国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1691|回复: 38
打印 上一主题 下一主题

[原创]肖申克的救赎 [复制链接]

Primavera

莫大接班人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
1264
精华
14
CNB
4897
注册时间
2004-3-7
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-8-15 09:34:23 |只看该作者 |正序浏览
分享到:
肖申克的救赎,这部著名的影片,相信大家都有看过或者耳闻,讲述的是一个银行家被栽赃入狱,经过将近20年苦苦煎熬,终于挖出一条地道逃脱,从此过上快乐生活的故事。现在发现,我们国米和故事中的主人公安迪的境遇竟是如此相似。
Get busy dying, or get busy living?
生和死是一个棘手的问题。但是求生的本能永远不会泯灭。

一、          银行家安迪因为被错判杀了自己的老婆和她的情人而被关入肖申克监狱
1989年,国米迎来了距今为止的最后一个冠军。那是辉煌的一年,在不被看好的情况下依靠着德国三架马车和全队的努力杀出重围,捧得了一个极具含金量的冠军,并且创造了意甲两分制的得分记录。
后来的多少教练,多少球员,都想重现辉煌。无论是大国米时代的,三架马车时代的,亦或是属于自己的一个全新的一个辉煌时代。莫大入主后这种愿望就显得更加明显。每一年的夏天,国米总会带回一大把的球员和一个名声赫赫的主教练。可是呢?结果总是不尽如人意。教练们的执教思路总是不一样的,所以每一年的蓝黑军团里总是充斥着推翻和重建。每当俱乐部好不容易磨合完毕的时候,教练们总是发现自己离冠军已经很远了。
然而即便如此,也无法解释为何这样一家豪门,在每一年都被当作是夺冠热门的情况下,16年与冠军无缘。无数的球员进出过,包括众多当时世界上最伟大的球员。但是在国米,他们总是与冠军无缘。
唯一的解释,上帝的审判出了错误。他剥夺了国米拿冠军的权利。

二、          安迪被判无期徒刑。但是安迪从来没有放弃过希望。
上帝对国米的判罚是无期徒刑。永远不让你拿冠军。
我不知道究竟是什么球队有这样深的罪孽,足以让上帝判罚它永远不能获得冠军。看来看去,也似乎只有当今世界的AC米兰有这个资格。但是不管怎么样,反正这个罪名是被嫁祸到了国米的身上。
16年来我们从没有放弃过希望。纵使上帝给我们的判罚是无期徒刑,我们也没有屈服过。因为我们知道,我们是无辜的。那真正的罪人,现在正在逍遥法外。我们自己不能放弃希望,我们要一直等到自己出去的那一天,让一切真相大白。
而莫大,是其中最执着的人。我从未见过如此狂热的主席。我们总是习惯了当今足坛的尔虞我诈和惟利是图,当出像这样一个真正的球迷主席时,我们感到幸福蜂拥而至。
莫大每一年都给我们希望。让我们有理由相信,我们国米,迟早有一天,将洗尽身上的屈辱。

三、          一座小岛,一叶扁舟,一家旅店,这样的要求并不过分,可是至少需要一把貌似无力的小锤,一张隐藏其本质的明星画报,一本“得救之道,尽在其中”的圣经,还有19年的时间。
我们的要求并不过分,我们只要一个属于我们的意甲冠军。或者说,我们只希望在意甲,所有的俱乐部,可以真正公平地竞争一个联赛冠军。
当然,我们也知道这个世界上没有绝对的公平。我们只是希望,那些手脚不干净的人可以稍微收敛些,让整个意甲干净些。
但是就是这样一个小小的要求,却要我们付出巨大的代价。几亿美元的转会费,球星黑洞的丑名,最重要的,是没完没了的期待,和没完没了的失望。
但是无论怎样,为了我们的梦想,我们都会斗争到底。

四、          一开始你厌恶它们,然后你渐渐习惯它们。随着时间的流逝,你开始依靠它们。这就是体制和规则。
是的,这就是体制。
世上的人们,谁不愿意有一个公平的竞争环境?人人都厌恶那些依仗权势的人。人之初,性本善,说的就是这个道理。
可是呢,人们发现自己无法改变这个昏暗的世界。豺狼当道。
于是人们都变得安分守己,渐渐地习惯了压迫,渐渐地习惯了这个不公平的环境。
在意大利,神圣同盟一手遮天。他们想要什么,你就不得不给什么。一开始俱乐部们都很厌恶这样的球队。但是没有办法,在强大的压迫下他们屈服了。拉齐奥不想把旗手卖给米兰,但是米兰说,你把内斯塔卖给我,我可以帮你注册。在联赛资格和旗手之间,拉齐奥选择前者。这也是必然的结果,因为一旦失去了联赛资格,别说是旗手了,其它能有一点名气的球星就都跑了,多不合算啊。
而在这一笔交易中,获益最大的,就是米兰。
类似的事情很多,所以意甲的俱乐部们也就习惯了。
再后来,越来越多的俱乐部开始依靠这样一个体制。大家都需要生存,于是必须要面对这样一个不公平的世界。拉齐奥将旗手贱卖给米兰,是因为生存的需要。只有依靠贝鲁斯科尼和加利亚尼的权利,拉齐奥才能够在这个世界瞩目的意甲继续生存下去。而至于帕尔玛超市,也只有依靠米兰递来的大把支票补充自己的财政,哪怕米兰在递出吉拉迪诺支票的时候显得拖泥带水,希望可以尽量减少自己的支出。
这样继续下去,只要贝鲁斯科尼还是米兰的主席,只要加利亚尼还是意大利足球联盟的一把手,越来越多的俱乐部将依靠从米兰递来的支票生存。不管是干净的,还是肮脏的。

