【世界杯专题贴】彩虹下的绿茵场

水之米兰

死亡之组不死亡，巴葡晋级十六强。每逢大赛，都会出现一个所谓的死亡之组，也吸引来了球迷更多的关注。但有些时候，一些微妙的赛程安排，却会让所谓的死亡之组实际上成为了最为乏味的一组。最近的就是2006年的世界杯，阿根廷与荷兰所在的小组，两队均以2战全胜的成绩早早提前出线，而到了最后一轮两队遭遇之时，实际上已经成为了走过场的形式而已。于是，4年以前，阿根廷和荷兰奉献了一场令熬夜看球的人昏昏欲睡的比赛，你好我好大家好，顺利晋级十六强。本届比赛，拥有巴西，葡萄牙与科特迪瓦的小组再次被看为死亡之组，然后此前两轮却一切正常，葡萄牙人虽然未获量占全胜，但大把的净胜球已经让他们几近无忧。如此，当最后一轮两队之间的对决到来之时，握有先手的巴西人已经处于以逸待劳，没有必要与对手拼个你死我活使得本队遭受损失，而葡萄牙人似乎也能同样接受这样一个结果。于是，如四年前一样，48场小组赛中最受关注的一场比赛就这样以0:0握手言和。缺少卡卡的巴西人却占据心理优势，你不惹我，我不惹你。葡萄牙人虽然拥有C罗，但他们同样不愿意与巴西人死拼。比赛中虽然双方都曾获得机会，但最终均为得分。唯一有些令球迷瞩目的成为了场上的一些纠葛，但邓加眼疾手快，一把拉下了梅洛，也将本场比赛唯一的隐患化于无形。0:0，携手出线。
出线名额如此的分配，也符合大部分球迷的需求，没有什么争议和遗憾。另一场比赛中，优势明显恶科特迪瓦3:0完胜朝鲜，取得了一场胜利。朝鲜人本届世界杯三战全负，得失球比例为1:12，可谓惨淡。希望的只有他们的经验能够帮助本国足球的发展。世界杯是一个巨大的舞台，表演着各种节目。小组赛显然还没有让这场晚会进入高潮，而当一些垫场的节目全部演完之后，大戏也就将开始了。
回过来说，其实巴葡两队能够接受这样的握手言和，一定程度上也取决于他们出现后所对应小组扑朔迷离的局面。西班牙显然是他们都不想遭遇的对手，而此前被认为将顺利小组第一的西班牙，却在最后一战中面临生死大战。只有取胜智利才能获得出线权，小组排名也未可知。如此一来，巴葡两队也没有了选择对手的权利，能做的只有先顺利出线，之后兵来将挡。
当巴西第一葡萄牙第二的局面已定之后，最后两场小组赛也就成了最后的悬念。在很多人看来，瑞士人击败洪都拉斯是理所应当，而西班牙实力也强于智利。但智利队前两场比赛的出色表现让很多人对他们有了很大的信心。当然，这场比赛中智利人的支持者恐怕要远远多于西班牙。西班牙的存在无疑对于其余志在夺冠的球队都是一个威胁，已经笑看法意两队出局的众多球迷，自然也很乐于接受西班牙的悲剧结局。但与把希望寄托在别人身上不同，西班牙人虽然遭遇危局，但别忘了，他们的命运依然掌握在自己的手中。
