『边缘报告』国际米兰与巴西足球的渊源

安东尼奥

<P>『边缘报告』国际米兰与巴西足球的渊源</P>
<P>一提起国际米兰与巴西足球，自然而然想到的是罗纳尔多。在尚未远去的记忆里，他曾是国际米兰和巴西足球共同的旗帜……然而在他所处的那个时代之前，在国际米兰和巴西足球的历史交汇点上，却没有走出一位世界级球星。在数量上，与阿根廷或乌拉圭相比，国际米兰历史上的巴西球员也较少。这些少数派为国际米兰和意大利足球起到了什么作用呢？这些边缘球员在巴西足球历史上是如何表现的呢？</P>
<P>早期的先行者——加马
王冠上的黑珍珠——雅伊尔
英雄迟暮的射手——维尼西奥
有负众望的新星——儒阿里
90年代的尝试者们
在罗纳尔多之后</P>
<P>★早期的先行者——加马
这名白人球员是国际米兰的建队者之一，为新生的球队踢了46场比赛，攻入19球。当时意大利职业化足球已经兴起，而加马故乡巴西的职业化足球在20多年后才实现。
全名： ACHILLE   GAMA
出生地：巴西帕拉州
生日：1892年1月8日
<a href="http://www.inter.it/aas/img/69433.jpg" target="_blank" >http://www.inter.it/aas/img/69433.jpg</A></P>
<P>★王冠上的黑珍珠——雅伊尔</P>
<P>他是罗纳尔多之前国际米兰队中最著名的巴西球员，他是大国际米兰时代的绝对主力，俱乐部历史最佳右边锋，他拥有四个意甲冠军和两个欧洲杯冠军头衔，他为国际米兰夺得1965年欧洲冠军杯打入致胜一球，他作为巴西队的一员举起过1962年的雷米特杯……他是蓝黑军团历史上为数不多却又最为成功的黑人球员。他的名字叫雅伊尔-达-科斯塔。</P>
<P>雅伊尔 Jair
全名：Jair da Costa
出生地：圣保罗州奥萨斯科市
生日：1940年9月7日（另有记载为1939年12月17日）
<a href="http://www.inter.it/aas/img/66078.jpg" target="_blank" >http://www.inter.it/aas/img/66078.jpg</A></P>
<P>雅伊尔在20岁进入了圣保罗州葡萄牙人队的职业队，速度与技术兼具的他踢的是右边锋，并很快成为继球队前球星、54年世界杯巴西中场主力儒林尼奥之后的领军人物。从儒林尼奥到雅伊尔，期间巴西队已成为58年瑞典世界杯得主，4-2-4战术日臻完善。</P>
<P>到了1962年世界杯前，巴西队主教练莫雷拉把22岁的雅伊尔招入到了国家队中。当时巴西队右边锋的第一人选是正处颠峰期的世界巨星加林查，雅伊尔只能做他的替补。但对于人才济济的巴西足球而言，能作为加林查的替补已经是雅伊尔的莫大荣誉。1962年5月16日，在巴西与瑞典的友谊赛中，雅伊尔替补加林查出场。但是在整个瑞典世界杯期间，加林查打满全部6场比赛，身披18号球衣的雅伊尔没有获得出场机会。</P>
<P>尽管如此，独具慧眼的国际米兰还是成功的将年轻的雅伊尔带到了亚平宁赛场。对于雅伊尔而言，这是一个很大的冒险，因为当时的巴西国家队几无可能从海外召唤球员。他所在球队的前球星儒林尼奥就是这样的遭遇，雅伊尔心里十分清楚这一点。但也许是看到国家队中加林查难以撼动的主力位置，促使雅伊尔做出了这一前景难料的选择。</P>
