国际米兰——【历史上的今天】

伊蓝

<P>国际米兰历史上的今天。自04年来由ICN新闻翻译者自官网处</P>
1 j+ o  \# e4 @# t$ i<P>http://www.inter.it/en/accaddeoggi.html 下载后翻译成中文</P>
<P>数年以来，已基本齐全。故整理为成主题帖，方便会员查看咨询。</P>
  \+ P  G" r& Q3 H& e<P>感谢ICN的辛勤工作。。。</P>
<P>PS：需要补充的记录</P>
; m9 b* ^0 ~4 R/ X1 R% T<P>一月 1 2 27</P>
<P>三月 30 </P>
$ s( r" c$ F1 A- x

[此贴子已经被作者于2007-4-30 14:26:03编辑过]

% s$ T3 `' O( w, X9 ^% ?

伊蓝

<P>【历史上的7月31日】 翻译：Relive</P><P>生日
# _3 ~9 E9 R* [: f9 G0 |( a( a1891年的今天，朱塞佩·阿斯蒂(GIUSEPPE ASTI)和奥雷斯特·维加诺(ORESTE VIGANO')两人出生于米兰[Milano]。 </P>
7 t  F6 q0 O8 I' ^% H<P>维加诺在不满20岁时就代表国际米兰有了出场记录，并一直在球队效力至1921/22赛季。由于世界大战的原因，意大利全国联赛在1914/15赛季结束后被迫中止，直到战争结束后的1919/20赛季才重新展开，因此维加诺实际为球队效力了8个赛季。这名后卫在队中大多数时间是做为替补，所以他总共只为球队打了43场联赛，没有进球。1919/20赛季，维加诺出场9次，为球队夺冠做出了自己的贡献。</P><P>官网历史球员简介：http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0660&amp;L=en</P><P>前锋阿斯蒂在1914/15赛季中开始代表国际米兰征战，并在1919/20赛季联赛重新开始后回到球队。在该赛季的北区决赛(国际米兰、尤文图斯和热那亚三支球队打单循环)关键的最后一场比赛中，正是阿斯蒂的进球帮助国际米兰以1：1战平热那亚，从而以1胜1平的成绩夺得北区冠军。并且球队最终在总决赛中3：2战胜中南赛区冠军利沃诺，历史上第二次夺得意大利联赛冠军。但在接下来的1920/21及1921/22赛季中，阿斯蒂都没有出场记录，直到1922/23赛季，他才重新代表国际米兰出场。阿斯蒂总共在国际米兰效力3个赛季，出战48场比赛，攻入17球。</P><P>
9 d" E4 s' C  I$ N官网历史球员简介：http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0023&amp;L=en</P><P>1972年的今天，马尔科·巴罗洛(MARCO BAROLLO)出生于米兰[Milano]。这名中场球员仅在1994年10月16日，国际米兰主场1：2不敌巴里的比赛中有过一次出场记录。</P><P>
官网历史球员简介：http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0040&amp;L=en
</P>

伊蓝

<P>【历史上的7月30日】 翻译：zisong　</P><P>大事记
/ k, u- u, b; r1 O$ B; T. f. Z1995年的今天，国际米兰俱乐部的官方网站Inter.it诞生。国际米兰也成为了意大利第一个拥有官方网站的足球俱乐部。经过10年的发展，Inter.it已经成为了意大利最好的网站之一。 </P>
<P>生日
1924年的今天，阿蒂利奥·吉奥瓦尼尼（ATTILIO GIOVANNINI）出生于圣·米凯莱·埃克斯特拉[San Michele Extra (VR)]。这名后卫1948年由卢切塞转会到了国际米兰并在该赛季打上了球队主力。在接下来的6个赛季中，吉奥瓦尼尼一直是球队后防不可或缺的人物，共代表球队参加了191场联赛，随球队获得了联赛2连冠后转会去了拉齐奥。

