国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: LEO31
打印 上一主题 下一主题

【CN字幕组】《兹拉坦的足球人生》- 清晰视频 + 中英双语精校版外挂字幕(国际频道) [复制链接]

Allenatore

给老爹洗裤裤滴

Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28

帖子
34734
精华
8
CNB
11314
注册时间
2003-11-1
41#
发表于 2008-10-13 19:53:57 |只看该作者
分享到:
[ecms2] 速度好快啊,比下毛片速度快的多了
什么是幸福?幸福就是猫吃鱼,狗吃肉,奥特曼打小怪兽。
我补充下:男人有女人日,女人有男人钱!

使用道具 举报

Prima Squadra

海水派掌门人

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
14237
精华
0
CNB
7448
注册时间
2007-7-24
42#
发表于 2008-10-13 20:15:41 |只看该作者
原帖由 zxwind 于 2008-10-13 19:44 发表

瑞典语都听得懂[w016]

要不怎么是一点点呢。。[ecms3]

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

帖子
241
精华
0
CNB
977
注册时间
2006-12-2
43#
发表于 2008-10-13 20:31:46 |只看该作者
可惜已经看过 并且已经删了
要是中文字幕早点出来就好了

使用道具 举报

(U16)Allievi

居然可以自定义头衔

Rank: 7

帖子
1393
精华
1
CNB
3123
注册时间
2006-8-27
44#
发表于 2008-10-13 20:34:40 |只看该作者
字幕组的话,我们的视频大多是意大利语的...
不过据说youtube有个字幕功能,如果谁会用就好了,这个视频的英文字幕(不知道是不是leo用的这个)就是这样做出来的
别误会,春天不属于你

使用道具 举报

Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42

帖子
1701
精华
4
CNB
4325
注册时间
2004-10-23
45#
发表于 2008-10-13 20:37:08 |只看该作者
原帖由 zxwind 于 2008-10-13 20:34 发表
字幕组的话,我们的视频大多是意大利语的...
不过据说youtube有个字幕功能,如果谁会用就好了,这个视频的英文字幕(不知道是不是leo用的这个)就是这样做出来的


赶紧找几个人加入字幕组吧 嘿嘿 意大利语很快就学会了~~ [ecms1]
个性左右命运,气魄影响格局,态度决定一切

使用道具 举报

Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42

帖子
1701
精华
4
CNB
4325
注册时间
2004-10-23
46#
发表于 2008-10-13 20:38:33 |只看该作者
原帖由 zxwind 于 2008-10-13 20:34 发表
字幕组的话,我们的视频大多是意大利语的...
不过据说youtube有个字幕功能,如果谁会用就好了,这个视频的英文字幕(不知道是不是leo用的这个)就是这样做出来的


Youtube的字幕和这个可是两回事啊...囧...
个性左右命运,气魄影响格局,态度决定一切

使用道具 举报

(U16)Allievi

居然可以自定义头衔

Rank: 7

帖子
1393
精华
1
CNB
3123
注册时间
2006-8-27
47#
发表于 2008-10-13 20:54:59 |只看该作者
原帖由 LEO31 于 2008-10-13 20:38 发表


Youtube的字幕和这个可是两回事啊...囧...

我记得当时发布英文字幕的时候,那个人说是按照youtube上的字幕抄下来的,然后加上时间轴的
别误会,春天不属于你

使用道具 举报

Primavera

感怀伟大的亡灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
729
精华
20
CNB
1443
注册时间
2005-4-15
48#
发表于 2008-10-13 21:01:29 |只看该作者
[w022] 我承认这次下载的可以打开看
Mancio sei la nostra luce, indicaci la via....
曼乔是我们的指路明灯,引领我们走向正轨...

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
380
精华
0
CNB
607
注册时间
2003-8-14
49#
发表于 2008-10-13 21:03:41 |只看该作者
能不能把字幕放到Mofile上面啊?这个网站我这边下不了啊。。

或者帮我发到我的邮箱里面好吗?

interc_d_h@qq.com

谢谢老大啊。。

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
9113
精华
1
CNB
17495
注册时间
2004-12-19
50#
发表于 2008-10-13 23:02:49 |只看该作者
leo!![ecms4] 大赞一个!
“天涯远不远?”“不远!”“人就在天涯,天涯怎麽会远?”
“明月是什麽颜色?”“是蓝的,就像海一样蓝,一样深,一样忧郁。”“明月在那?”“就在他的心,他的心就是明月。”

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-23 10:30 , Processed in 0.029562 second(s), 6 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部