<P>当时的意甲联赛几年来一直处于红黑军团与斑马军团争霸的局面，而国际米兰正在积攒力量予以抗衡。传奇教练埃雷拉陆续引入了苏亚雷斯和布尔尼齐，提拔重用法切蒂和马佐拉，加上雅伊尔的加盟，一支稳守反击的球队组建成形。虽然埃雷拉开创的自由人和防守反击战术，与巴西的4-2-4战术是截然两种风格。但这名黑人边锋没有辜负主教练对他的重用，很快适应了意大利赛场。左路法切蒂和科尔索的进攻走廊恰好与巴西飞翼分别制造了两个边路的攻势。基于稳固严密的防守体系，巴西人的进攻才华反而得到了彻底释放，形成了历史上独有的意大利防守结合巴西进攻艺术的完美结合体，并开始迅速称雄意大利和欧洲赛场。首个赛季雅伊尔出场27场攻入10球，与箭头马佐拉以及中场迪-加科莫、科尔索等构建了一道火力均衡的攻击线，再加上西班牙中场大师的指挥调度以及意大利坚固的防守，国际米兰力压尤文图斯，以4分的优势勇夺62/63赛季联赛冠军。</P>
<P>63/64赛季雅伊尔在球队中的地位更加稳固，一个赛季下来成为球队第一得分手。其中在64年4月5日国际米兰对梅西纳的联赛中,雅伊尔的进球成为国际米兰第2000个意甲进球。但是当年遇到了防守更为稳固的博洛尼亚，蓝黑军团在附加赛中落败而屈居联赛亚军。但这个赛季雅伊尔帮助国际米兰击败当时强大的皇家马德里夺得了第一座欧洲冠军杯，成为“欧洲女皇”。整个欧洲开始认识巴西足球与意大利足球结合的可怕威力。</P>
<P>64年9月，国际米兰三战三胜阿根廷的独立队，赢得洲际杯，雅伊尔参加了前两场。两场比赛中教练安排了双中锋战术，这样雅伊尔的位置更像巴西4-2-4中的右边锋。</P>
<P>64/65赛季埃雷拉又引进了边路天才多门吉尼，与雅伊尔构成黄金右路，球队阵容更具攻击性。全队主要的联赛进球来自他们、马佐拉和科尔索。这套令人生畏的进攻组合帮助球队在整个联赛打入68球，比第2名AC米兰多出16个球。蓝黑军团再次摘取联赛桂冠，亚平宁的天空为之变色。</P>
<P>这个赛季的欧洲冠军杯经历将雅伊尔的职业生涯推向颠峰。在65年5月米兰梅阿查球场举行的决赛中，蓝黑军团一举击败尤西比奥率领的本菲卡队。比赛第42分钟，法切蒂带球突破后分球，科尔索与马佐拉做配合，球分给了雅伊尔。巴西边锋射门力量不大，但葡萄牙门将犯下致命错误，球从他两腿间漏过入网。1-0的比分保持到中场。雅伊尔的名字被载入冠军杯史册。加上随后球队击败独立队蝉联洲际杯，雅伊尔也当之无愧的成为“女皇”王冠上一颗璀璨的黑珍珠，取得了令身为世界冠军的巴西同胞也会艳羡的成就。</P>
<P>65/66赛季球队延续了上赛季的冠军阵容，雅伊尔的出场次数变得更多，但进球开始减少。而队友多门吉尼的进球数增多，也许是埃雷拉将雅伊尔从锋线后撤，与多门吉尼的位置进行了交换。球队成功卫冕联赛冠军，俱乐部声望达到历史顶点。</P>
<P>66/67赛季，随着前锋卡佩利尼的作用增强，雅伊尔已很难保证绝对主力位置。但国际米兰延续了上赛季良好的状态，仅落后斑马军团1分位居联赛第二。</P>
<P>在67/68赛季，27岁的巴西人从国际米兰转会去了罗马。这个赛季球队整体表现下滑，教练埃雷拉在赛季结束后辞职。</P>
<P>68/69赛季新教练冯尼-阿尔弗雷多再次召唤回了雅伊尔，并予以重用。球队稳住了防守，联赛成绩回升。69/70赛季，埃里贝托执掌的蓝黑军团有了中锋博宁塞尼亚，球队联赛成绩进一步提升到第2名。</P>
<P>70/71赛季，在新教练因维尼齐的指挥下，国际米兰重夺联赛冠军，领先第二名AC米兰4分。三年来球队人员调整终于取得成就，期间雅伊尔一直担当球队主力。</P>
<P>71/72赛季是雅伊尔为国际米兰效力的最后一个赛季。在意大利杯负于AC米兰后，雅伊尔结束了自己的蓝黑生涯。他总共参加了199场联赛，打入59球，在欧洲赛场也有12球进账，累计为蓝黑军团效力达260场。</P>
<P>在为国际米兰效力9个赛季后，雅伊尔在33岁那年回到了故乡巴西圣保罗州，加盟桑托斯队并随球王贝利一起获得当年的州联赛冠军。可岁月不饶人，74年，他在25岁时犯下的膝伤开始加重了。35岁的他北赴加拿大踢球。6个月后，雅伊尔挂靴，告别了职业足球。</P>