7 d& {, o5 B+ i" m  A官网历史球员简介：http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0302</P><P>1964年的今天，德国前锋尤尔根·克林斯曼（JURGEN KLINSMANN）出生于哥平根(Goppingen)。克林斯曼1989年由斯图加特转会国际米兰，在接下来的3个赛季中代表球队参加了123场比赛并打进了40个球，是国际米兰第一次联盟杯冠军时的主力球员。之后，克林斯曼转会摩纳哥、托特纳姆热刺、拜仁慕尼黑、桑普多利亚等队，于1998年法国世界杯后退役到美国生活。目前克林斯曼是德国国家队主教练。
* w8 z: R; z3 M8 i% Q- m
3 d6 @3 [: p; ^3 P官网历史球员简介：http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0336
金色轰炸机—克林斯曼进球专辑下载： http://inter.net.cn/down_list.asp?id=154</P><P>1970年的今天，后卫保罗·特拉梅扎尼（PAOLO TRAMEZZANI）出生于卡斯特尔诺沃·内·蒙蒂[Castelnovo ne' Monti (RE)]。特拉梅扎尼1992年进入球队，作为球队替补在参加了34场比赛后于1994年11月转会去了威尼斯。
官网历史球员简介：http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0641
</P>

伊蓝

<P>【历史上的7月29日】 翻译：南江不平生</P><P>出生于1981年7月29日的大卫-西尼加里亚身高177CM，体重72KG，位置为前锋，出自于国际米兰青年队，技术比较娴熟，速度有一定的优势，曾经在1999年2月7日I卢塞斯库指挥的国际米兰5：1大胜恩波利的比赛里出场过一次，此后被租借出去锻炼提高先后在梅达，帕多瓦、蒙扎效力，现在效力C2联赛的路梅扎内队。</P>

伊蓝

<P>【历史上的7月28日】 翻译：安东尼奥</P><P>告别赛 </P>
* j5 L; c( d+ p<P>1946年7月28日，联赛第14轮，罗马主场3－0战胜国际米兰，上次介绍的罗马射手阿马代在第67分钟攻入第三球。这场比赛是三名球员最后在国际米兰的的告别赛，他们是：</P><P>恩里科·坎迪亚尼（ENRICO CANDIANI ），中场，1918年9月30日出生于伦巴第大区
瓦雷泽省的布斯托·阿尔西乔。从丙级队加拉拉特（Gallarate ）转入国际米兰，从1937/38赛季开始效力到1945/46赛季，7年里参加了156场联赛，攻入57球；2场欧洲赛事；11场意大利杯，攻入2球。是1938/39赛季意大利杯冠军成员和1939/40赛季的意甲冠军成员。
; y7 r4 _; h; l' u( J( L% h</P><P>根据www.bustocco.it/ storiapro/candiani.htm介绍，坎迪亚尼实际上是当时传统4－2－4中的左边锋，在离开国际米兰后先后在尤文图斯和AC米兰效力，分别在联赛中攻入20球和8球。这样的球员，却没能在意大利国家队谋得一席之地，在意大利历史上可谓罕见至极。
</P><P>乔尔乔·巴尔桑蒂（GIORGIO BARSANTI），前锋，1918年9月23日出生在托斯卡纳大区卢卡省的维阿雷击奥，从1938/39到1940/41赛季、1945/46赛季在国际米兰效力，参加了56场联赛，攻入15球；1场欧洲赛事和2场意大利杯。 和坎迪亚尼一起是1938/39赛季意大利杯冠军成员和1939/40赛季的意甲冠军成员。
</P><P>乔尔乔·马尼亚基（GIORGIO MAGNAGHI ），前锋，1923年1月6日出生在罗马，在1945/46赛季在国际米兰踢了4场球，没有进球。
" k+ b; d7 I: c  z( a</P>

