国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 323|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

[转帖] 葡萄牙制造 - 穆里尼奥传记 [复制链接]

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
93
精华
2
CNB
611
注册时间
2004-9-3
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-9-5 18:13:11 |只看该作者 |正序浏览
分享到:
60秒输掉首场比赛

锡切斯是距离加泰罗尼亚首府巴塞罗那20公里的一个海边度假胜地。1996年,当穆里尼奥随罗布森加盟巴塞罗那时,俱乐部董事建议他搬到锡切斯一幢海景复式公寓,葡萄牙人毫不犹豫地就接受了。

锡切斯让他想起塞图巴尔,他出生和生活了大半辈子的地方:这里同样有洗刷城市的大海。对于要适应一个新国家的穆里尼奥来说,这是个好地方,因为他会发现回忆自己的故土很容易:只要看着窗外的大海,看着那白色的沙滩就行。

告别西班牙

像塞图巴尔一样,沿着这里的沙滩,也有无数的小路和咖啡馆,也有新鲜的鱼和各种海鲜,还有从5月份就开始的夏日气氛……最重要的是,虽然这里离巴塞罗那只有20分钟车程,却很宁静。特别是在冬日,这是一个能够远离压力的地方。

4年后的一个炎热夏日,我(洛伦索)和穆里尼奥驾车沿着锡切斯长而狭窄的海滩公路缓缓行驶。半路上,穆里尼奥停下了车。时间还早,尽管前路还很长,但还有时间与加泰罗尼亚的朋友作一个告别。然后我们开始了返回塞图巴尔的长路。在驶离锡切斯时,我观察了一下穆里尼奥。我总是不可控制地试图用眼睛抓拍任何我住过的地方的景象,以便能记住它。我想,在锡切斯住了4年的穆里尼奥也应该一样。但我错了,他根本没有受到任何打扰,只是聚精会神地看着前路。

他在巴塞罗那的执教生涯一年前就差点结束了。1999年夏天,很多葡萄牙俱乐部邀请他去当主帅。但我劝他:“你去那里指望得到什么?或许在6个月后就会被解雇,这是葡萄牙联赛中常见的。你所失远远大于所得:在巴塞罗那,你有美妙的生活;你可以从伟大的教练和球员那里学到很多东西;不管球队输赢,你没有什么压力;你住在一个完满的城市,赚很多钱。37岁的你应该留在这里,享受上帝给你的美好生活。”

但在巴塞罗那的最后一年,穆里尼奥很不快乐。他和范加尔没有个人恩怨,问题主要出在工作方面。一年后,尽管人们的劝说依旧,但他去意已决。穆里尼奥感谢自己的妻子塔米:“她一直在我身旁,见证了我最后一年的苦恼时刻。她知道一切:在坎帕诺,我会像个忠诚和严肃的助理教练正常工作,但回到家中,我会更加富有批评性。我会谈范加尔为什么把这个人换下,换上那个人,而我则会怎么做。有时我甚至会过分批评,这让我意识到,我在这里的日子到了尽头。”

范加尔在执教巴萨三年后也于2000年离去,俱乐部主席努涅斯也走了。尽管穆里尼奥也认识和尊重努内兹的继任加斯帕特,但他并不认为加斯帕特有努涅斯那样的领导能力。西班牙人费雷尔将接替主教练的位置,如果说穆里尼奥对于加斯帕特顶替努涅斯还只是有一点保留的话,那有关费雷尔的决定他一点都不同意。他结束了与俱乐部还有一年的合同,他不相信费雷尔能带好巴塞罗那。

锡切斯现在已经在我们的背后。如果保持这个速度,9个小时后我们将回到塞图巴尔。这是穆里尼奥在巴塞罗那的最后一章,他去时就像来时,没有号角,没有戏剧性。

“谁的助教都不当”

