倍耐力出售INTER股份(主题、8楼说明)

martinddd

Pirelli & C. S.p.A. has sold 15.26% of its share of F.C. Internazionale Milano to the club's majority shareholder, for the sum of 13.5 million euros.

The move is part of Pirelli's plan to focus on its core business, as approved in a board meeting held on 14 February 2006.

Pirelli & C. S.p.A., therefore, remains a shareholder of F.C. Internazionale with a 4.2% stake in the club. It is the company's intention to continue the ongoing sponsorship relationship with F.C. Internazionale and evaluate any future opportunities to collaborate, also in the light of the significant benefits this partnership has brought to the Pirelli brand over the years.
倍耐力最终母公司（Pirelli & C. S.p.A.）已经以1350万欧元的价格把它所拥有的15.25%的国际米兰股份卖给了俱乐部的大股东。

倍耐力集团计划集中精力于它的核心业务，这次变动是该计划的一部分，并且在2006年2月14号举行的高层会议上被赞成通过。
倍耐力最终母公司在国际米兰俱乐部中依然拥有4.2%的股份。公司的想法是继续和国际米兰俱乐部保持赞助商关系，并且评估任何在未来可以合作的机会，同时也是为了给倍耐力品牌带来巨大的商业利益，在过去几年里，这种合作关系已经有了这样的效果。

[此贴子已经被作者于2006-6-17 14:43:56编辑过]

詠圜ǎē啯銤

<B>以下是引用<I>waley1004</I>在2006-6-16 19:40:17的发言：</B>

<P>好象是翻译错了吧 楼主 这可是大事啊</P>

没错啊,真不敢想象要是赇衣上印上别的英文会是什么样子?
我不想,早已经习惯了,

情定国米

其实我觉得这个价格是很正常的，国际米兰就值这个价。总价值在9000W欧元上下。大家不要把品牌价值和俱乐部实际价值搞混了，股份转让是在俱乐部净资产的基础上进行转让的。我们可以花几千万欧元买一个球员，并不等于我们的净资产就相应的有几个亿。因为一个俱乐部的资产可以很高，但负债也很高，假设我们国际米兰的资产有3亿欧元，但其中负债有2亿欧元，那么我们的净资产就是1亿欧元，在股份转让当然是以净资产为标准进行转让的，当然具体价格还要转让双方商定，一般不会高于企业净资产太多。有兄弟提出尤文的股票市场价格以前有5亿，现在也有1.5亿，这又是另一个概念即股票市场价值。只有上市公司才有的价值，国际米兰不是上市公司，也就无法以这个为参照系来转让。一般，股票市场的价格常常会远高于它的净资产，因为它具有交易方便，流通性好的特点。尤其是那些盈利前景良好的企业，往往会高出企业净资产10几甚至20多倍。而且股票市场股价涨跌无常，造成企业的价值波动很大。有老38为例，电话门之前有5亿欧元，这就是股票市场价值，它体现在他的股份持有人，即菲亚特集团的帐上，和尤文本身没有任何直接关系，当股票价值因为电话门事件而急剧下跌到1.5亿欧元，损失的也是菲亚特集团和其他中小股东，老38本是没有任何直接损失。这个价格和老38的资产总值和净资产没有任何关系。

狂恋inter

<P>说是卖给了莫大答哇</P>

adriano1987

ai!!!!!!!!!!!![em03]

yuyang0609

特隆凯蒂是不是和老莫有矛盾啊！

十一少

一人一欧元,俺们把国米买下来酸了~~

yysea

不知道是什么意思！！！！

疯狂国米人

<P>国米就应该支持倍耐力，支持我们的球队</P>

wujunjun

没搞错吧!!!!我们的胸前广告可还是皮雷利呀!!!!