试运行：【ICN每日资讯060822期】（22：25更新—贝隆：为国际米兰的冠军而骄傲） [复制链接]

6162397

ICN编辑

AntiMilanEr

Rank: 42

帖子: 8704
精华: 1
CNB: 8220
注册时间: 2003-11-20

电梯直达

楼主

发表于 2006-8-22 17:00:21 |只看该作者 |正序浏览

分享到：

作者：ICN新闻组　　时间：2006-8-22　来源：国际米兰中文网

编者注：这是ICN对新闻版块的一个新的尝试，其目的是让cn会员能了解到更多新闻和资讯。原先ICN新闻的主要来源是channel4和skysports,但随着时间的推移，我们ICN意识到如果只局限于这么两个新闻来源，那么ICN势必会落伍，也跟不上时代发展的需要。但考虑到ICN翻译人员的数量和水平有限，我们不可能对所有新闻进行一字一句的翻译。这个新闻栏目将选取更多地新闻来源地，突出的特点是快速，简明和广泛性，但在新闻的真实性上可能要打折扣，因为我们可能会把一些小报和小网站的新闻也报道出来。在每天24：00之前，这个新闻栏目会一直更新。
总之，如果cn会员对新闻有什么意见和建议，请向我们提出来，我们一定会尽最大努力把新闻这一块做好。 

卡莫拉内西想来国际米兰？
原文链接：http://www.tuttomercatoweb.com/index.php?action=read&id=37185
传闻说卡莫拉内西想加盟国际米兰，他的经纪人也证实了，并且说“很乐意去莫拉蒂的球队”。
拉齐奥打安德雷奥利的主意？
原文链接：http://www.tuttomercatoweb.com/index.php?action=read&id=37185
随着奥多即将加盟AC米兰，拉齐奥正考虑着他的替代者，之前有传闻说是泽•马里亚或者莫塔（乌迪内斯），但最新的一个名字是国际米兰的安德雷奥利。考虑到莫拉蒂和洛蒂托良好的关系，这比交易达成的前景很乐观。不过曼奇尼并不想让这位新秀离开。
雷科巴在今晚决定是否去都灵？
原文链接：http://www.tuttomercatoweb.com/index.php?action=read&id=37184
莫拉蒂将和雷科巴的经纪人会面，今天晚上会有一个明确的说法。这个决定仍然不是由钱来决定的，只取决于莫拉蒂和雷科巴。
争夺罗纳尔多的米兰德比战继续？
原文链接：http://www.calciomercato.com/index.php?c=21&a=14331
阿斯报认为罗纳尔多会加盟AC米兰或者国际米兰。昨天晚上，罗纳尔多和加利亚诺通了电话，后者许诺前者的工资会比他在皇马还高。至于国际米兰，阿斯报认为莫拉蒂为了阻止罗纳尔多去AC米兰，将不惜以出让阿德里亚诺的代价换回罗纳尔多。
维埃里加盟亚特兰大？
原文链接：http://www.tuttomercatoweb.com/index.php?action=read&id=37187
在转会尤文图斯未果后，为了避免无球可踢，维埃里考虑在亚特兰大结束自己的球员生涯。而亚特兰大也在寻找着一些有经验的球员。

克鲁兹去费耶诺德？
原文链接：http://www.goal.com/it/articolo.aspx?contenutoId=114169
荷兰有媒体说费耶诺德正在寻找库伊特的替代者，而克鲁兹是他们考虑的对象。
纽卡斯尔队主席承认有意马丁斯
原文链接：http://www.calciomercato.com/index.php?c=23&a=14400
纽卡斯尔队主席谢泼德确认他们和国际米兰队就马丁斯的转会达成协议。他说：“现在只剩下他和他的经纪人是否决定接受我们提供给他的合同。”据说转会费在1500万欧元左右。
贝隆：为国际米兰的冠军而骄傲！
原文链接：http://sport.alice.it/it/cmc/calcio/200634/cmc_100065.html
在足球丑闻判决之后，阿根廷中场球员贝隆对于足协把冠军颁发给国际米兰感到很满意。“重要的是事情得到了公正的处理，对于国际米兰获得的冠军我感到很骄傲，即使现在我不能穿着带有冠军标志的球衣，”贝隆对天空体育台说。“我们的努力得到了认可，这对我们来说有着重要意义。现在我期盼着国际米兰能在球场上获得下一个冠军。”