<P>退役后的雅伊尔回到了他的出生地奥萨斯科市，在那里作为国际米兰的技术职员培养和选拔青少年球员。</P>
<P>雅伊尔的足球生涯负有传奇色彩，早年他选择离开巴西成为一生中重要的转折点。他所属的时代，巴西足球君临天下；而在欧洲以国际米兰等为代表的欧洲足球也开始探索新的战术体系之路，两种迥然不同的足球理念在交汇和碰撞。从50年代末到70年代初这十多年里来到意大利踢球巴西球员中（意大利70年代实行外援禁令），AC米兰的阿尔塔菲尼和索曼尼、佛罗伦萨的儒林尼奥和“贝利的替补”阿马里尔多、尤文图斯的西内辛尼奥以及卡利亚里的内内，虽然他们在出国后与国家队无缘，但都帮助各自球队成功获得过意甲冠军，为在欧洲的巴西足球带来了荣誉。但是，他们中最为成功的，无疑是大国际米兰时代的雅伊尔。</P>
<P>
★英雄迟暮的射手——维尼西奥</P>
<P>维尼西奥 VINICIO
全名： LUIS VINICIUS DE MENEZES   VINICIO
生日：1932年2月28日
出生地：贝洛奥里藏特
身高：1米80
体重：78公斤
<a href="http://www.inter.it/aas/img/69096.jpg" target="_blank" >http://www.inter.it/aas/img/69096.jpg</A></P>
<P>维尼西奥出生在巴西足球发达地区，该地区的球队曾培养出了罗纳尔多。维尼西奥也是小曼奇尼的同乡。20世纪50年代中期，23岁的维尼西奥离开巴西传统强队博塔弗戈去意大利闯荡，那时处于巴西424战术名震天下的年代，未来的球王贝利在桑托斯开始了自己的职业生涯，整个欧洲已开始全面认识巴西足球。但相对于同时期参加了54年世界杯的巴西天才中场儒林尼奥加盟佛罗伦萨相比，那不勒斯引入维尼西奥实在不是什么大事件。</P>
<P>然而这名巴西中锋在登陆意甲的第一个赛季就在26场比赛中攻入16球，取得不俗的成绩。第二个赛季又奉献18粒进球。紧接着在第三个赛季，57/58赛季更是打进21粒进球，帮助那不勒斯夺得联赛第四。当时的意甲处于米兰与尤文争霸的年代，但是这名巴西前锋用自己的实力帮助南方小球队打开了一片天地。</P>
<P>然而命运在此时发生了转折，在意大利的第四和第五个年头维尼西奥表现平平，那不勒斯的成绩也开始一路下滑。而此时他的同胞、已经是巴西国脚的前锋阿尔塔菲尼登陆亚平宁，加盟AC米兰，并顺利的在俱乐部获得成功。</P>
<P>战绩不佳的那不勒斯用这名当家前锋与博洛尼亚的三名球员做了交换。在新东家效力的两个赛季维尼西奥表现一般 。在他而立之年，他选择加盟了第三支意甲球队：维琴查。</P>
<P>那时大国际米兰时代拉开了帷幕，埃雷拉带领蓝黑军团夺得联赛冠军。一年后，32岁的维尼西奥老树开花，他用17粒联赛进球帮助红白两色的球队拿到第6名，自己也跻身射手榜前三。64/65赛季国际米兰重夺意甲冠军。而接下来的一个赛季里维尼西奥再次爆发，联赛打入25球，超过马佐拉一跃到射手榜头名，维琴查也重获联赛第6名。</P>
<P>国际米兰用最直接的办法解决了这个问题。他们用本土前锋塞尔吉奥-戈里交换到了这名已经34岁的巴西前锋，把他补充到由马佐拉、卡佩利尼、多门齐尼、科尔索、雅伊尔和法切蒂等组成的超豪华攻击阵容中。但埃雷拉似乎低估了被换掉的戈里的实力，因为后者在4年后同多门吉尼一起在卡利亚里赢得了意甲冠军，并入选了70年世界杯意大利国家队。不管如何，在大国际米兰时代中短暂的拥有了两名巴西射手。</P>
<P>但是维尼西奥真的老了，只在联赛初期对阵福贾的客场比赛中打入1球后就陷入沉寂，在67年4月主场对阵拉齐奥的联赛是他代表蓝黑军团的最后一战。到此他共为国际米兰出战8场联赛和1场欧洲冠军杯。</P>