葡萄牙是目的地——而失业则是最近的未来。我提醒他,在葡萄牙很少有教练能够在同一俱乐部待上4年。他一直过着一种没有压力的生活,工作过的大部分俱乐部都是豪门,艰难的日子还没有来,但一定会来。

穆里尼奥说:“我知道一切会很艰难。我所将进入的环境会让我感到很不舒服,因为心态已经不同了。我也意识到,我从来不属于那些负责发牌和操纵比赛的帮派……考虑到这些因素,我知道自己会有一点被排除在外的感觉。还有,我从来不是一名成功的球员,所以不会受到其他教练能够得到的那种保护,我没有一个成功球员的过去来支援我。”

但不管如何,他对自己充满信心:“我对未来一点都不担心,我能够创造历史,能够赢。我迟早能找到葡萄牙的一个小球会。我有明确的计划,在巴塞罗那当助教时又接受了很多媒体访谈。这样,葡萄牙国内就有机会了解我和我的想法,这是我从加泰罗尼亚带来的另一张王牌。”

电话铃声响起的时间比他想像的还要早:9月中旬,穆里尼奥正在塞图巴尔家中与家人共进晚餐,妻子塔米给他递过了电话。打电话的是穆里尼奥好友、《环球报》前记者帕拉梅斯,此时他是本菲卡俱乐部新闻总监。他让穆里尼奥到里斯本来一趟:“(本菲卡主席)阿泽维多今晚想和你谈谈,他会给你一份工作,你能在几个小时内赶到里斯本吗?”

穆里尼奥回答:“你疯了,想都别想。你知道我不会再去当助理教练,去里斯本根本是浪费时间。替我向主席先生说抱歉,但告诉他我不会为了一个小职位去那里,我已经下定决心不再当助教。”

帕拉梅斯说:“来吧,来里斯本和他谈谈。他给你的工作不是助理教练,快给我上车到这里来。”穆里尼奥答道:“不是助理教练?那告诉我,你们这些家伙想要什么?”帕拉梅斯说:“我不能再说更多了,我们见面再谈。”

放下电话,穆里尼奥开始吃晚餐。他想起在巴塞罗那的最后一个赛季,还在西班牙的时候,阿泽维多给他打过电话,希望他担任本菲卡主帅海因克斯的助理教练,但穆里尼奥并不想从一个巴塞罗那助教转成本菲卡助教。而现在,海因克斯刚刚在本菲卡下课。

从塞图巴尔到里斯本通常需要半小时车程,穆里尼奥打开了广播。在半路上,他听到了新闻:“托尼将是本菲卡新主帅。”他的第一个想法是:“这么晚了,帕拉梅斯却让我为了微不足道的东西离家去里斯本。我要告诉他们:我可不当助理教练,不管是托尼,还是卡佩罗,谁的助教都不当。”

穆里尼奥拿起手机,给帕拉梅斯打电话。还没等对方拿起话筒,他就发火了:“托尼要去本菲卡,我现在就右转回家,再不去里斯本了,你知道我不会再成为助教。”帕拉梅斯很熟悉穆里尼奥,知道他当真会这么做,所以只能无奈提前披露秘密:“放松点。主席要我保密,但既然你这么说了,我没有别的选择,只能告诉你:你将被邀请担任本菲卡主帅。”

这正是能够劝说穆里尼奥完成里斯本之行的唯一一句话。当他到达里斯本时,阿泽维多主席在市中心的一处房产前等着他。时间已经过了午夜,但双方还是进行了会谈,最终达成一致:本菲卡不会给穆里尼奥很多资金,但将帮助他培养本土青年;本菲卡会给穆里尼奥足够的时间,短期内不会要求他夺冠。

37岁,穆里尼奥成为了本菲卡历史上最年轻的本土教练,只有瑞典人埃里克森比他更年轻。半小时后,他回到家中,摇醒已经睡着的塔米:“我会执教本菲卡,明天我会去里斯本,在酒店里待两三天,因为我需要全神贯注。”塔米翻身过去继续睡觉,穆里尼奥也睡得很香。