伊蓝

<P>历史上的7月27日】 翻译：安东尼奥</P><P>1957年的7月27日，<FONT color=#0000ff>汉斯·穆勒</FONT>（HANSI MULLER ）出生在德国的斯图加特。作为攻击型中场，1975到1982年间在斯图加特效力。1982/83、1983/84赛季登陆意甲，作为蓝黑战士效力于国际米兰。在这两年里，穆勒参加了48场联赛，攻入9粒入球；9场欧洲赛事，攻入2球以及11场意大利杯，攻入2球。那两年国际米兰分别获得联赛第3和联赛第4。
% g* e, `, b1 E& N/ h- s<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0437.jpg"></A> </P>
<P>官网称，当时由于穆勒与另一名蓝黑中场贝卡洛西（Beccalossi）“绝对合不来”，同时也和球迷闹僵，穆勒令人遗憾地去了科莫。然而，贝卡罗西同样在那个赛季后去了桑普多里亚。那个赛季后，国际米兰做了大幅调整，佩莱格利尼上台成为新主席，在那最近的四年内教练也被换了四次。他走后，另一位伟大的德国造前锋鲁梅尼格加盟了国际米兰。</P><P>穆勒在斯图加特
) B! J0 e5 g: Q<img src="http://www.hefleswetzkick.de/VFB/VFB_Inside/Die_Personen/grosse_Maenner_des_vfb/Alle_Spieler/Geschichten/image/Hansi_Mueller.jpg"></A></P><P>1978年，汉斯·穆勒参加了阿根廷世界杯，代表西德队身披20号战袍。穆勒首发参加了决赛阶段小组赛的全部3场比赛，并在6－0大胜墨西哥的比赛中，于第30分钟攻入一球。在西德进入8强后A组的比赛中，穆勒在2－3负于澳大利亚的比赛中，于第46分钟替补出场。</P><P>1980年，穆勒参加了那届的意大利欧洲杯决赛阶段全部比赛。6月11日，在罗马举行的第1小组西德对阵捷克斯洛伐克的比赛中，穆勒在第57分钟控住一个怪异的反弹球后，将球转移到小禁区左门柱附近，鲁梅尼格头球顶进远点得分，帮助西德1－0战胜对手。</P><P>6月14日，在那不勒斯进行的那场西德对阵荷兰的经典战役中，穆勒在第60分钟从右路起球，助攻阿洛夫斯打入第2球。那场比赛西德3－2取胜。</P><P>在最后对阵比利时的决赛中，穆勒曾在上半场西德1－0领先时有一脚射门稍稍高出横梁。最后穆勒和队友一起捧起了德劳内杯，达到职业生涯的顶峰。</P><P>1982年，穆勒身披西德10号战袍参加了西班牙世界杯。西德进入8强后，在B组0－0平英格兰的比赛中，穆勒于第75分钟被红牌罚下。在最后决赛1－3负于意大利的比赛中，穆勒在第70分钟被替换上场。</P><P>在2004年葡萄牙欧洲锦标赛之前，汉斯·穆勒接受了EURO2004.COM的采访，在被问道什么是他在德国国家队最美好的回忆时，他说，“一个是1990年在罗马的那场决赛（注：那时穆勒已经没有入选国家队，决赛中德国1－0战胜阿根廷），一个是1982年的世界杯，虽然我们在决赛输给了意大利。”
