国际队歌《蓝黑之心》中文歌词 [复制链接]

biscione

(U16)Allievi

Rank: 7

帖子: 684
精华: 16
CNB: 221
注册时间: 2005-5-14

电梯直达

楼主

发表于 2007-1-11 07:11:21 |只看该作者 |正序浏览

分享到：

CUORE NERAZZURRO
Cantiamo insieme con felicità e tra di noi, profumo di vittoria c’è già e presto tornerà, la gloria che, il mondo ancora ci invidierà
Cantiamo l’inno, all’Inter vincente, Inter, la stella splendente, Inter, sogno d’amore, canta insieme a noi e il successo non potrà sfuggire.
Senti, nell’aria c’è profumo di vittoria, il cuore nerazzurro, sogna gloria e vuol cantare la sua fedeltà, alla sua storia.
Ora, di nerazzurro il cielo si colora, la stella, brilla e la vittoria, i tuoi campioni, sempre premierà e l’Inter vincerà
E la domenica sempre sarà, il giorno che, uniti intorno a te, si vedrà, con le bandiere noi, per innalzare un grido d’amicizia, con te.
E’ bello insieme, cantare felici, Inter, noi siamo amici, Inter, quest’inno d’amore, canta insieme a noi, e il successo non potrà sfuggire
Ora, di nerazzurro il cielo si colora, la stella, brilla e la vittoria, i tuoi campioni, sempre premierà e l’Inter vincerà
Senti, nell’aria c’è profumo di vittoria, il cuore nerazzurro, sogna gloria e vuol cantare la sua fedeltà, alla sua storia.
Ora, di nerazzurro il cielo si colora, la stella, brilla e la vittoria, i tuoi campioni, sempre premierà e l’Inter vincerà

蓝黑之心
我们一起幸福歌唱，
胜利的芳香在我们身边漫延，
荣耀很快会重新回来，
全世界仍将会对我们羡慕不已。
我们唱着队歌，
献给必胜的国际，
国际，闪耀之星，
国际，爱的梦想，
快和我们一起歌唱，
胜利将不会再逃走。
感觉到了吗，
空气中充满胜利的气息，
蓝黑之心，
梦想着荣誉，
想要讴歌他的信仰，
还有他的历史。
现在，
天空染成了蓝黑色，
十冠之星在闪耀发光，
胜利褒奖我们的蓝黑战士，
而国际将一直获胜。
星期天这一天，
将是我们和你在一起的日子，
你将看到，
旗帜在我们身边，
我们的友谊更加深厚，
我们永远和你一起。
大家在一起的感觉是那么美好，
我们一起幸福歌唱，
国际，我们是战友，
国际，这挚爱之歌，
和我们一起歌唱，
胜利将不会再逃脱。
现在，
天空染成了蓝黑色，
十冠之星在闪耀发光，
胜利褒奖我们的蓝黑战士，
而国际将一直获胜。

感觉到了吗，
空气中充满胜利的气息，
蓝黑之心，
梦想着荣誉，
想要讴歌他的信仰，
还有他的历史。

现在，
天空染成了蓝黑色，
十冠之星在闪耀，
胜利褒奖我们的蓝黑战士，
而国际将一直获胜。

http://www.camaleonti.it/file/1%20i%20camaleonti%20-%20cuore%20neroazzurro.mp3

[此贴子已经被作者于2007-1-12 6:37:37编辑过]