CNB
909
注册时间
2003-11-2
16#
发表于 2008-7-10 17:52:43 |只看该作者
请问怎么发音啊  多谢了
http://images.21cn.com/2002-09-17/770784A.jpg

使用道具 举报

(U17)Allievi

内拉祖里

Rank: 8Rank: 8

帖子
5876
精华
2
CNB
2911
注册时间
2004-7-27
15#
发表于 2008-7-10 14:10:39 |只看该作者
可以去网上翻译嘛

使用道具 举报

Capitano

狙击

Rank: 14Rank: 14

帖子
18815
精华
0
CNB
10519
注册时间
2006-10-17
14#
发表于 2008-7-10 13:37:59 |只看该作者
师太可以当意大利总理了.[ecms3]
专注曼蜜N年,可绕地球N圈/。

使用道具 举报

Primavera

修仙成佛

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
7208
精华
5
CNB
3874
注册时间
2006-6-21
13#
发表于 2008-7-10 13:22:28 |只看该作者
[ecms9] [ecms9] [ecms9] 伤心了……
人在江湖行,迟早要出名!冷静,观察,平庸,接纳,减压着眼大千世界,注重生活细节!我的最低奋斗目标:农妇,山泉,有点田!世界上本没有事,想的人多了也便有了事!一亩地一头牛,老婆孩子热头。。。

使用道具 举报

(U16)Allievi

XXXMan

Rank: 7

帖子
2677
精华
0
CNB
5759
注册时间
2005-8-6
12#
发表于 2008-7-10 12:46:35 |只看该作者
La mia piccola farfalla

[w020] [w020]

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
10384
精华
1
CNB
15881
注册时间
2004-9-21
11#
发表于 2008-7-10 12:42:59 |只看该作者
请教楼主,这问题咋有内涵了?[w022]

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
2683
精华
16
CNB
341
注册时间
2005-7-22
10#
发表于 2008-7-10 12:35:53 |只看该作者
谷歌翻译工具上直译就是La mia piccola farfalla~~~~

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-25 20:44 , Processed in 0.041917 second(s), 14 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部