<img src="http://it.euro2004.com/MultimediaFiles/Photo/Euro2004/FanzoneNews/198406_MEDIUMSQUARE.jpg"></A>
2 [$ }( B$ A3 F* H1 k% ~3 {0 Y+ j大量资料取自www.worldcup-history.com,和www.euro2004.com</P><P>1975年的7月27日，亚里桑德罗·皮斯托内（ALESSANDRO PISTONE ）出生在米兰。作为后卫，他出自AC米兰青年队，在丙级队打过，后来去了维琴查，然后在1995年11月加盟国际米兰，踢到1996/97赛季。在这一年半的时间里，皮斯托内参加了45场联赛、9场欧洲赛事和6场意大利杯，攻入一粒联赛入球。官网的评价说，“有天分的青年，但不能得到球迷的支持。”后来他去了纽卡斯尔和艾弗顿。</P><P><img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0508.jpg"></A></P><P>
7 \7 L8 h, W9 u* I8 z1891年7月27日，马里奥·切文尼二世（MARIO CEVENINI II ）出生利古里亚大区热那亚省的基亚瓦里。从1915年1月15日为国际米兰效力了三场，1919/20、1920/21赛季又效力了36场比赛。作为后卫，攻入一球。
  j, w- j. P6 K) |' Y7 z0 Z3 _* j: i<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0146.jpg"></A></P><P>切文尼二世作为球员似乎并无特殊之处，可是<FONT color=#0000ff>他是开放转会市场以来最早的涉及转会的球员</FONT>。1912/13赛季国际米兰就得到了他，但把他转给了布雷西亚。结束职业生涯后，切文尼二世做了一名裁判。</P><P>实际上，<FONT color=#0000ff>切文尼兄弟五个都曾为国际米兰效过力，而且老三、老四和老么都出生在米兰</FONT>，这应该算是一段足球佳话。
<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0183.jpg"></A></P><P>1944年的7月27日，维托·达马托（VITO D'AMATO ）出生在南方普利亚大区莱切省的加立波利。作为前锋，1967/68赛季从拉齐奥转入国际米兰，参加了13场联赛和5场意大利杯，攻入1粒联赛入球和1粒意大利杯入球。</P><P>由于没能证明自己的能力，达马托后来去了罗马，再后来还在切塞纳（Cesena）、维罗纳和卡坦尼亚（Catania）效力。</P>