五、          汤米知道安迪是被冤枉的,他知道一切。可是典狱长不断地利用安迪洗黑钱。安迪知道典狱长的所有秘密,所以典狱长不会放安迪走。为了杀人灭口,典狱长杀了唯一知道证人在哪里的刚刚对生活燃起一线希望的汤米。
在意甲,也有不少反对加利亚尼连任的俱乐部。但是很不幸,他们大多是中小俱乐部。在意甲这个豺狼当道的环境里,你敢反对权势,你往往就会吃不了兜着走。何况你还只是一个名不见经传的小卒,无权无势。凭什么。
在这些反对加秃的俱乐部主席中,唯一可以算的上大牌的就只有国米而已。而中小俱乐部中反对加秃的代表德拉瓦莱,因为他的反对而使佛罗伦萨再联赛中受尽裁判的刁难,最后只是非常艰难地留在了甲级联赛的行列。这个成绩对于昔日的意甲七姐妹之一、赛季初屡屡购入强援将目标放在进入欧洲赛场的佛罗伦萨来说,是明显不能让人信服的。
在关于意大利足球联盟的主席是否继续让加利亚尼来担任这个问题上,神圣同盟和中小球会们闹得不欢而散,最后给了一个副主席的职位草草了事。而这个副主席职位,正是由事后屡屡遭到暗算的德拉瓦莱担任。紫百合的主席非但没有达成他减弱加秃势力的愿望,反而使自己的球队险些因为裁判明显的照顾而降级。所幸的是他们留下了,得到了来年再战的资本。
同样的还有梅西那。这个不起眼的小俱乐部在上个赛季不但保级成功而且获得了联赛第七名的成绩,让所有人都大跌眼镜。但是不知为何,居然会因为财政的问题必须要降级。当然我相信梅西那真的是有财政方面的问题,但是应该还没有到达需要降级的地步。再联想到梅西那的主席也是反加的主要人物之一,真是不能不让人有点想法。还好最后梅西那上诉成功,也留下了。
恶人们最善于做的就是杀人灭口。但是这一次,神圣同盟没有成功。

六、          安迪用了19年的时间挖通了阿瑞所说的需要600年才能挖通的隧道。安迪在电闪雷鸣的掩护下一下一下地砸穿了下水道。里面到处是污泥,但是安迪义无反顾地爬过。因为在这个时候,求生的欲望已经远远地超过了对污泥的厌恶。
在米兰夺冠的那一年我很不幸地看到一个笑话。那个笑话说,米兰人夺冠的时候,一个罗马的球迷来到上帝面前,问上帝说,我们罗马要多长时间才能拿到冠军。上帝说,50年。罗马人失望地走了。又一个帕尔玛的球迷来到上帝的面前,问上帝说,我们帕尔玛要多久以后才能拿到冠军。上帝说,100年。帕尔玛的球迷哭着说,看来我这辈子是看不到了。然后一个国米的球迷来到上帝面前,问了同样的一个问题,上帝听了以后就哭了,他说,我这辈子是看不到了。
这是一个很老的笑话,在世界杯的时候用来嘲笑中国队的。但是被套用在了国米的身上。这让我感到很愤怒。
上帝能活多长时间?我不知道。但是应该远远不止600年吧?需要600年才能打通的地道,安迪仅仅用了19年就办到了。他从来没有放弃过。那个地道是多么脏啊,但是他没有在意,因为求生的欲望是高于其他一切的。
而这和国米今年来的境遇又是何其的相似。上帝的一辈子啊,那要有多久。AV的人就是这么嘲笑我们的。但是呢,我们从来就没有放弃过。你说要上帝的一辈子都不能让我们国米夺一次冠军是吧,好,我拿给你看。神圣同盟是多么肮脏啊,但是我们不和他们计较。我们要用自己的实力在意甲拿一个名正言顺的冠军,这个欲望已经超越了一切,任是神圣同盟的脏手也掩盖不了的。
我们已经努力了16年了。如果人世间还有天理的话,如果苦尽甘来这个词不是用来骗小孩的话,那么2006年,毫无疑问,我们是正选的王者。

