这个新闻没人看吗？穆帅对瓜迪奥拉和伊布说的话 [复制链接]

金小悟空

(U10)Pulcini

Rank: 1

帖子: 257
精华: 0
CNB: 402
注册时间: 2007-10-1

电梯直达

楼主

发表于 2010-5-1 20:42:49 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

穆帅挖苦伊布：你以为去巴萨就能拿欧冠吗？

国米与巴萨之战里，有一幕留下了悬念。当时，瓜迪奥拉把伊布叫到场边训话，穆里尼奥跑去偷听，并说了句什么。瓜迪奥拉迅速扭头，伊布则怒目而视。当时穆里尼奥说了什么呢？现在这句话曝光了。4月30日，穆帅的好友披露，穆帅说的是“原来你不能就这样变成欧洲冠军的。”
当时那一幕被许多摄像机、摄影记者记录下来。但很少有人知道他们说了什么。人们只看到穆帅跑去偷听，然后瓜迪奥拉和伊布神情并不自然。好在，4月30日，《米兰体育报》著名记者，穆里尼奥为数不多的记者朋友之一的加兰多，还是搞清了当时的话。穆帅讲道：“Neppure così riuscirai a diventare campione”（原来你不能就这样变成欧洲冠军）。这句话是用意大利语说的，所以可以理解为，穆帅说这话就是为了刺激伊布。当然，必须指出的是瓜迪奥拉也精通意大利语。所以，尽管诺坎普异常喧嚣，但还是有可能伊布、瓜帅都听到了这句话。
赛后，瓜帅微笑着跑来和穆帅打招呼，说了句“恭喜你靠智慧取胜”。“智慧”两字说的特别重，穆里尼奥的回应是：扭头对着摄影记者扮鬼脸！个中微妙，不难体会。

关于穆帅这句话，有必要介绍一下背景。去年夏季，伊布闹着要离开国米，这是因为他想去一家“在欧洲更有可能成功”的球队，去实现他“职业生涯全新的追求”。显然，拿过多次意甲的伊布，是想通过转会实现自己欧冠夺冠的梦想。但讽刺的是，他一离开，国米就杀进冠军杯决赛，而得到他的巴塞罗那却反而遭遇冠军杯失败，这对于伊布而言是多大的讽刺。穆帅一语看似轻描淡写，可是伊布若听到，不生气才怪！
值得一提的是，同样是这个记者加兰多，去年8月曾经披露，伊布转会后，穆里尼奥非常生气，在美国集训期，利用时差，在欧洲当地时间的午夜用短信骚扰伊布，短信就一个词“Traditore”（叛徒）。如果说，穆里尼奥把伊布的行为理解为是“背叛”的话，他这种举动就很容易理解了。他用他的小伎俩，让伊布心浮气躁，让巴萨折了突前中锋，此计不可谓不成功。
在伊布加盟巴萨之初，穆帅曾经嘲讽他：“如果未来两年巴萨实现了成功，那不是因为他们得到了伊布，而是因为他们原本就为取胜做好了一切准备”。此时再去理解这句话，人们有了不一样的评估。国米球迷们把这话稍微改了改：“如果未来两年，六冠巴萨出现了滑落，那不是因为他们原本没有为取胜做好准备，而是因为他们得到了伊布！”
其实，嘲讽伊布的何止穆帅一人？有这样一个小段子。《米兰体育报》披露，国米从巴萨返回米兰时，5000名球迷去机场迎接蓝黑军。下机时，埃托奥被球迷簇拥在中间。埃托奥激动的指着自己身上的国米队徽，向球迷大吼。因为当时太吵，也因为埃托奥的意语水平一般，所以人们只能听懂几个单词“onoro、vittorie、non、baci”。可以理解为他说的是：“我以带着它取胜为荣，而不是亲吻着它失败！”
这话是否是有所指呢？人们不会忘记，伊布转会巴萨的第一天就激动的亲吻队徽，而埃托奥转会国米后，却拒绝这样哗众取宠。现在，埃托奥用这种做法，向全世界给出了解答。用一种很男人的方式，给出的解答。