伊蓝

<P>【历史上的7月26日】 翻译：安东尼奥</P><P><b>生日</b> </P>
<P>1921年的7月26日，阿梅德奥·阿马代（AMEDEO AMADEI ）出生在罗马省的弗拉斯卡蒂。作为蓝黑前锋，在1948/49、1949/50赛季共70场联赛里攻入42粒进球。<FONT color=#0000ff>官网介绍说，国际米兰为了得到阿马代可谓不惜一切代价：花了3千万里拉从巴里购入前锋童托多纳蒂（Tontodonati，在罗马攻入了28球）和中场马耶斯特雷利（Maestrelli，曾入选过国家队一次）送给罗马，阿马代的总共身价估计达到“创记录的4千5百万里拉”。
5 W! ~* S: Z7 {" P" p; a! i</FONT><img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0013.jpg"></A></P><P>此前，阿马代在1936/37、1937/38、从1939/40到1942/43、从1945/46到1947/48为罗马效力了9个赛季，共打入100粒入球，成为罗马历史上的第三大射手。1941/42赛季阿马代帮助罗马拿到意甲冠军。www.asromaultras.it</P><P><FONT color=#00008b>1942年3月31日，联赛第28轮，罗马在主场6－0大胜安布罗西亚纳－国际米兰，阿马代攻入一球，成为罗马球迷炫耀的资本和蓝黑球迷心中永远的痛。</FONT></P><P>看样子阿马代还曾是罗马的队长，和已经为罗马攻入98球（笔者统计）的托蒂有得一比。
<img src="http://www.asromaultras.it/amadeo_amedei.jpg"></A></P><P>在国际米兰好好地打了两年后，阿马代在1950/51赛季去了那不勒斯。根据笔者统计，那年，阿马代攻入11球，随后一年攻入12球，第三年攻入7球。最后他为那不勒斯效力到1955/56赛季。</P><P>根据www.rsssf.com的统计，<FONT color=#0000ff>阿马代在意大利历史的联赛总进球排名中，以174球（出场423场）排在第10位。</FONT></P><P>阿马代在1949年到1951年间，陆续为意大利国家队效力了14场，其中包括1950年世界杯决赛阶段的两场对瑞典和巴拉圭的小组赛（那个小组只有三支队伍）。总共攻入7粒进球，根据笔者粗略统计，<FONT color=#0000ff>阿马代的进球效率即进球数与出场次数之比在意大利足球的历史排名上可以进入前10。</FONT></P><P>1972年的7月26日，<FONT color=#0000ff>帕斯夸莱·帕达利诺</FONT>（PASQUALE PADALINO ）在普利亚大区的福贾省出生。作为中卫，在他29岁那年，也就是2001/2002赛季加盟国际米兰，那时布兰科去了曼联。但他仅仅在2001年10月12日在一场乌迪内斯对国际米兰的意大利杯的比赛中出场过一次。
<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0727.jpg"></A>
% w6 o1 U5 p/ W& @2 S0 E4 }<FONT color=#0000ff>帕达利诺曾代表意大利国家队效力过两场</FONT>，分别是1990年对塞浦路斯和1996年对波黑的两场比赛。在1995到2000年间为佛罗伦萨效力了5个赛季，此前在当时的甲级队福贾效力，在加入国际米兰前在博洛尼亚效力。根据SOCCERAGE的统计，<FONT color=#0000ff>在加盟蓝黑军团前，他总共参加了158场意甲联赛</FONT>。</P><P>离开国际米兰后，帕达利诺一直在科莫效力，上赛季随科莫降入乙级。</P><P>1967年，马尔科·蒙蒂（MARCO MONTI ）出生在米兰城，作为后卫，仅为国际米兰打了一场意大利杯。
4 j7 G9 I; ~0 d( g+ u/ W- }. @7 I<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0425.jpg"></A></P><P>1906年的7月26日，马里奥·丰塔纳（MARIO FONTANA ）出生在米兰城，作为门将，为国际米兰效力了一场联赛。
' x7 z7 W/ z3 N5 J+ M. J1 C<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0254.jpg"></A></P><P>1911年的7月26日，安东尼奥·比斯加托（ANTONIO BISIGATO ）出生在威内托大区的特雷维索省。作为前锋，在1936/37、1937/38赛季为国际米兰参加了23场联赛和4场意大利杯，攻入3粒联赛进球和1粒意大利杯赛进球。
2 Y1 T0 C: C  f<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0073.jpg"></A></P><P><B>告别赛</B>
1936年的7月26日，捷克的布拉格斯巴达在欧洲中心杯（Coppa Europa Centrale）上和国际米兰碰面，结果3－2战胜国际米兰。这场比赛两名蓝黑战士最后一次身披蓝黑战袍，他们是：</P><P>恩内斯托·马斯切罗尼（ERNESTO MASCHERONI ），后卫，1907年11月21日出生，为国际米兰效力53场联赛和8场欧洲赛事和2场意大利杯，攻入3粒联赛进球和1粒意大利杯进球。
7 q, t# _; K5 `<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0385.jpg"></A></P><P>埃里乔·维基（ELIGIO VECCHI ），1910年2月16日出生，前锋，为蓝黑军团出场29场联赛和3场欧洲赛事，攻入4粒联赛入球。
3 E3 {$ c1 x/ v3 w/ l4 |4 v</P>