惩罚马尼切

次日是周三,球队放假。穆里尼奥很早就起床,收拾起一个简单的包,和家人说了告别。此后几天,他把自己封闭起来,就在酒店和光明体育场之间两点一线,拼命地工作。很快,他就将迎来自己的第一场比赛——客场对博阿维斯塔。

作为新帅,穆里尼奥遭到了一些电台和电视台记者的批评,主要是骂他缺乏经验。考虑到之前他在接受西班牙媒体采访时对葡萄牙足球界有负面评价,这是可以理解的。但穆里尼奥难以理解的是本菲卡的现状:球队中只有梅拉、马切纳、恩克和范胡耶唐克少数几个球员可堪一用。更可怕的事情还在后头,穆里尼奥让俱乐部的情报部门就下场对手的情况写一个详细的分析报告:他们踢法的主要特点;优势和弱点;球员的简况;他们的长处和短处。考虑到本菲卡是一支有传统的伟大俱乐部,以及它的职业水平,穆里尼奥觉得这应该没什么特别难做的。

但当他看到送来的报告时,却吃惊地发现,情报部门勾画的博阿维斯塔只有10名首发球员:他们漏了桑切斯——博阿维斯塔最有影响力的球员。穆里尼奥开始想:“我加入了一支什么样的队伍啊?从此,我再也不向本菲卡的情报部门要报告了。”他自己掏腰包聘请了一个大学同学,让他来帮忙撰写报告。

第一场比赛0比1输了,而且穆里尼奥可能是职业生涯中遭受失球最快的主教练:开场仅仅60秒,本菲卡就被攻入一球。更糟糕的是,博阿维斯塔进球的那次战术组合,正是穆里尼奥事先反复提醒的:“我的赛前讲话,总会详细分析对手的典型套路。当博阿维斯塔投入进攻时,他们通常依靠边路传中,传球的落点是对角的门柱。比赛前,我反复提醒本菲卡球员这一点,但博阿维斯塔还是用这个办法进了球。我开始想:‘(负责盯防的)罗哈斯究竟是什么球员啊?难道他听不懂葡萄牙语吗?还是我在说话时不小心用了西班牙语,导致他无法理解?’”

训练场上的情形也不如意,每天总有4到5个球员不参加训练,因为他们在前一天的训练中“受了伤”,或是“肌肉疲劳”,这主要是因为球员和医疗组的关系太近了。然后是训练的激烈程度问题,有些球员希望训练场上一点点粗野都不要有,他们甚至不戴护腿板。

穆里尼奥立即改变了这样的训练方式,他引入了B队球员。对博阿维斯塔比赛中被罚下的马尼切在随后一场训练赛中,仅仅2分钟就再次因为铲球被罚下。坐在高处的穆里尼奥看到马尼切径直走向更衣室,立即用手机命令助手拦住他,并命令他沿跑道跑步,直到上半场结束。但马尼切并不情愿,8分钟内他只跑了2圈,穆里尼奥随后命令他结束训练。

次日马尼切报到时,穆里尼奥正等着他:“如果你需要8分钟去跑800米,那只有两种可能:或者你训练思想有问题,这需要解决;或者你体能有问题,这也需要解决。你今天开始跟B队训练,直到你不再有这两个问题时再来找我。”马尼切去了B队,第四天早上,他来找穆里尼奥道歉。穆里尼奥让他归队,但罚款1000欧元。几周后,马尼切成为了穆帅的队长,直到今天他依然视穆里尼奥为“教父”。

但本菲卡成绩没有很快改观,9月28日的联盟杯赛是穆帅的欧战首次亮相。球队被淘汰了,媒体的大标题是《没想法,没激情》。到下一场联赛,穆里尼奥居然发现队长卡拉多在中场休息时就开始洗澡:原来,传言和一个葡萄牙歌手有同性恋关系的卡拉多实在受不了对手有关这个问题的嘲弄,他崩溃了,踢不下去了。穆里尼奥巧妙地用此作为激励球员的手段,让这场比赛成为本菲卡的转折点。