七、          安迪逃出监狱。暴风雨中他尽情享受着久违的自由感。不久之后典狱长自杀,阿瑞获得假释,安迪与阿瑞终于获得了他们想要的“一座小岛,一叶扁舟,一家旅店”的生活。
看,人世间是多么的不公平。这样一个简单的愿望,却是如此的难以实现。而那些大鱼大肉的贵族,根本就不在乎手中的果实是多么的来之不易。或者说,他们的胜利果实来得不像我们正常所见到的那样困难,因为他们还有别的手段。所以他们往往没有办法真正知道胜利的意义。
善恶终有报,这是我们中国人自古以来就相信的真理。不是不报,只是时候未到。
而现在,时候该到了。
让我们冲出这个黑暗的天空,建立一个真正的神圣同盟,与一切的不公平和黑暗做玩命的斗争!
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
cn的nc真是越来越多了。

Rank: 8Rank: 8

帖子
4205
精华
0
CNB
3499
注册时间
2006-2-6
39#
发表于 2008-11-19 09:07:42 |只看该作者
这帖子挖得好

不过估计挖坟的可能会被扣分

哈哈
如果您看的是新浪类评论,那么请您也只在新浪留言。通常来说,我只看CN的首页新闻,并且诧异为何同一新闻来源在翻译后可以出现巨大差别…

使用道具 举报

(U17)Allievi

梅阿查的守望者

Rank: 8Rank: 8

帖子
5361
精华
0
CNB
7790
注册时间
2006-7-29
38#
发表于 2008-11-19 08:51:13 |只看该作者
我觉得贝秃就是 银英传里的 特留西埃,太像了,一样的恶心,但是确总是能上台
祗园精舍之钟声,奏诸行无常之响;婆椤双树之花色,表盛者必衰之兆。
骄者难久,正如春宵一梦;猛者遂灭,恰似风前之尘

使用道具 举报

(U17)Allievi

梅阿查的守望者

Rank: 8Rank: 8

帖子
5361
精华
0
CNB
7790
注册时间
2006-7-29
37#
发表于 2008-11-19 08:49:59 |只看该作者
没办法,意大利就这样了,指不上啥了
祗园精舍之钟声,奏诸行无常之响;婆椤双树之花色,表盛者必衰之兆。
骄者难久,正如春宵一梦;猛者遂灭,恰似风前之尘

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

帖子
2783
精华
2
CNB
3451
注册时间
2006-3-19
36#
发表于 2008-11-19 08:31:27 |只看该作者
我们已经夺冠了,没有遗憾了,逝者可以安息了
生命中不能承受之轻!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
291
精华
0
CNB
1189
注册时间
2006-7-3
35#
发表于 2008-11-19 04:08:32 |只看该作者
3年前的帖子,现在看来还是这么的感动。。

使用道具 举报

(U16)Allievi

蓝黑守护神

Rank: 7

帖子
3096
精华
0
CNB
812
注册时间
2004-1-14
34#
发表于 2005-8-20 18:09:48 |只看该作者
<P>人在任何时候无论任何情况都不能放弃希望</P><P>我们蓝黑人们有有着是那样坚定的信念!!!</P>
岁月收服了年少的轻狂 我把你放在了心上啥都不说了,这辈子就国米了!

使用道具 举报

Rank: 1

帖子
28
精华
0
CNB
0
注册时间
2005-8-15
33#
发表于 2005-8-19 11:36:09 |只看该作者
楼主说的不错,只要我们还有希望,就应该坚持下去。总有一天我们会是冠军。
我的梦想?国际队在比赛结束时进一球打败米兰队,进球是越位或者手球,最好既越位又手球。 小时候我希望米兰队降入乙级,后来我改变了主意,最好降入丙级。 如果我同ac米兰的人握手,事后我一定洗手;如果我同尤文图斯的人握手,事后我一定检查手指还在不在.

使用道具 举报

Rank: 1

帖子
50
精华
0
CNB
61
注册时间
2004-4-19
32#
发表于 2005-8-18 19:29:29 |只看该作者
无论多久,俺都会一直支持!![em06][em06]

使用道具 举报

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
676
精华
0
CNB
1606
注册时间
2005-7-25
31#
发表于 2005-8-16 20:35:53 |只看该作者
<P><FONT color=#808080>“我的悲哀在于等待,但等待不代表失望,永远的蓝黑,永远的国米,永远真心的等待,等到那涅磐的一天! ”</FONT></P><P><FONT color=#808080>在等待中在现89年的辉煌!</FONT></P>

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-27 05:47 , Processed in 0.053132 second(s), 14 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部