贝尔萨将智利队调教得充满攻击力，激情四射。比起12年前的双萨时代，智利队虽然没有了什么知名球星，但他们的战斗力只强不弱。西班牙人出场时表情凝重，这是他们不容有失的比赛。在众人当中，只有比利亚还露出了一丝的微笑，而实际上他的任务是最重的。智利人不就就给了西班牙人一个下马威，马克·冈萨雷斯包抄到位已经面对极为空虚的西班牙球门，但可惜他的射门打了高射炮，比赛的结局往往只由一个细节来决定，智利人没能做到，比赛也随之改写。守门员的出击让西班牙人获得了空隙，比利亚没有丝毫犹豫的一记吊射将球打进了空门。西班牙人瞬间改写了本组的形式，此时他们一跃成了小组第一，而智利人则被推到了悬崖边缘，因为很少有人会相信洪都拉斯人能够顶住瑞士队的进攻。我无法确定比利亚的这一粒进球是不是世界杯决赛阶段距离最远的得分，但对于西班牙队来说，至关重要。十几分钟后，西班牙人的一次进攻让本队获得双丰收。不仅伊涅斯塔将比分扩大，托雷斯有些夸张的表演让智利后腰埃斯特拉达倒霉的被罚下场。两球领先，多打一人，考虑到又是实力强大的西班牙，不知道此时还有多少人寄希望于智利。
当贝尔萨不想放弃，他下半场开始后的一次换人起到了作用，替补出场的20号很快扳回一球，虽然进球很幸运，但也是智利人精彩的进攻所应该获得的奖励。2:1显然是一个对双方都很微妙的比分，而另一块场地上，善于防守的瑞士人在需要得分的时候却找不到办法，打进一球即可占据出线先手的他们始终无所建树。而这一块场地上，经历了半场疯狂的两队，似乎渐渐达成了某种默契，西班牙人开始以一种想要打破世界杯连续倒脚记录的办法进行着控球，而缺少一人的智利队也没有疯狂的拦截与进攻。法布雷加斯的出场让西班牙有了更多控球传递的接应点，他们缓慢控制中的几次传球也曾给比利亚创造出了机会，但葫芦娃似乎也被场面的平淡所感染，他没有表现出疯狂的状态。西班牙人想要以这样的方式平稳的拿下小组第一并避开巴西队，而智利人面对落后一球的局面也不担心，瑞士人还没有打破洪都拉斯的球门，也就意味着他们还握有一个半净胜球的优势，但一旦贸然进攻被再次破门，则更加危险。于是，两支攻击力强劲的球队为了自己选择了保险的道路。西班牙人不再为球迷表演，智利人则将所有的赌注压在了概率较大的选项上，那就是瑞士人无法打进两球。
比赛的结果算是双赢，西班牙如愿小组第一，避免了与巴西的遭遇，而智利人也取得小组第二出线，这对于智利足球也是一种胜利，尽管他们接下来的对手是堪称“克星”的巴西人。应该感谢的同样还有洪都拉斯，他们的防守让以防守见长的瑞士人无计可施。加勒比人取得了世界杯的一个积分，同样，他们让两支更受球迷欢迎的球队携手出线，另外，没有让积6分仍然遭到淘汰的悲剧在本届世界杯上出现，这就是他们为世界杯作出的贡献。
在此前几组的出线形式都有些出人意料之后，拉丁足球所主宰的两个小组终于使得世界杯恢复了一些秩序。这样的出现于对阵是我所想看到的。巴西大战智利，作为南美洲预选赛积分最高的两支球队，作为拥有球迷最多和表现最为抢眼的两支球队，双方的对话不会令人失望，值得期待。西班牙人的战舰在暴风中没有沉没，但他们也绝没有顺利的渡过好望角，隐约中他们发现，拦在他们对面的那艘战舰上飘扬的是葡萄牙人的旗帜！伊比利亚双雄终于又一次相遇，好望角这片海域曾经埋葬了他们众多的前辈，他们中的哪一方能够以胜利来慰藉那些注视着他们的英灵呢？这将是1/8决赛中我最为期待的一场比赛了，愿精彩如期而至……

