国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2044|回复: 50
打印 上一主题 下一主题

[原创]赤字 [复制链接]

Allenatore

实事求是

Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28

帖子
2415
精华
104
CNB
3809
注册时间
2004-6-29
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-11-16 16:34:42 |只看该作者 |正序浏览
分享到:
现在我手边放着一本杂志,是2005年11月8日出刊的《足球周刊》。在里面第36页,有一篇比较有意思的报道,叫做“赤字冠军国际米兰”。

此文的作者据说是意大利米兰体育报的资深记者切萨雷·帕罗利,但是里面所提及的内容却非常奇特,或者说荒诞不经。让我看了以后不得不思考:这样的报道,报道内容有几分真实?

引发我惊叹的是这样几段文字。

尤文图斯股东大会通过财政报告:04/05赛季亏损仅仅300万欧元,而AC米兰当赛季亏损5100万欧元,国际米兰04/05赛季亏损1.18亿欧元……国际米兰最主要的开支是1.1亿欧元的工资,加上为了解雇教练和球员付出的2700万解约金……在04/05赛季意大利足球高层实行了工资封顶制度,工资总额不得超过营业总额的80%,否则不得注册。


这里我做了个小小的算术题:营业总额显然只能是当赛季的营业收入总和,按照1.1亿的工资总额,我们想要注册,营业收入必须有1.1亿除80% = 1.375亿欧元。但是按照当赛季亏损1.18亿欧元来算的话,当年的支出应该是1.18亿+1.375亿 = 2.555亿欧元之巨。在里面扣除掉1.1亿的工资开销的话,其余支出数字居然达到了1.455亿欧元之多。这样的话,何必说工资是大头呢?其余数字是工资开支的130%左右。

当然,这还没完,尤文的亏损是300万欧元。根据体坛周报(和米兰体育报合作)所发行的《意甲图鉴》所指出,尤文本赛季的工资是1.27亿欧元。相信和上个赛季波动不会太大。这个工资需要有1.587亿欧元的营业总额来支持。当然,尤文夺冠收入比我们多出了2千多万完全可以理解,但是按照300万欧元亏损计算的话,当赛季尤文的支出仅仅是1.587亿 + 0.03亿 =1.617亿欧元。和我们的2.555亿欧元相比较,居然少开支了0.938亿欧元之多,这钱他们是怎么省下来的????

就算国际米兰的经理不眠不休的贪污腐败,主席花天酒地,球员夜夜笙歌,也不可能在一年内比尤文多花出9380万欧元,因为整个俱乐部工作人员不是很多,尤文和我们同处一个联赛,打的比赛基本相同,工资还比我们高。这个数字换算成人民币的话,将是9亿多。这个数字怎么来的?

当然了,疑惑不仅仅在这一个地方,请看同一篇文章中列出的一组“亏损大户”数据:

2000/01赛季:
国际米兰亏损0.918亿欧元。

2001/02赛季:
国际米兰亏损0.946亿欧元;
拉齐奥亏损1.030亿欧元。

2002/03赛季:
帕尔马亏损1.673亿欧元;
拉齐奥亏损1.219亿欧元;
罗马亏损1.155亿欧元;

2003/04赛季:
国际米兰亏损0.979亿欧元;
拉齐奥亏损0.862亿欧元;


兄弟们是否会觉得奇怪?没错,帕尔马数字最高,02/03赛季亏损了1.673亿欧元。但是当赛季他们几乎没花多少钱买人,还卖掉了卡纳瓦罗,在01/02赛季更是以4600万美元的高价卖掉了布冯。开销怎么可能高过现在的尤文呢?不要说开销了,这个亏损数字就比去年的尤文所有开销还要大。难道帕尔马的经理也日夜劳作的在贪污腐败,难道帕尔马的球员晚上另一行业是撬俱乐部保险箱?

