国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 206|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

【Curvanord 图片】国际米2-0 AC米兰 [复制链接]

Moderator

痛并快乐者

Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42

帖子
19615
精华
4
CNB
2516
注册时间
2005-4-21
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-1-27 13:32:08 |只看该作者 |倒序浏览
分享到:
       

  
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
Tiamo INTER

求关注:http://weibo.com/beneamata

Moderator

痛并快乐者

Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42

帖子
19615
精华
4
CNB
2516
注册时间
2005-4-21
沙发
发表于 2010-1-27 13:32:45 |只看该作者
本帖最后由 pighead 于 2010-1-27 13:34 编辑

  
Tiamo INTER

求关注:http://weibo.com/beneamata

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

帖子
4000
精华
0
CNB
7990
注册时间
2006-9-9
地板
发表于 2010-1-27 13:43:30 |只看该作者
谁能翻译一下?

使用道具 举报

Moderator

痛并快乐者

Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42

帖子
19615
精华
4
CNB
2516
注册时间
2005-4-21
4#
发表于 2010-1-27 13:57:39 |只看该作者
我用lingoes翻译了下也看不出意思,要会意大利语才行啊
Tiamo INTER

求关注:http://weibo.com/beneamata

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
2081
精华
0
CNB
3286
注册时间
2006-7-17
5#
发表于 2010-1-27 14:55:05 |只看该作者
不懂~!!!

使用道具 举报

Rank: 35Rank: 35Rank: 35Rank: 35Rank: 35

帖子
2914
精华
1
CNB
13436
注册时间
2004-1-22
6#
发表于 2010-1-27 15:07:54 |只看该作者
很多标语图的其实就是个文字游戏啊押韵什么嗒,翻译出来都不好玩了~
还有很多标语背后含义太深奥,我看不懂=。=
我捡我看得懂的翻几个,翻错了内行人士不要鄙视我。。。
“就逃跑来说,你们称得上是世界冠军”
“我们赖以生存的激情是你们甚至不知如何给予的”
“2009-08-29,恭喜你们的广告,现在你们要怎样挣回尊严”
“你们是受雇于金钱的演员”
“你们的球迷只存在电影世界里,我们这些死忠才是真实存在的”
“南看台只剩:广告和衰退”
“你们看台上的死忠球迷还不如橱窗里的奖杯多”
。。。
再加两个我从别处上看到的~比较通俗易懂~~
“加利亚尼,我忙着筹办婚礼,能不能为了我推迟德比?”
“开场哨准备,哦不,AC米兰获得点球”
已有 1 人评分才华 CNB 收起 理由
pighead + 1 + 8 THANKS A LOT

总评分: 才华 + 1  CNB + 8   查看全部评分

我会替梅阿查记住你,记得你在这里笑过,哭过,生活过。
盗用一句话:我的青春叫做C.V.

使用道具 举报

Moderator

饭饭`

Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42

帖子
15151
精华
3
CNB
11175
注册时间
2005-6-16
7#
发表于 2010-1-27 15:07:59 |只看该作者
真怕哥几位掉下去了~~~~~~~~~```

使用道具 举报

Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42

帖子
2648
精华
2
CNB
5217
注册时间
2007-3-30
8#
发表于 2010-1-27 18:09:32 |只看该作者
怎么跑出来一个巴伦西亚的队徽
FIGHTING!!F.C. Internazionale Milano

使用道具 举报

(U15)Giovanissimi

国际米兰市场总监

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
1838
精华
0
CNB
774
注册时间
2003-11-5
9#
发表于 2010-3-11 13:28:55 |只看该作者
圣西罗男孩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-26 19:35 , Processed in 0.047202 second(s), 15 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部