shoo

葡萄牙队和巴西队的不作评价了，没怎么认真看。
西班牙队和智利队，上半场总体表现还可以。下半场我基本看不下去了，这样的防守反击很难看，不流畅，已经不像西班牙队了，又在那来回的倒球，跑动也少，问题还是很多。仅仅是靠个人球星的发挥，比利亚的进球很赞。希望下一场和葡萄牙队比赛能踢好一些吧~~~

小刚

西班牙成功避开巴西~~

愛後餘生

阿根廷莫非又是2006年的老路 16强踢墨西哥 8强踢德国？

小刚

阿根廷，没戏~

coldstar

这回是莺歌男做主角了，16进8英德大战，8进4英阿大战

柳金

世界杯揭开了最为华彩的乐章。真正唱大戏的重要角色们也纷纷登场亮相了。第一个重要的角色叫苏亚雷斯，他很年轻，是乌拉圭队的主力前锋，阿贾克斯队的场上队长。苏亚雷斯在荷甲联赛的高进球率已经为一些人所知，但荷甲毕竟不是欧洲最为主流的联赛，苏亚雷斯需要在全世界面前表现自己的机会。机会来了，他抓住了。在与高丽人的这场对决中，苏亚雷斯机敏的抓住机会帮助本队占得了先机。但此后高丽人再次展开了顽强的反击，雨水也随之赶来添乱。高丽人的攻势使得乌拉圭一度陷入困境，终于在下半场比赛过半的时候，高丽人扳平了比分。此时胜利的天平似乎开始倾斜，太极虎扳平比分士气大振，即便不能再90分钟内逆转成功，以当时场上的形式来看，加时赛也是对他们颇为有利的。但苏亚雷斯又一次站了出来，他在大雨之中用一脚令对手无解的射门，彻底终结了高丽人进军八强的梦想。乌拉圭这个曾经的冠军之师终于在时隔40年后，再一次站在了世界杯8强的行列之中。比起来自同一片大陆的巴西与阿根廷，乌拉圭人没有那么多星光熠熠的球星，没有那么多为人津津乐道的经典。但这一次，他们拥有射手苏亚雷斯，他用梅开二度的表现向世人宣告，乌拉圭回来了，南美人要一雪上一届世界杯被欧洲人全面压倒的旧耻。
年轻的黑星加纳与因坚韧不拔而备受好评的美国之间的比赛，再次展开了故人重逢这个话题。回想起上一届世界杯，两队同时与欧洲劲旅意大利和捷克分在一组，当时大多数人认为两队将双双遭遇淘汰。但年轻的加纳用击败老迈的捷克这样的表现为非洲挣回了荣誉，美国人同样让后来那一届世界杯的冠军得主意大利无可奈何。也许更令人想不到的是，4年之后，两队会师1/8决赛。而意大利人和捷克人已经不知去向。这一次，再次成为了“孤星”的加纳继续捍卫了非洲足球。博阿滕在开场5分钟的个人表演帮助加纳人首开纪律，由于与德国队的种种纠葛，博阿滕这位本来名气不大的球员却在这一届世界杯上受到了很多的关注，而他用自己的表现证明了自己绝不仅仅因为那些并非足球世界中主流的话题而受到关注。与充满非洲气息的本土加纳人相比，博阿滕的气质实在像一个德国人。他不会非洲舞蹈，他进球后的庆祝显得有些孤独。也许博阿滕并不快乐，但并不妨碍他已经成为加纳阵中重要的一员，并不影响他成为世界杯8强球队的主力。多诺万的点球破门让美国又一次扳平了比分，也让美国人再次有了期待后来居上的理由。但美国人的扳平固然是他们的惯性表演，可开局受挫似乎同样。这一次是加时赛，美国队加时赛伊始便被吉安再次破门。小组赛中错失机会无数的吉安这次成为加纳的关键先生。美国人的大片情节没有再次上演，吉安的非洲舞蹈是继1990年的米拉和2002年的卡马拉之后，再一次出现在世界杯八强中的非洲节目，不知道这一次，他们能否创造新的历史。