经过再三苦思,我终于在标题中找到了答案:“赤字”。当赛季亏损这个词的含义比较简单,就是当赛季的支出减掉收入多出来的部分,即一个赛季内产生的亏空。但是赤字这个词含义则完全不同,赤字的意思是长期以来帐面上入不敷出的部分,注意,是长期以来[/COLOR]。这些明显的错误看来都是把赤字翻译成“亏损”的后果。

打个比方,我们俱乐部今年收入1000万,支出了2000万,则我们俱乐部今年的“亏损”是1000万欧元。然而如果上赛季我们俱乐部的“赤字”是5000万欧元的话,今年的“赤字”数字则是5000万 + 1000万 = 6000万欧元。

这篇文章是意大利语言翻译为中文,据说体坛周报内部有个精通5门外语的“人才”,还是制造“决裂”的专家,出现了这样的“歧义”也就可以理解拉。当然,我个人读到这里的时候难免是要建议他补习下中文,或者是财务知识的。

现在我们进入到下一个疑问:为什么我们的赤字比较起03/04赛季的0.979亿欧元会增长到了1.18亿欧元呢?为什么在减低薪水、买卖差额很小的情况下赤字会突然增加了0.201亿欧元之多呢?

这里我想给大家上一点小小的会计课:

这里的叙述属于简明和虚构性质:

我们俱乐部99年花了5000万美元买进了一个球员BOBO,记在帐面上怎么计算呢?应该是记做“买进坦克一辆,预计报废期10年,每年折旧500万美元”。什么意思呢?就是预计使用10年后,这辆坦克要不能用了,我每年把这个固定资产的500万的价值算在亏损里面,这样明年他就值4500万,后年就值4000万了。

但是在99/00,00/01,01/02,02/03,03/04,04/05这6年过去之后,这辆坦克应该剩下还有2000万的价值没计算进折旧里面去,他自由转会走人了,我们还付出了900万的买断合同金。这样一来,这一年的帐目怎么做呢?这一年就只好记帐:“坦克报废,价值统一计算入今年的支出里面去,外加报废金900万。这样一来,这一年在这个球员的支出上就是2000万美元 + 900万欧元的总数了。


看到这里大家会问了,那么那5000万怎么没算在亏损里面呢?那5000万是老莫自己掏腰包出的,在财务人员的帐目上记的是“老板额外投资5000万”,这个意义相信玩过CM的兄弟都能理解,老板投资应该是计算在收入上的,但是这钱买了球员,收支相抵消了。

最近一段时间,我们接连解除了很多工资高的替补球员的合同,早的有康西卡奥,近的有BOBO,帐面赤字难免会增加,这是为以前的高投入还债,最近亏损实际上并不大。我们为什么要解除这些球员的合同呢?因为他们每个赛季的工资都是很大的开销,就相当于为一个不用的机器支付了非常高的使用费用,这并不合算,而且与此同时,他们的价值也在不断的计算入支出总额里面。

可能还有兄弟要问,这样的赤字影响俱乐部的经营吗?从我们俱乐部的运行上讲,影响不是很大。但是对于一些靠银行贷款买球员的俱乐部来说,负担就很沉重了。因为老板投资是不计算回报的,也不计算利息,而银行则不同,利息非常高。帕尔马、拉齐奥就是因为借钱太多,利息太重,偿还不起,最后惩罚性支出过多而破产的。

那么俱乐部帐面上的赤字与否对俱乐部有什么影响呢?如果一个球队赤字太多,就会造成信用不好,要急着用钱的时候借不到钱。很多球队拖欠工资就是这样来的,因为电视转播分成,赛季末奖励以及赞助等等,是一笔付清的,如果帐面上没有资金,这笔钱不来,就无法每个月,每周按时给球员发出工资来。加上赤字多,银行不借钱给俱乐部应急,就造成了拖欠。

前段时间意大利追查的金融舞弊,就是用球员交易做假帐,比如一个根本不值钱的人,两俱乐部达成协议,算做1000万欧元“卖出”和“买进”,这样“卖出”一方就可以在告诉银行,有1000万资金还没有过来,等钱来了,还银行的贷款是不成问题的——有合同为证。等贷款到后以后,再进行一次补偿交易,同样价格“买进”对方的一个球员,把帐目填平。我们的卡里尼做价1000万,估计也是为了抵消掉当初买卡纳瓦罗造成的巨大赤字的一个手段。

