查看: 615|回复: 19

[转帖]明月何时照客场？ [复制链接]

INTER雷科巴

(U14)Giovanissimi

秋瞑

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1094
精华: 1
CNB: 27
注册时间: 2004-2-18

电梯直达

楼主

发表于 2006-8-3 19:29:05 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

转自：国际米兰球迷协会文/莽原
泊船瓜州
　　——王安石
京口瓜州一水间，
钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，
明月何时照我还？

　　无　题
　　　——莽原
米兰、国际8分间，
尤文已隔万重山。
黄袍又幸梅阿查，
明月何时照客场？
在王安石逝世920年(并得知国际米兰夺冠)後，我翻造了他的『泊船瓜州』。我坦承：王安石不仅天赋过人，而且肯下苦功——听说仅为了「春风又绿江南岸」中的一个字就推敲了十多遍(恐怕连国际米兰夺冠都不见得这么刻苦)。相形之下，我则显得既蠢又懒。
旧历三月初十，江南正值暮春三月、草长莺飞的时节。中欧时间晚20:30PM，一轮明月照耀着阿斯科利Del Duca球场，使得看台上寥若晨星的国际米兰球迷和「20年没有荣誉和尊严」、「多谢，你们这些肮脏的势利鬼」等标语格外刺眼。第19分钟，阿科斯利由费兰特主罚点球而取得领先；但易边後仅3分钟，马丁斯为赢得的点球使克鲁兹扳平了比分。7分钟後国际米兰又获前场任意球，半场时替补出场的米哈大叔左脚「弧圈球」破门。最终国际米兰客场2:1反败为胜。

丙戌三月初十、米哈大叔第26次任意球破门

以上是从2月起至5月14日赛季结束止，国际米兰取得的唯一一次客场胜利。
在1月29日(第22轮)，国际米兰客场2:0胜莱切，这样在11次客场中6胜3平2负、进15球失8球，积得21分，客场成绩仅次于(8胜2平1负的)尤文图斯；然而，令人万分震惊的是：此後形势急转直下、在接下来3个半月间的(客场)8场联赛、2场欧冠、2场意大利杯中，国际米兰止取得上述1次胜利；也就是说：在8＋2＋2＝12次客场比赛中止赢了1场！！
如果单独计算这3个半月间的联赛客场成绩，则国际米兰8次客场1胜3平4负、进6球失9球，只积了可怜的6分，在客场成绩排行中列倒数第5；不仅令同期客场积分分别高达18、17分的尤文图斯、AC米兰齿冷，甚至比卡利亚里这样公认的「客场虫」(其整个赛季客场只积10分，是客场积分最低的球队)都少2分。
在作客阿斯科利Del Duca球场的4天前——也就是作客「情歌」球场的那个上弦月夜，看台上内拉祖利的怒火达到极点；而曼奇尼的做法无异于火上烧油：他竟在下半场30分钟时用米哈大叔替下了菲戈先生……似乎唯恐「油」还浇得不够：4天後再令米哈大叔替补出场，这下曼奇尼总算扬眉吐气、可以饶有兴味地欣赏看台上内拉祖利们哭笑不得的表情了——那肯定就像裸奔时被人踢了一下屁股似的非常搞笑。

丙戌三月初十、内拉祖利被此二人踢了一下屁股

可是，如此「倒数第5」的客场成绩如何配得上「Scudetto」的光辉头衔呢？
自2月以来，我一直在质疑国际米兰的「客场怪圈」。我从不相信主场的月亮要比客场圆，但现在的情况是月光好像止能照耀梅阿查，一旦离开了梅阿查的月亮，国际米兰就变成了双脚离地的安泰……世界上也许确实存在月光照耀不到的地方，但这些地方连「Scudetto」的光芒也覆盖不了吗？
在「一审」结束後，我立即明白AC米兰势必留在甲级、且在新赛季第1轮将坐镇圣西罗主场；而国际米兰则需赴客场作战(尽管对阵尚未确定)。10年前，在96／97赛季首轮国际米兰客场挑战乌迪内斯的比赛中，第8分钟国际米兰利用角球机会、由瑞士人斯福扎在外围劲射攻入全场唯一进球。此外马尔可·布朗卡还曾击中立柱；不过比赛也并非一边倒：乌迪内斯亦获得了2～3次绝佳机会——这是国际米兰最近1次在联赛首轮客场获胜。3天後在欧洲联盟杯首回合上，斯福扎再度建功、帮助国际米兰客场3:0击溃法国甘冈。
有人也许要问：02／03赛季第1轮，国际米兰不是在客场4:3力克恩泼利吗？我的回答是：请再去翻看日历——02／03赛季第1轮并非首先进行的，而是直到第8轮完成後方于周中补赛的；也就是说，02／03赛季第2轮才是真正的「首轮」，在该场比赛中国际米兰凭借维埃里的头球主场1:0胜都灵。上赛季，联赛尚未开始前，国际米兰先是在欧冠预赛中客场2:0挫败顿涅茨克矿工、後又在意大利超级杯中客场1:0力擒尤文图斯，算得上2场货真价实的客场胜利。
然而好景不长，在联赛的首个客场(第2轮客场挑战巴勒莫)国际米兰即遭当头一棒：巴勒莫队长科里尼首先在上半场第20分钟主罚任意球破门，後又在下半场第5分钟主罚角球助攻泰里济得分。最後马金瓦反击得手，国际米兰完全溃败。
旧历闰七月十八(联赛开始)日益迫近，远赴英伦的国际米兰依然不胜。遥想1年前，国际米兰在英伦热身时连连击败朴茨茅斯、诺维奇、水晶宫和莱切斯特……相形之下，现在的国际米兰虽然黄袍加身、但看来卻未走出「客场怪圈」。联赛首轮客场作战确是严峻的考验。我已不敢指望届时明月照亮客场，唯愿即使没有月光、国际米兰也能沐浴着「Scudetto」的光辉而取得10年来的首个联赛首轮客场获胜、并洗刷「倒数第5」之耻吧。