伊蓝

<P>【历史上的7月25日】 翻译：Relive</P><P><b>大事记
</b>1997年7月25日，路易斯·纳扎里奥·德·利马，就是罗纳尔多，作为国际米兰的一员被正式介绍给媒体和球迷。 </P>
<P><B>生日</B>
. b! p: B+ B% G5 |: q6 `) }$ ~1921年7月25日，中场阿尔弗雷多·科隆博(ALFREDO COLOMBO)出生在帕维亚省的博法洛拉[Boffalora (PV)]。科隆博从伦巴底的一家小球会马根塔转会而来，但仅在1947/48赛季中有过一次为国际米兰出场的记录。他后来还效力于一些低级联赛的俱乐部：桑雷梅塞、皮斯托耶塞和阿莱桑德里亚。
# k, A* b  i% Y* W" l7 c<img src="http://www.inter.it/aas/img/69531.jpg"></A>科隆博
官网历史球员简介：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0166" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0166</A></P><P>1973年7月25日，何塞·马塞洛·泽·马里亚·费雷拉(JOSE' MARCELO ZE MARIA FERREIRA)出生于巴西的奥埃拉斯[Oeiras (Bra)]。这位后卫身高1.75米，体重73公斤，1996/97赛季登陆意甲加盟帕尔马，后长期效力于佩鲁贾，其间还被租回巴西，效力于达·伽马、克鲁塞罗等巴西劲旅。2004年7月31日，31岁的泽·马里亚正式加盟国际米兰，同俱乐部签下了一份两年的合同。</P><P>泽·马里亚职业生涯一览：
<img src="http://inter.net.cn/showimg.asp?BoardID=17&amp;filename=2005-7/2005725141831334.jpg"></A>
后卫出身的泽·马里亚有着不错的防守能力，拼抢非常积极。而在球队的进攻中，他的右脚快速准确的传中也常常成为致命的武器。他在2003/04赛季为佩鲁贾奉献了超过100次的右路传中，使自己入选了当年的意甲最佳阵容。</P><P>2004/05赛季中，作为右后卫与右前卫位置上的第一替补，泽·马里亚为国际米兰联赛出场22次，欧战出场7次，意大利杯出场7次，并在主场击败卡利亚里的联赛中为球队打入1球。同时，他商标式的传中球也继续发挥着巨大的威力，客场战胜尤文图斯的联赛中助攻克鲁兹的进球与意大利杯决赛客场一战中给阿德里亚诺的助攻都是价值连城。04/05赛季的意大利杯中也包含着他的很大贡献。</P><P>泽·马里亚还有着丰富的国际大赛经历，他曾代表巴西各级国家队共出场46次，打进2球，是美洲杯、联合会杯等重要赛事的冠军队成员。
</P>

伊蓝

<P>【历史上的7月24日】 翻译：安东尼奥　</P><P><b>生日</b> </P>
<P>1971年的7月24日，<FONT color=#0000ff>迪诺·巴乔</FONT>（DINO BAGGIO ）出生在威内托大区帕多瓦省的钱波桑皮耶罗。作为中场球员，以体力充沛闻名。1991/92赛季为蓝黑军团效力27场联赛、2场欧洲赛事和5场意大利杯，攻入1粒联赛入球和1粒意大利杯入球。92/93赛季则去尤文图斯追随了特拉帕托尼。
# l9 u# a3 A2 T) s* x# Z<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0027.jpg"></A></P><P>身高： 188 cm  
体重： 80 kg  
</P><P>职业生涯
赛季                俱乐部       出场     进球
2003/2004      布莱克本、安科纳
: f8 N+ L' p2 W* Y: `2 f2001/2002      拉齐奥队       15     
2000/2001      拉齐奥队       25        1
3 e( u/ u7 t4 f" p+ W2000/2001       帕尔马队
1999/2000       帕尔马队      24            
; }) M' a4 v/ O+ x, k1998/1999       帕尔马队      29        2
( t% b# l9 O+ e+ `1997/1998       帕尔马队       29        6
1996/1997       帕尔马队       31       2
6 g3 |! P% F) r! x1995/1996       帕尔马队       28       4
1994/1995       帕尔马队       31        6