这个赤字的消除,只有在俱乐部开始盈利之后,才可能慢慢的一年年减下去。所以大家见到高于1.18亿欧元的赤字也用不着吃惊。低于这个数字呢?应该干一杯了。
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
INTER是今生唯一的选择,蓝黑是世上最美丽的色彩

Rank: 1

帖子
108
精华
0
CNB
18
注册时间
2005-10-30
51#
发表于 2005-11-20 07:45:16 |只看该作者
<P>可能是翻译的问题吧~~</P>
为什么签名栏不能加入图片呢?郁闷......

使用道具 举报

Primavera

无敌战斧BOBO

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
6802
精华
0
CNB
7482
注册时间
2004-9-18
50#
发表于 2005-11-20 06:51:38 |只看该作者
<P>哎?这个还在这里???</P>
聋子听哑巴说:昨晚瞎子见鬼了
  

使用道具 举报

帖子
20
精华
0
CNB
2
注册时间
2005-8-1
49#
发表于 2005-11-20 01:49:02 |只看该作者
看了周刊的报道吓了我一跳,还好看了本文啊

使用道具 举报

(U16)Allievi

蓝黑的药师

Rank: 7

帖子
3563
精华
0
CNB
282
注册时间
2004-3-12
48#
发表于 2005-11-19 17:05:08 |只看该作者
<B>以下是引用<I>裸亨</I>在2005-11-16 19:28:36的发言:</B>

<P>感谢nomal,让我不至于被媒体误导.</P>
<P>国内的媒体真是不负责.</P>




深有同感

使用道具 举报

Rank: 1

帖子
75
精华
0
CNB
16
注册时间
2005-5-28
47#
发表于 2005-11-19 16:52:16 |只看该作者
反正现在国内媒体有很多都是国米的对头的支持者,所以就想方设法地找国米的碴,对这我们应该见惯不怪了,我们的球队近几年的转会可是比以前好多了,像费戈,贝隆之类的都是免费得到,再加上现在球队普遍降薪,怎么可能支出比以前大呢?反正我已经好久没看体坛和足球周刊了
蓝黑的国米蓝黑的魂

使用道具 举报

Primavera

跑龙套的色狼

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
7596
精华
0
CNB
4920
注册时间
2005-7-16
46#
发表于 2005-11-19 07:26:13 |只看该作者
<P>这样的话 </P><P>我们的财政没问题</P><P>一切都好办了</P>

使用道具 举报

(U10)Pulcini

军团蛇

Rank: 1

帖子
134
精华
0
CNB
9
注册时间
2004-10-31
45#
发表于 2005-11-19 02:10:32 |只看该作者
经济不出问题,钱还是要花在刀口上的好啊
围在城里的人想逃出来 城外的人想冲进去 对婚姻也罢,职业也罢 人生的愿望大都如此

使用道具 举报

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
299
精华
2
CNB
3
注册时间
2005-6-27
44#
发表于 2005-11-18 22:53:42 |只看该作者
<P>我晕 我通常上会计课都要犯困 拜托以后不要整这些悬而又悬的话题行不</P>
我的QQ:82947475

使用道具 举报

(U14)Giovanissimi

【蓝黑帝国勇士】

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1370
精华
1
CNB
3
注册时间
2005-7-13
43#
发表于 2005-11-18 21:47:28 |只看该作者
<P>怎样填平的啊~怎么这么快?</P><P>莫老板真有本事~!</P>
你是如此的难以忘记 浮浮沉沉的在我心里 你的笑容,你的一言一举 都是我所有的回忆 你为足球创造了神奇 你为球迷带来了惊喜 你的忧郁,你的泪滴 都是我最美的回忆 绿茵场上 你历尽风雨 人生路上 你披荆斩棘 风霜在你脸上烙下了痕迹 但你依然不肯放弃

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-26 15:58 , Processed in 0.110309 second(s), 16 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部