[原创]今夜你在何处安眠 [复制链接]

reich3

(U17)Allievi

第三帝国的遗迹

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 685
精华: 11
CNB: 116
注册时间: 2003-11-23

电梯直达

楼主

发表于 2006-8-30 19:31:15 |只看该作者 |正序浏览

分享到：

梆子：
原文链接：http://www.atalanta.it/news/main.php?page=news&op=id&idnews=2363
位于贝尔加莫的亚特兰大俱乐部宣布已经同维埃里签订了为期一年的合同。

      今夜你在何处安眠，我的游子？
      从亚特兰大回到亚特兰大。十年一梦，梦醒时，那个少年的脸上早已布满风尘。你从这里走向豪门，梦开始的地方，会不会是梦结束之处？
      95-96赛季，出场19次，进7球。
      这一年短暂的停留，在你的记忆里是模糊还是清晰？还是仅仅把这作为一个通向豪门的跳板，一笑而过？
      十年对于一个人的生命，并不算长，但是对于一个足球运动员，就可能是他生命中最重要的部分。你在这十年，经历过辉煌，经历过失落，经历过巅峰的喜悦，也经历过伤痛的折磨。这十年，我们见证了一位超级中锋的故事，这十年，我们见证了一位飘泊过客的落寞。十年来，我们一方面为你的骁勇善战攻城拔寨而倾倒，一方面为你“足球娼妓”的名号而汗颜，直到你像一只漂泊累了的小鸟，在名叫inter的地方搭窝。每个人都以为你停下来了，不走了，当他们看到你把这十年来一大半的时间都花在建造和保护这个窝的时候……
      可是，你还是走了，就像天边的那一块云，似乎总在那里，事实永不停留。为此，大家中有人不理解，责怪你，痛骂你，你却什么都没有说，你自己知道，你的心永远在流浪，你永远都不知道自己今夜会在何处安眠，就像库克船长发现的你的出身地，似乎百万年来一直未变，事实早已离开了百万年前抵足而眠的其他大陆兄弟。你就像你的祖先，天生的强壮、无畏，勇敢的踏上新大陆，但永远也无法在一处停留。
      去年的分手，是谁负了谁，这已无关紧要，我们知道你的心还在那个窝，可是你注定再也回不去了。一年，四家俱乐部，是你在借着转会在隐藏自己对inter的留念。一年，你的身体你的进球急剧下滑，是你心早就为那次分手破碎。
      自由转会，每月1000英镑。意甲合同条款里的最低薪水。这是因为一个什么样的理由？900亿先生，600万年薪，从当年的意气风发到现在是为了什么？为了证明在经历了AC米兰，摩纳哥和桑普多利亚那不堪回首的短暂驻留后，你还是能继续披挂上阵？为了证明在“廉颇老矣，尚能饭否”的疑问下，你依然有力挽狂澜的气势和能力？还是只是想回到梦开始的地方，闭上眼，静静地安眠，期待另一场梦的开始？
      在经历了十年的辉煌之后，你需要的是回归，去找回那种简单、粗糙、但充满激情的能量。在足球史上，类似的时刻曾多次出现，而这回，历史重现在你的身上。十年，克里斯蒂安·维埃里,安眠，十年，克里斯蒂安·维埃里，涅槃。
      后记：维埃里不时第一个殒落的巨星，也绝不是最后一个。这里还有很多同志对他的离开耿耿于怀。但是当下次他站在梅阿查这块场地的对面时，我相信inter的球员依然会拥抱他，看台上的boys会尊重他，不是因为他是过去的巨星，不是因为他是曾经的国王，而是因为他对足球的那份热爱，那份执著。
      请好好享受足球的乐趣，克里斯蒂安·维埃里，bobo！