[News]莫拉蒂：今夏的转会已结束

tinysands

新闻两则：
老板发话了，转会到此为止
国际米兰主席莫拉蒂表示，球队今年夏天的引援工作已经全部结束了。此前，国米完成了引进苏亚佐(David Suazo)和齐伍(Cristian Chivu)的两笔大买卖，他们也都在本周三对曼联的友谊赛中有不俗的表现。“他们表现都很好，每个人都是，即使是年轻球员也都表现得很不错，”莫拉蒂在接受当地媒体采访时说，“而关于今年夏天的转会，我们将不会再有动作了。我确实会见过球队负责转会的顾问 Marco Branca，不过只是去祝他假日愉快。我们不会再考虑引进新的球员了。”
菲戈下年可能去美国
国际米兰的中场菲戈(Luis Figo)没有把明年转投美国职业足球大联盟的路给完全堵死。此前有传言称他会步前皇马队友贝克汉姆(David Beckham)的后尘，在明年加盟洛杉矶银河队。菲戈说：“去年纽约(红牛队)就曾对我发出过邀请，不过当时我在考虑前往沙特，但最终未能成功。在那之后我就决定留在国米了。而现在，对于今后是否会去美国我还没作出决定——不过至少这个赛季我还会留在国米。”
首发于 http://www.hoopchina.com/rumors/soccer  以及 http://bbs.hoopchina.com/thread.php?fid=109

hx85196009

LZ是CS的那个tinysands吗？？？？？？？

只爱蓝黑军

去大联盟还能再多捞点钱。去完大联盟回来还能接着担任管理层。呵呵。

noooon

这难道就是传说中的转会技巧？？？？？？？？？？？？

蓝黑十三郎

莫大现在足够精明了~呵呵，我们也只能半信啊~

yhclm0578

<P>莫大说这些的时候，布兰卡还不知道躲哪里谈判呢</P>

铁碎牙

我们的阵容已经很完善，没有必要再引进球员了

yangyue0

准确的翻译 是  转会基本结束

inter1120

假的吧!!!还有好长时间啊!!应该还会有动作的吧!!