<P>35岁这年他回到维琴查，用联赛14粒进球从新证明了自己的价值。此后维尼西奥挂靴，并开始在意大利低级别联赛执教。</P>
<P>6年后，即1973年，41岁的维尼西奥作为那不勒斯的教练重回意甲，在那不勒斯间断干了五年，期间他率领那不勒斯队勇夺74/75赛季意甲亚军。这一成就同样不俗，仅仅稍差于若干年后马纳多纳领军的那支那不勒斯。他做教练一直干到了60岁，把自己的足球生命牢牢扎在了意大利足球的土壤上。</P>
<P>维尼西奥征战意甲13年，在348场联赛中斩获155粒联赛进球，是意甲历史上进球排名第16位的射手，也成为维琴查的传奇人物。在50年代征战于意大利的巴西球员中，维尼西奥虽在名气上不如阿尔塔菲尼和儒林尼奥，但其表现也算极为突出。然而在意大利的冒险付出了巨大的代价。因为对于58年或62年世界杯中拥有贝利、加林查和扎加洛等众多巨星的巴西队而言，无意从国外征召球员，可以说巴西国家队已永远向他闭上了大门。在为巴西或意大利足球取得的成就上，与比他小6岁的同胞阿尔塔菲尼相比，维尼西奥尚无法与之比肩。虽曾身处大国际米兰时代，可他却成为一名可有可无的边缘球员。</P>
<P>尽管如此，在国际米兰的经历却帮助了他。66/67赛季初在美国纽约的热身赛上，维尼西奥代表蓝黑军团首发出场与贝利率领的桑托斯队一较高下。如果不是有国际米兰这个平台，恐怕他永无和贝利同场竞技的机会。</P>
<P>
★有负众望的新星——儒阿里</P>
<P>1980年，意大利足协对开放了外援转会市场，3名巴西球员登陆亚平宁。其中有一人帮助他的球队夺得1983年意甲冠军，并被誉为“罗马国王”，此人名叫法尔考。另一名巴西人在国际米兰留下了脚印，但相比法尔考，他在离开这片土地后才开始闪光。他的名字叫儒阿里。
<a href="http://www.inter.it/aas/img/66098.jpg" target="_blank" >http://www.inter.it/aas/img/66098.jpg</A></P>
<P>儒阿里 JUARY
全名： JORGE DOS SANTOS FILHO JUARY
生日：1959年6月16日
身高：1米69
体重：67公斤
出生地：里约热内卢</P>
<P>1977到1979年间他效力于桑托斯俱乐部。1978年，年仅19岁的儒阿里帮助球队夺得圣保罗州联赛冠军，并成为联赛最佳射手。他也是继1974年贝利在桑托斯退役后队内涌现出的第一个主要得分手。</P>
<P>离开桑托斯队后，儒阿里曾效力于墨西哥瓜达拉哈拉队。1980年他转会到意甲，效力于中小球队阿维利诺两个赛季，共打入13球。</P>
<P>82/83赛季，儒阿里转会国际米兰，和他一起加盟的是德国前锋汉斯·穆勒，补充到阿尔贝托利和巴格尼组成的锋线中。可以说，巴西人和德国人是被当作正值上升期的新星引入到蓝黑军团的。然而结果表明这次转会决策没有赌赢。除了“别针”外其他人表现差强人意，身体条件不具优势的儒阿里在防守强悍的联赛中迷失了自己，21场联赛仅攻入2球。当时的意甲是普拉蒂尼和法尔考他们的天下，国际米兰奋力夺得第3名。</P>
<P>在当年欧洲冠军杯赛场上，儒阿里代表国际米兰出战了全部6场比赛，仅在第二回合主场对阵荷兰AZ队时攻入1球，而没能帮助球队在四分之一决赛中战胜皇家马德里。</P>
<P>此外儒阿里还为蓝黑军团出战9场意大利杯，在当时的小组赛中攻入1球。他为国际米兰效力的最后一场比赛是意大利杯半决赛第二回合主场对阵尤文图斯。这场球战成0-0，蓝黑军团因总比分1-2被淘汰。</P>
<P>离开国际米兰后，儒阿里先后辗转于阿斯科利和克雷莫内塞，表现低迷，也许这期间是伤病困扰了这名巴西射手。</P>