内斗牺牲品

穆里尼奥执教两个月后,本菲卡开始连战连捷,这是球队近年罕见的好气象。但俱乐部内部斗争的阴云却落到了他头上:和阿泽维多签订的合同最初是6个月,附加条款是只要阿泽维多在主席竞选中连任,合同就自动延长两年。这一切看上去没有任何问题,因为阿泽维多几乎没有输掉选举的可能性。

但阿泽维多居然输了。更糟糕的是,赢家维拉里尼奥在竞选前一个月就说:“托尼是我的主教练。穆里尼奥知道他不是我的选择,如果他够诚恳的话,应该在我当选后同意辞职。”上台之后,维拉里尼奥没有立即要求穆里尼奥辞职,因为本菲卡最近的成绩不俗。但维拉里尼奥在电视台专访中公开声称:“托尼会是主教练,穆里尼奥会留到赛季结束。”

俱乐部的一些转会买卖从此不经过穆里尼奥批准,穆帅后来说:“个人荣誉感让我留在了本菲卡:我觉得在没有展示自己有能力干好工作的情况下,我不能离开。今天,我承认这是一个错误,这或许和我的年龄小、没经验有关。我那时还是个孩子,需要向别人证明自己。换了今天,我不会这么做。但我也没有浪费时间,因为我自己赤手空拳征服了一个球队。当然有时我也愤怒,因为我在抚养一个注定要被抛弃的孩子。”

年轻使穆里尼奥犯了又一个错误,在选举之后的第一场比赛,他把胜利献给离任的阿泽维多主席,这显然是触怒现任董事会的一个举动。更大的冲突在后头,球队不久去葡萄牙“文明的摇篮”吉马良斯比赛。当球队抵达驻地时,穆里尼奥发现:球队居然被分隔开,住在了两幢不同的大楼里,两者之间距离足有500米。

原来,酒店的一幢大楼设施比较好,本菲卡负责定房的人就把董事、俱乐部赞助商和一半球员放在这里,剩下的球员则被甩到另外一幢楼里。穆里尼奥坚持他的球员必须住在一起,最终悻悻的董事把房子让给了球队。

球队马上要迎来和里斯本竞技的赛季德比战,专心备战的穆里尼奥以为酒店事件就这样过去了。但他显然不太懂俱乐部内部政治:在里斯本决战的前一天,球队结束训练,用完午餐后前往过夜的酒店。

穆里尼奥通常选择子午线酒店,坐在大巴前排的他一直在整理训练笔记。当球员开始下车时,他才注意到车已经停了下来。下车抬眼一看,车居然拉到了“阿尔蒂斯”酒店。穆里尼奥以为司机搞错了,但司机说没错,穆里尼奥这才知道是董事会作主改的酒店。

穆里尼奥说:“如果这场比赛是对其他任何球队,不是对里斯本竞技,我会立即让球员回家。这是我的第一反应,很多思绪闪过我的脑海,我甚至想到了立即辞职。但比赛是对里斯本竞技,我知道这对球迷意味着什么。我不能这么做,因为一旦输球,球员会承担所有责任。我深呼吸了两下,下了车。”

最后决裂

对里斯本竞技的比赛3比0胜了,穆里尼奥立即离开了教练席。本菲卡球员还在场上庆祝,他则走入了自己的办公室。坐在办公桌前,他端详着妻儿的照片。有那么几分钟的时间,他找到了难得的内心平静,他觉得没有什么比家庭更重要。