6 I2 @: L6 U7 L2 S4 |1993/1994       尤文图斯队      17
1992/1993       尤文图斯队      32       1
1991/1992       国际米兰队    27       1
8 Y( b* u$ s! [& }6 m1990/1991        都灵队        25        2
1989/1990         都灵队        3           </P><P>从1990年9月到1999年11月，迪诺·巴乔代表意大利国家队出场83次，攻入8球。他参加了1994、1998两届世界杯和1996年欧洲杯，是1994年美国世界杯亚军成员。
6 {  l0 W& w3 b2 Y) [8 Z3 y8 X' ^/ @! A8 W<a href="http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=11&amp;squadra=1" target="_blank" >http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=11&amp;squadra=1</A></P><P>1945年的7月4日，<FONT color=#0000ff>詹弗朗科·贝丁</FONT>（GIANFRANCO BEDIN ）出生在威尼斯的圣·多纳·迪皮亚维。大国际米兰的组建者之一，中场球员。他那不知疲倦的奔跑成为蓝黑军团夺取冠军的必要条件。从1963/64到1973/74赛季作为蓝黑战士效力11个年头，参加了225场联赛、40场欧洲赛事和45场意大利杯，攻入20粒联赛入球、1粒欧洲赛事入球和23粒意大利杯入球。是1964/65、1965/66、1970/71三个赛季的联赛冠军成员，1964/65赛季欧洲杯冠军成员和1965年洲际杯冠军成员（1963/64赛季只参加了一场意大利杯）。
! {% f# w$ O9 L# ?<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0049.jpg"></A></P><P>贝丁共为意大利国家队效力6场，其中包括1972欧洲杯8进4中0－0战平东道主比利时的一场。战绩为1胜4平1负，没有进球。
<a href="http://www.euro2004.com/History/Year=1972/round=182/index.html" target="_blank" >http://www.euro2004.com/History/Year=1972/round=182/index.html</A>
( C( w' D: U5 J0 |<a href="http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?squadra=1&amp;codiceConvocato=127" target="_blank" >http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?squadra=1&amp;codiceConvocato=127</A></P><P>1977年的7月24日，<FONT color=#0000ff>弗拉迪斯拉夫·格雷斯科</FONT>（VRATISLAV GRESKO ）出生在斯洛伐克首都布拉迪斯拉发。官网定义他的位置是“中场”，2000年10月起到2001/02赛季为国际米兰效力42场联赛、9场欧洲赛事和4场意大利杯，攻入一粒欧洲赛事入球。</P><P><img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0711.jpg"></A></P><P>身高： 183 cm  
体重： 72 kg  
+ f: `4 a" h$ G* }. y! I职业生涯：
   赛季       球队          场次         
" @4 \# t0 @$ W: R+ n1 r" v: n' _* U2003－      布莱克本（转会费为120万英镑）
. d8 F' x" O6 _' H5 e3 K: k3 u2002－2003           帕尔马     5           
5 A$ V1 L; @9 i2000-2002             国际米兰   42
1999-2000             勒沃库森   13
1997-1999             国际巴迪斯拉华
1995-1997             DUKLA BANSKA
2 j" v  I$ z% Y8 x4 j, ?% v
9 ]% f4 B+ B2 ]9 _& q; _; y" H: ~  {</P>