<P>而上帝还是给这名失意青年安排了一次机会。离开意甲后，巴西人加盟了葡萄牙波尔图队。当年波尔图在欧洲冠军杯上避开了皇家马德里和尤文图斯，在半决赛淘汰基辅迪那摩后，在决赛中与拜仁慕尼黑相遇。德国球队拥有鲁梅尼格、布雷默和马特乌斯等巨星，实力高出葡萄牙球队一截。可是在这场决赛中，正是靠替补上场的儒阿里77分钟的一次助攻以及79分钟的一个的进球，帮助球队逆转战胜了德国战车，夺得1987年欧洲冠军杯。前国际米兰球员打败了几年后陆续加盟蓝黑军团的德国巨星，历史就是这样捉摸不定。</P>
<P>作为2004年之前波尔图唯一一次夺得欧洲冠军的功臣，儒阿里的名字被永远写进了历史。</P>
<P>在瞬间的辉煌后，儒阿里回到了故乡巴西，先后效力过三支家乡球队，并赢得一座地区性奖杯。31岁那年他选择了退役。</P>
<P>纵观儒阿里的足球生涯，正逢意大利足球外援解禁、亚平宁足坛风起云涌之际。他年轻时即成名于后贝利时代的桑托斯，后在国际化风潮下来到意大利。但在同胞法尔考、济科以及球王马纳多纳、普拉蒂尼等巨星表演的舞台上，他实在显的太过渺小。国际米兰对他寄予厚望，可他的贡献与其主力前锋的地位并不相称，成为那时蓝黑军团过于保守的转会策略的牺牲品。随后他在中小球队混迹，足球生涯走向低谷。可历史留给了他机会，他也幸运的抓住了，赢得了属于他自己和巴西足球的荣誉。</P>
<P> 『注』他的名字在RSSSF网站内的巴西联赛统计中被写作JUARI。</P>
<P>
★90年代的尝试者们
经过了风起云涌的80年代，90年代的意甲步入了新的时期，这也是巴西队呼风唤雨的时代。国际米兰再次开始关注巴西球员。这期间除罗纳尔多、罗伯托-卡洛斯外，曾尝试到国际米兰冒险的球员还有：万佩塔、泽-埃利亚斯、卡约和吉尔贝托。除罗纳尔多、泽-埃利亚斯和罗伯托-卡洛斯之外，其他人都如流星匆匆划过。在高度商业化和激烈竞争的年代，蓝黑军团在引进巴西球员方面出现了一些坎坷，俱乐部也付出了磨练的巨大代价。</P>
<P>
★在罗纳尔多之后
在罗纳尔多时期之后，莫拉蒂时代的国际米兰向巴西足球走得更近、步伐也更稳健了。阿德里亚诺在挫折之后努力朝颠峰恢复，儒尼奥-塞萨尔成为国际米兰的第一位巴西门将，麦孔的表现无意中让人逐渐弥补了当年换走卡洛斯的缺憾……</P>
<P>在新世纪，由于巴西国内的经济问题、足球管理水平滞后等诸多因素，一些俱乐部出现了严重危机。2003年年底，莫拉蒂与巴西巴伊亚州波尔图西古洛市的市政府合作，开办了一家青少年足球学校，以帮助重建该市已经荒废的职业足球。国际米兰俱乐部及其所依靠的运转良好、资金雄厚的石油集团，恰好能够与振兴中的巴西足球一起找到一条共赢之路。</P>
<P>复兴中的国际米兰正迈向百年庆典，必定会出现一位领军人物带领球队实现期盼以久的梦想。现在主席那深邃的目光停在哪里呢？是西甲的阿根廷追风少年，还可能是……德甲的巴西中场10号吗？</P>
<P>参考信息来源
archivio.inter.it
<a href="http://www.rsssf.com" target="_blank" >www.rsssf.com</A>
<a href="http://www.brazilfans.cn" target="_blank" >www.brazilfans.cn</A>
<a href="http://www.sambafoot.com" target="_blank" >www.sambafoot.com</A>
paginas.terra.com.br/esporte/rsssfbrasil/tables/sp1978.htm
bbs.weshareit.net/archiver/?tid-29921.html     
<a href="http://www.vicenza.com" target="_blank" >www.vicenza.com</A>
</P>