一个想法浮上了他的脑袋。穆里尼奥后来说:“我再次想起了在不通知我的情况下修改酒店的决定,还有那次酒店换房事件,还有不经过我同意签入的球员,他们没有履行的诺言,等等等等。现在我想看看在我赢球之后他们怎么办。”穆里尼奥已经听说了这样一件事情,一个本菲卡董事对里斯本竞技的董事说:“看看你们这些家伙能不能到这里来把比赛拿下,那我们也能让那家伙走人了。”

在到更衣室和球队简单庆祝后,穆里尼奥回到办公室,脱下衣服,在淋浴之前先给妻子塔米打电话。他穿着内衣,脚搁在桌面上,和家人一起放松。就在这个时候,发生了一件他日后十分后悔的事情。

穆里尼奥回忆说:“我当时正在和妻子通电话,维拉里尼奥出现在门口。本菲卡主席站在门口,等待我请他进屋。但我根本不睬他,继续和塔米说话,直到他放弃等待转身离去。我永远不知道他当时准备说什么,我只知道后悔自己的举动,但我无法回到过去纠正错误。我曾有机会向他道歉,现在我再次道歉。”

新的新闻总监马列罗继维拉里尼奥之后出现在门口,要求他去参加电视采访。但穆里尼奥不想去,并且同意为此付罚款。他很快冲了凉,然后转身离去。他开始怀疑自己的未来:应该留在本菲卡,还是不?应该和董事会立即把问题解决吗?还是该等待被解雇?是否应该主动把门关上?

本菲卡接下来的比赛对手都比较弱,他们有希望在圣诞节前登上榜首。但就在从里斯本到塞图巴尔的公路上,穆里尼奥作出了一个震惊葡萄牙足球界的决定:“现在是孤注一掷的时候了。我爱我的工作,想留在这个俱乐部。所以他们要么希望我们留下,给我想要的工作环境,要么让我离去。”

在好好休息了一晚后,穆里尼奥第二天起来后的第一件事就是给维拉里尼奥打电话。在和塔米谈过后,他准备放低条件,只要求续约一年。或许还在对他前一天的态度生气,或许是别的什么原因,维拉里尼奥没有接电话,急于解决问题的穆里尼奥又打电话给新闻总监马列罗,要求他向维拉里尼奥转告他的全部要求:“若奥,有一个俱乐部向我提出了邀约,如果本菲卡不和我续约一年,我会离开。我不要求更多工资,我会愿意以原工资条件续约,但我需要续约一年。请转告主席。”

尽管他们之间并非朋友,但马列罗还是劝了他:“伙计,你疯了。千万别这么做,你知道你在做什么吗?”但穆里尼奥不准备退步:“就像我所说的,要么你们希望我留下,要么不。转告主席,然后让我知道结果。”

马列罗无奈地转告了维拉里尼奥,维拉里尼奥的答复是次日接见穆里尼奥。就这样,在战胜里斯本竞技两天后,穆里尼奥站在卧室床前,看着碧蓝的天上阳光灿烂,萨多河静静地流淌,反射着太阳的光芒,这一天的开局很完美。到了球场,穆里尼奥先到更衣室里和球员交代了自己要和维拉里尼奥会谈的事情,然后让助教带队训练。维拉里尼奥在办公室等着他,他说话直接:“就我来说,续约一年没问题。我知道你帮助球队做了一些什么,我很满意。我会给你一年新合同,但我的董事会不想这么做,我们的投资人也不同意。”

维拉里尼奥建议穆里尼奥等到赛季结束,这样球队取得的好成绩可以作为更好的谈判筹码,但穆里尼奥没有受诱惑。就这样,他立即离开了本菲卡,甚至连训练课也没有回去带。他在这里的成绩是9战5胜2平2负,其中一场失利是执教后两天的头场比赛。

在结束会谈后几分钟,穆里尼奥在厕所无意间听到一个本菲卡副主席在用手机对记者说:“你可以写下来,这家伙要求把工资涨到现在的3倍。他财迷心窍,我们才不会接受这种勒索。”尽管如此,穆里尼奥保持了冷静,还有更重要的事情等着他去做。