伊蓝

<P>【历史上的7月23日】 翻译：安东尼奥　</P><P>1957年7月23日，雷纳托·阿坎佛拉（RENATO ACANFORA ）出生在坎帕尼亚大区萨莱诺省的斯卡法蒂，位置中场，在1975年、77年零星为国际米兰效力了3场联赛和3场意大利杯，是1977/78赛季意大利杯冠军成员。曾被租借给莱科，后来去了蒙扎。
<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0002.jpg"></A> </P>
<P>1895年的7月23日，乌戈·切耶萨（UGO CHIESA ）出生在米兰。作为门将，为当时1913/14赛季的国际米兰效力2场。离开国际米兰后，一战前在齐亚索（Chiasso）效力，一战后在科莫效力。</P><P><B>处子赛</B>
( ^0 L, i. G9 V( @3 H& k. N2 R1928年的7月23日，尤文图斯在联赛中1－0击败国际米兰，24岁的后卫皮耶罗·蒂耶拉（PIERO THIELLA）为蓝黑军团首次效力，但这也是他的唯一一次效力。他出自国际米兰青年队。后来去了加拉拉特塞（Gallaratese），后来去了莱科。
0 J$ Y' f% G+ `+ D<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0636.jpg"></A></P><P><B>告别赛</B>
那场比赛除了是蒂耶拉的告别赛外，还有4名蓝黑战士最后一次效力：
<FONT color=#0000ff>弗尔维奥·贝纳尔迪尼</FONT>（FULVIO BERNARDINI ）1906年元旦出生在罗马（意大利足协网站FIGC.IT认为他出生在1905年12月28日），作为前锋，在1926/27和1927/28赛季为国际米兰效力58场联赛，攻入27球。不知为何，国际米兰又没有留住这名后来的国脚，此后他去了罗马。
<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0059.jpg"></A>
/ Z/ m5 T9 e# H7 ?$ }9 e从13岁起，他就在拉齐奥踢球，位置门将。后来去了国际米兰，位置在后卫和前锋之间变换。</P><P>1928年，罗马主席萨切多蒂点名要他，并为他提供了一份难以置信的10万里拉的年薪。从此，贝纳尔迪尼从1928年一直为罗马效力到1939年，出场285场，攻入49粒入球。成为罗马的一段传奇。
www.asroma-addict.com/en/staff/ vincenzo_articles/as_roma_history_pg3.htm</P><P><FONT color=#0000ff>在国家队，贝纳尔迪尼不仅打过中锋，还出任过门将，是意大利足球史上的独有的纪录</FONT>。他总共参加了26场比赛共计2250分钟，其中14胜7平3负，攻入3球。FIGC.IT称他为“历史上最有文化和才智的球员之一。”</P><P><FONT color=#0000ff>贝纳尔迪尼退役后成为教练，先后在罗马、博洛尼亚和佛罗伦萨执教。在1962/63赛季，他带领博洛尼亚硬生生从赫雷拉的大国际米兰那里夺取了一次意甲冠军。</FONT>
7 s; y* k( x. q' B; z0 V: g<img src="http://www.acabnews.it/resources/2004-04/1945"></A></P><P>1974年意大利在德国世界杯折戟后，贝纳尔迪尼接替了执教国家队7年之久、1968年欧洲杯冠军及1970年世界杯亚军教练瓦尔卡雷吉而成为意大利的新教练。他带队后，将31岁的里维拉、30岁的里瓦和32岁的马佐拉排除出球队。贝纳尔迪尼带队打了6场比赛，战绩1胜2平3负。在他执教一年后，经贝阿佐特（Bearzot）过渡后被解职。
! m; y; d+ Z1 m<a href="http://www.rsssf.com/miscellaneous/ital-coach-triv.html" target="_blank" >http://www.rsssf.com/miscellaneous/ital-coach-triv.html</A>
<a href="http://fit.supereva.it/odeonger/Bernardini.htm?p" target="_blank" >http://fit.supereva.it/odeonger/Bernardini.htm?p</A>
4 K4 B, v; Z$ h% ?4 \<img src="http://fit.supereva.it/odeonger/BERNARDINIALL.jpg"></A></P><P><img src="http://fit.supereva.it/odeonger/Bernard2.JPG"></A></P><P><img src="http://fit.supereva.it/odeonger/Bernardinicov.JPG"></A></P><P>1984年贝纳尔迪尼辞世。</P><P>
) y7 M5 @/ ?: U9 I: b1 K2 n朱塞佩·朱斯塔齐尼(GIUSEPPE GIUSTACCHINI )，1900年1月17日出生在米兰，作为中场，为国际米兰在1923/24、1925/26到1927/28赛季效力67场，攻入5球。来自博洛尼亚，后来去了弗贾。退役后成为教练。
* u* o( n+ h( O+ b- K2 m7 Z<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0307.jpg"></A></P><P>图利奥·莫雷蒂（TULLIO MORETTI ），1906年1月14日出生在科莫省的莱科。作为前锋，在1924/25、1925/26和1927/28赛季为国际米兰效力20场，没有进球。来自于雷吉亚纳，后来去了家乡球队莱科。
( _8 S" R* L8 l3 o1 ]. I: r<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0429.jpg"></A></P><P>吉诺·维森丁二世（GINO VISENTIN II ），1902年4月11日出生于特雷维索，作为后卫为国际米兰出场25场。来自特雷维索，后来回到特雷维索直到退役。
) L8 }/ @8 A# B8 P) f. S0 f, T; q<img src="http://archivio.inter.it/giocatori/fototessere/G0666.jpg"></A>
/ c5 `" _+ T  [$ h1 `' {</P>