两场还是有些开胃性质的淘汰赛，为本届世界杯第一道正式的大餐——英德大战拉开了序幕。英格兰对阵德国，让世界杯上许多经典的故事再一次被人记起。1966年世界杯决赛，温布利那至今被称为悬疑的入球，在44年后依然堪称是世界杯历史上最大的悬案。此后的几十年内，英格兰人再也没能在大赛赛场上战胜强大的德国人。令英格兰人最为骄傲的胜利发生2001年的慕尼黑，欧文，杰拉德，赫斯基的进球让英格兰人扬眉吐气，而杰拉德如今已然是英格兰队长，倒是年轻的德国队，他们没有人经历过那一次。盖德·穆勒的欢呼，加斯科因的泪水，这一切都已经成为了英德交锋史上永恒的经典。而这一场比赛，同样没有让人失望。这场4:1的比赛看似毫无悬念，但绝对为英德交锋史再次谱写了经典，日后人们长期谈论的，也绝不会是这几个进球而已。有人称德国与英格兰的这次对决就是青春期遭遇更年期。我想是的。看一下英格兰的阵容不难发现，为人所熟知的鲁尼，杰拉德，兰帕德，特里等球星，无一不是在5、6年前甚至更早就已经扬名立万，等到了下一届，毫无疑问，他们已经不在巅峰期。这一届英格兰队很可能是他们的绝唱，如果这一次不行，恐怕机会不会再有，英格兰需要新鲜血液。而德国队年轻的面孔，显出的则是他们的朝气。在98年和02年德意志战车为人诟病老迈之后，德国队在很快的时间完成了换血，2006年，克林斯曼率领的已经是一支青春飞扬的德国队。而这一次，随着最后几位老将的退休，这支德国队中70后已经如凤毛麟角，平均年年龄不到25岁。正是这群小伙子谱写了青春的赞歌，这支德国队的表现令人感到陌生。曾经刚猛，以冲击和硬朗著称的德国队，这一次多了更多的技术含量。如果说克洛泽打进的第一球很具备典型的德国风格，那么波多尔斯基打进的第二球多少令人想起的西班牙。当德国人两球在握的时候，他们是不是被逆转过？我没找到这样的记忆。但英格兰人在此时猛醒，厄普森的进球算是对自己小小的救赎。不到一分钟后，兰帕德的射门击中横梁弹入球门之后再反弹出来！英格兰人已经开始庆祝，但他们突然发现裁判没有任何手势，比赛仍在继续，进球无效。世界杯的故事就是这样的传奇，没有人能知道44年前的温布利那一粒进球究竟是否有效，但所有人都会知道，这一粒进球毫无疑问是有效的，可裁判在那一刻并不这么认为。遭遇误判的英格兰在下半场一度占据优势，似乎扳平比分对他们已经近在咫尺。但德国人注定是今晚的胜利者，他们在下半场3分钟内打出两次高质量的反击，身披13号球衣的穆勒如同那位与自己同性的著名前辈一样，用两脚干净利落的射门让三狮军团奄奄一息。这三分钟内，德国人仿佛又学起了荷兰和意大利。英格兰人可以对那个判罚起到的作用无数次提起，但他们的失败却不能以这个借口作为遮掩。连续几届世界杯最多打进8强的英格兰人，究竟凭什么认为自己是夺冠热门，世界强队？卡佩罗预选赛的出色战记，尤其是复仇克罗地亚的演出让英格兰人对其奉若神明，但事实上卡佩罗在执教俱乐部期间在杯赛淘汰赛中的战绩就一向逊色。本届世界杯小组赛也是浑浑噩噩，对斯洛文尼亚唯一的胜利就让英格兰人再一次自信满满，我不知道英格兰球迷是不是这么容易满意。这场被德国人杀得大败的比赛，不知道会不会引起英格兰足坛大幅度的改革，就如同德国人在98年世界杯惨败而归之后所做的那样。这一场比赛的结束，也宣告着英格兰更年期的结束，希望他们能从婴儿重新做起。而德国队的青春期是否过去，却还难以断言，前面还有更大的挑战等待着这辆日耳曼战车。
如果说前面两场比赛中重逢这个话题过于渺小或者说过于久远的话，那么阿根廷再次遭遇墨西哥则彻底成为了2006年世界杯的翻版。对于四年前的那场比赛，记忆最深的只有阿根廷在右后卫位置上的漏洞百出和罗德里格斯那脚石破天惊的射门。四年过去了，如果说那一场比赛阿根廷人用自己的努力艰难战胜墨西哥的话，这一次他们轻松了很多，因为裁判将一个几乎越位2米的进球判作有效。墨西哥人的一次失误导致自己给了被误判的机会，随后还没有清醒过来恶他们，被伊瓜因再次抓住了漏洞。其实比赛在此时悬念就已经不大。随着特维斯的个人表演得分，墨西哥人再也无力挽回局面。赫尔南德斯的进球也许是在提醒阿根廷人的下一个对手，记住，2号那个家伙，他是个漏洞。阿根廷人再一次走过了同一条路，他们面前等待的是朝气蓬勃的德国人，2006年的翻版，还在继续，而结果还会雷同吗？