我在巴塞罗那当助教时接受了很多媒体访谈,葡萄牙国内有机会了解我和我的想法,这是我从加泰罗尼亚带来的另一张王牌。

穆里尼奥是天生的工作狂,他总是将赛前准备工作做得细致入微,甚至自己掏腰包请人收集情报,也喜欢摆弄战术板。


我的球员不练跑步

上期提要:在巴塞罗那担任了4年助理教练后,穆里尼奥决定离开西班牙,开始自己的主教练生涯。他执教的第一支球队是本菲卡,仅仅用了9场比赛,他就展示出了自己的执教天赋。

在穆里尼奥(Mourinho)离开本菲卡的同时,里斯本的另一支劲旅也发生了剧变。完全是巧合,里斯本竞技的主教练伊纳西奥也辞职了。此前不久的那场里斯本德比导致双方主教练集体下课,这是历史上从来没有发生过的事情。有流言说,里斯本竞技有兴趣签入穆里尼奥,但这完全是本菲卡董事会散布出来诋毁穆里尼奥的消息。

附加条款

穆里尼奥离职后还不到一天,经纪人维加给他打了电话,想知道他是否有兴趣执教马德里竞技。但在西班牙,有法律规定外籍教练必须先在本国执教两年以上才能到西甲执教,穆里尼奥不符合这个要求。问题是,不管是穆里尼奥还是维加,他们都没有意识到这一点。通过本菲卡的西班牙籍助教比尔达,他们才搞清了状况,马竞就此被放弃了。

穆里尼奥也和里斯本竞技的董事共进过午餐,但俱乐部高层的某些人显然无意聘请他,而穆里尼奥的好友费尔南德斯被任命为竞技队主帅一事,也让穆里尼奥彻底放弃了加盟里斯本竞技的想法。

2001年4月中旬,穆里尼奥才接到一个叫做“媒体资本”的公司的联络,该公司拥有莱里亚俱乐部的股份,他们希望和穆里尼奥谈谈。当所有人都坐下来后,穆里尼奥的第一个问题就是:“莱里亚现在在联赛中打得不错,你们为什么还要找新教练?现在莱里亚是第7名,难道你们还希望成绩更好?”

但俱乐部的官员告诉他:现在的主教练将在赛季末下课,穆里尼奥才是他们未来的人选。几天后,穆里尼奥给他们提交了一份施政报告,俱乐部很快通知他可以谈合同了。穆里尼奥同意减薪一半,因为他知道:钱永远是某种结果,而不是目标。自信的穆里尼奥在合同里添加了一条附则:如果本菲卡、波尔图或里斯本竞技这三强要求他加盟,他可以在提前一个月通知莱里亚俱乐部的情况下离去。

虽然在签完合同后还不能马上上岗,但穆里尼奥立即投入了工作:他到全国各地去看乙级联赛,在巴西待了一个月,观看了莱里亚可能感兴趣的成百上千名球员的录像带。有一天,他在看电视节目时发现莱里亚现任主教练曼努埃尔·何塞在大发雷霆:“如果穆里尼奥认为足球界是一个丛林,而他是人猿泰山,那他真是大错特错了。”

穆里尼奥理解何塞的痛苦:“我是一个教练的儿子,我父亲在葡萄牙很多俱乐部执教过。我永远不会忘记一名足球教练最痛苦的日子。我看到过父亲被解雇,太多次被解雇。从来没有看到任何人首先打电话通知他。”

穆里尼奥还需要找一个助手,本菲卡时期的助手莫泽尔不愿降薪一半来投靠他,也不愿离开里斯本,所以穆里尼奥需要一个新的人选。这一次,又是妻子塔米帮助了他:“你究竟要什么?你想要一个懂训练的人,还是一个能够提供保护和友谊,善于和球员保持关系的人?”穆里尼奥回答:“我不需要一个训练教练,因为这方面我很强。我需要一个知道如何和球员交流的人,一个在更衣室会有权威的人,一个大个子。”

