国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 一把菜刀
打印 上一主题 下一主题

随便写写,随时停了,莫怪,老菜只是个随意的人。---88、89 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

帖子
4205
精华
0
CNB
3499
注册时间
2006-2-6
楼主
发表于 2007-3-15 16:20:07 |显示全部楼层
分享到:
占%¥#·个!·¥!·#楼
如果您看的是新浪类评论,那么请您也只在新浪留言。通常来说,我只看CN的首页新闻,并且诧异为何同一新闻来源在翻译后可以出现巨大差别…

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

帖子
4205
精华
0
CNB
3499
注册时间
2006-2-6
沙发
发表于 2007-3-17 13:08:21 |显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>一把菜刀</I>在2007-3-17 0:06:38的发言:</B>

<P>    后半夜是让那些娇滴滴的官员的女人哭泣,也是乐趣</P></DIV>

看得别扭,'后半夜是让那些官员们娇滴滴的女人哭泣'应该较顺吧
如果您看的是新浪类评论,那么请您也只在新浪留言。通常来说,我只看CN的首页新闻,并且诧异为何同一新闻来源在翻译后可以出现巨大差别…

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

帖子
4205
精华
0
CNB
3499
注册时间
2006-2-6
地板
发表于 2007-3-18 12:10:36 |显示全部楼层
<P>前半生,明朝重臣,边防重将</P><P>后半生,清朝藩王,割据一方</P><P>临末了,反王之首,盛极而终</P>
如果您看的是新浪类评论,那么请您也只在新浪留言。通常来说,我只看CN的首页新闻,并且诧异为何同一新闻来源在翻译后可以出现巨大差别…

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-5-15 23:52 , Processed in 0.026155 second(s), 7 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部