- 性别
- 男
- UID
- 22343
- 积分
- 11
- 记录
- 0
- 好友
- 2
- 日志
- 0
- 魅力
- 0 点
- 相册
- 0
- 阅读权限
- 30
- 最后登录
- 2012-5-14
- 帖子
- 296
- 精华
- 0
- CNB
- 700
- 注册时间
- 2004-7-30
|
各位别高潮了好吗,桑普第一时间就辟谣了
Sampdoria Deny Antonio Cassano To Inter Claims
Cassano is not moving any closer to Inter as far as Sampdoria are concerned...
Sampdoria sporting dir ...
Massimo_Moratti 发表于 2009-5-29 10:54
兄弟,别说欺负你看不懂,帮你分析一下这个所谓的“辟谣”的几个硬伤:
1. 发言的是桑普体育总监马罗塔,不是他们的主席ERG老板加罗内,就等于是我们这边布兰卡出来辟谣一样,首先权威性就不够。
2. 马罗塔说"Cassano to Inter? Cassano is a player on everybody's lips these days, but to be honest, there is nothing concrete regarding what I have been reading," 没有说不卖,只是说据他所知没有具体接触。接下来又说"There are no new plans. The relationship with Inter is good, but we have not received any contact from them regarding this situation." 这句更明显了,他说与国际关系很好,但是没有收到报价,这算是对转会本身的反对吗?相反更像是在暗示转会的可能性。特别需要指出的一点是,意甲的体育总监更多的是一种执行的角色,很多转会的事情都是主席之间直接沟通,有了决策之后具体的操作交给体育总监实行,所以这个马罗塔能够得到的信息说不定还不如耳目众多的米体多。
3. 最经典的最后一句,"You never know what happens in football, but I hope both Cassano, and [Giampaolo] Pazzini remain here with us." 明显没有底气的官方措辞。“你永远不知道在足球界会发生什么,但是我希望卡萨诺和帕奇尼会与我们在一起”,话都说到这个份上了我都懒得再码字解释了。 |
-
总评分: CNB + 3
查看全部评分
|