塔米笑了:“那就和布里托聊聊,他或许是你要找的人。”布里托是穆里尼奥家族的老朋友,他在20年前从巴西来到葡萄牙。作为中后卫,他曾打入过葡萄牙杯决赛,他当时的教练就是穆里尼奥的父亲菲利克斯。布里托不仅和菲利克斯以及穆里尼奥结下了深厚的友谊,甚至和穆里尼奥的女友塔米也成为了朋友。穆里尼奥立即接受了妻子的建议,直到今天,布里托提起塔米时都把她称为“教母”。穆里尼奥还请了法里亚,一个他在巴塞罗那时认识的体能训练师,他那时就知道毕业于大学体育系的法里亚总有一天会对他有用的。

赛季结束时,莱里亚的排名是联赛第五。这意味着,穆里尼奥在新赛季必须取得第四名以上的成绩,他想:“这无疑是太困难了。”

赶走俱乐部董事

执教莱里亚是穆里尼奥生命中的新体验,这是他第一次远离家庭,第一次生活在葡萄牙中部城市,也是第一次感受小俱乐部文化。这里没有太大的压力,莱里亚俱乐部的注册球迷经常一边看主场比赛,一边把耳朵贴在收音机上收听里斯本竞技的比赛。

赛季前训练开始时,主席巴托洛梅乌为球队选择了一个很好的训练场地。他对穆里尼奥说:“那地方很理想,很私密,空间很大,空气清新。球员可以在附近的山间谷底跑步,真是太好了。”但穆里尼奥的回答让他吃了一惊:“主席先生,我们不会去跑步。我们的训练每天都在场上完成,不会去其他地方。”

巴托洛梅乌坚持说:“是的,你会在场上训练,但早晨你会让球员跑跑步吧?”

“不,主席先生。我当教练,没有人会不带球进行跑步。每天有两次训练,但只会在训练场上。”

巴托洛梅乌简直无法相信自己的耳朵:“但此前我看到的、你的那些前任进行的赛季前训练中,球员经常要在森林和海滩上跑步,以清理他们的肺部。”穆里尼奥回答道:“是的,主席先生,但您最好理解,如果这是别人的工作方式,那我和他们不同,我不这么干。”

穆里尼奥的一个助手听到了所有对话,在巴托洛梅乌离开后,他对穆里尼奥说:“你知道,如果我们遭受两连败,主席会说些什么……”穆里尼奥回答:“当然,他会说我们赛季前体能储备不足。”助教点点头:“对头。”当然,在那个时候,没有人知道自己执政莱里亚期间,永远不会有两连败。

之后的一个周六,莱里亚又领教了新主帅的风格。当天训练结束后,俱乐部官员、记者和教练将进行一场分组友谊赛。兴奋的董事们在训练还没结束时就走上场地的另一边开始热身。穆里尼奥立即中止了训练,然后冲着热身的董事们喊叫,让他们立即离场。

所有人都很震惊,董事们面面相觑。但穆里尼奥没有退步,他又喊了三遍:“出去!出去!出去!”有人回嘴:“但为什么啊?你的训练在那里,有什么问题?”穆里尼奥冷冷地说:“我回头向你解释,但现在给我出去。”

穆里尼奥回忆说:“他们对于职业足球的管理经验太少了。所以当我把他们赶出场时,他们大概认为我疯了。后来我对他们解释说:整个训练场都是我的,为保证球员集中注意力,也为了保护训练在私密状态下进行,训练场必须是球队自己的。董事塞拉第一个告诉我:你完全正确,此事以后再不会发生了。”

赛季开始后,通常看到自己的球队会采用3人中场的巴托洛梅乌吃惊地发现:穆里尼奥治下的莱里亚只用两名中场中路球员,而在进攻中要投入三个兵力。巴托洛梅乌评论说:“这个主教练认为自己还在执教本菲卡呢,他冒了太多风险,他向前扑得太凶了。”