夜里睡不着

<P>顶起来再看</P>

6062088

<P>长了很多见识</P><P>球队建设初期的一些球员还真不是太了解。。。。</P>

情定国米

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>LIZIC</I>在2007-1-28 12:46:12的发言：</B>

<P>用我这个ID，实在不应该在出现在这里，但冲着安东尼奥，冲着我们都似乎有着相同的爱好，还是进来留名了。</P>
<P>希望有可能有机会的话，一起能喝楼主喝一杯。</P>
<P>谢谢楼主资料，近来也整理了一些球队与其他的渊源，如果可以的话，请赐教。</P></DIV>


呵呵，欢迎。其实大家都是蓝黑球迷，内拉祖里，在这个大前提下，有些问题还是有可能协商和谅解的。退一步海阔天空吧。也许时间能冲淡彼此的隔阂和分歧。

438094899

谁叫是足球王国呢，呵呵

NaoOIKAWA

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>LIZIC</I>在2007-1-28 12:46:12的发言：</B>

<P>用我这个ID，实在不应该在出现在这里，但冲着安东尼奥，冲着我们都似乎有着相同的爱好，还是进来留名了。</P>
<P>希望有可能有机会的话，一起能喝楼主喝一杯。</P>
<P>谢谢楼主资料，近来也整理了一些球队与其他的渊源，如果可以的话，请赐教。</P></DIV>


相同的爱好？
安东也是抄袭，这不过抄国外的资料进行翻译
兄弟也是抄袭，只不过是直接抄袭国内的帖子进行copy

黑魂

<P>这么长啊  呵呵</P><P>先顶一下  再慢慢拜读 </P>

LIZIC

<P>用我这个ID，实在不应该在出现在这里，但冲着安东尼奥，冲着我们都似乎有着相同的爱好，还是进来留名了。</P><P>希望有可能有机会的话，一起能喝楼主喝一杯。</P><P>谢谢楼主资料，近来也整理了一些球队与其他的渊源，如果可以的话，请赐教。</P>

wengyu1

<TABLE fixed; WORD-BREAK: break-all" width="90%" border=0><TR><TD 9pt; LINE-HEIGHT: 16pt" width="100%"><img src="http://inter.net.cn/Skins/Default/topicface/face1.gif"> <B></B>
<P>珍贵的历史资料啊，受益匪浅，希望有更多的历史资料给大家认识。。~</P></TD></TR></TABLE>

stone023

好帖。学习一下