穆里尼奥告诉主席:“为了在赛季结束时卖掉一些球员,来帮助俱乐部赚钱,我们必须这么踢。一个巴塞罗那、波尔图或者里斯本竞技的球探,不会来看一个能够帮助球队防守的射手,他们需要的是一个能够进球的射手,这样才能转会到大球队。”

不管怎样,成绩说明了一切。穆里尼奥在执教19轮后离开了莱里亚,当时俱乐部的成绩是历史上最好的:排名联赛第四,离第三只差1分;与上赛季相比,莱里亚输球更少,赢球更多,平均得分更多,进球更多,失球更少。

[ 本帖最后由 NauK 于 2008-9-8 16:32 编辑 ]
已有 1 人评分才华 CNB 收起 理由
inter54 + 1 + 20 楼主辛苦了……

总评分: 才华 + 1  CNB + 20   查看全部评分

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
93
精华
2
CNB
611
注册时间
2004-9-3
19#
发表于 2008-9-8 16:34:20 |只看该作者
转自那里偶也不太清楚,是从一个网盘上下载下来的,没有写明出处,抱歉给各位版主带来的不便

使用道具 举报

(U13)Esordienti

梅阿查解说员

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
880
精华
0
CNB
1416
注册时间
2004-6-5
18#
发表于 2008-9-8 12:29:29 |只看该作者
这种好文是一定要顶起来的。
我的梦想?国米在最后一场对阵AC的冠军争夺战中在加时的最后一刻打进一球取胜,这个球是越位或手球,最好既是越位又是手球

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
6740
精华
0
CNB
2083
注册时间
2004-11-22
17#
发表于 2008-9-8 08:42:46 |只看该作者
枪仔,我知道错了。以后会改正的。
这篇帖子的本身的内容是值得奖励的。无奈论坛是鼓励原创的。

这篇帖子可以给筒子们扫扫盲,意义重大。
共体时艰,迎接新球场。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
6740
精华
0
CNB
2083
注册时间
2004-11-22
16#
发表于 2008-9-8 08:37:26 |只看该作者
大汗……我以为有翻译达人来临幸球迷吧了。
转贴请标明出处,好不好?是楼主稀少的发帖和两个精华迷惑了我。[w020]
共体时艰,迎接新球场。

使用道具 举报

Capitano

狙击

Rank: 14Rank: 14

帖子
18815
精华
0
CNB
10519
注册时间
2006-10-17
15#
发表于 2008-9-8 08:09:08 |只看该作者
这个是转帖吧,,,怎么两个钻[w019]
专注曼蜜N年,可绕地球N圈/。

使用道具 举报

Rank: 7

帖子
2409
精华
0
CNB
4944
注册时间
2008-3-4
14#
发表于 2008-9-7 23:58:37 |只看该作者
终于可以全方位的了解魔力鸟了!!
穆帅+伊布拉=NO→1

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
1715
精华
0
CNB
1314
注册时间
2005-6-13
13#
发表于 2008-9-7 22:52:07 |只看该作者
耐心看完了,果然是伟大的人都有伟大得性格。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

帖子
2783
精华
2
CNB
3451
注册时间
2006-3-19
12#
发表于 2008-9-6 11:09:53 |只看该作者
穆大大要的是球员不停的传球
生命中不能承受之轻!

使用道具 举报

(U15)Giovanissimi

恩,没有头衔就是最大的头衔

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
365
精华
2
CNB
1211
注册时间
2004-12-20
11#
发表于 2008-9-6 04:26:01 |只看该作者
后面有点含糊, 穆鸟的意思是和波尔图主席决裂了么?是主席谩骂\威胁他吗?
只有一个地球,所以大家要爱护地球,地球上只有一个我,所以MM们也要爱护我......

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-5-18 09:20 , Processed in 0.043459 second(s), 15 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部