阿尔纱纹

激情的桑巴舞，香艳的郁金香，在足球的世界中，这几乎是美丽与艺术的代名词。五星巴西毫无疑问是世界杯上最为成功的球队，他们既有美丽的足球，也有耀眼的战绩，为世界上绝大多数球迷所钟爱。橙色荷兰同样是一支深受欢迎的球队，他们的足球华丽而充满激情，虽然荷兰队从未捧起过那座至高无上的奖杯，但并不妨碍他们受到众多球迷的喜爱，“无冕之王”是喜爱郁金香的人们送给他们的称号，橙色永远是绿茵场上那独特的色彩。
然而，在成绩至上的当今足坛，没有人愿意接受两手空空的结局。无论他们如何美丽，没有奖杯在手也只能黯然神伤。于是，当黄色与橙色这一次出现在世界杯的赛场上时，那些对艺术足球抱有美好愿望的人们恐怕只能感觉到有些失望了。这个夜晚，他们先后登场，奉献了两场还算精彩的比赛，但最重要的是，为自己带来了实惠的胜利和晋级资格。艺术足球似乎已经死去了，其实，这并不是刚刚发生的事情。
20年前的1990年世界杯，那支阿根廷队可以说将功利足球发挥到了极致。在与巴西和意大利的比赛中，阿根廷如同混世魔王一般用经济到极致的方式获得了胜利。巴西人明白了，在80年代一直跳着桑巴舞的巴西队在1994年的世界杯上踢起了务实的足球，并最终在24年后再次登顶。回想起那一届的世界杯，巴西队最为经典的一场比赛，恰恰来自于与橙衣军团的对决。罗马里奥与博格坎普们联手奉献了45分钟的经典，在那45分钟内，人们似乎看到了艺术足球的重新复活，但也就仅仅那45分钟而已。贝贝托的摇篮舞，布兰科的任意球，永远被人记忆。4年以后，实力鼎盛的橙衣军团在半决赛中迎来了复仇的机会，他们在半决赛中又一次迎来了当时的卫冕冠军。一场激烈的厮杀最终要以点球大战决一胜负。心理素质更胜一筹的巴西人再次成为了胜者，而荷兰人则告别了他们光辉岁月。4年以后，在东亚那届诡异的世界杯上，巴西人重返世界之巅，而橙色则没有出现在那里。
这个夜晚，两支球队的成功晋级而给了彼此再次对决的机会。先出场的是荷兰人，也许他们也没想到自己面对的对手是斯洛伐克。实力占优的橙衣军团没有对年轻的斯洛伐克猛攻猛打，他们经过一些试探之后开始稳中求胜。罗本利用一次反击的机会充分发挥了自己的特点，用一记带有明显的罗本风格的进球为荷兰打开胜利之门。一球在握的荷兰人更加坚决的将务实进行到底，他们平稳的控制着局面。但是下半场，荷兰队防守方面的缺陷却还是给了对手得分的机会，两破意大利球门的维特克利用荷兰队防线的不整齐两次获得面对门将射门的机会，若不是射术与心态欠佳，也许橙衣军团的优势已经不保。但斯洛伐克人的年轻还是付出了代价，并不算老成的荷兰人在斯洛伐克人面前显得老辣。终场前不久，他们利用快开任意球轻而易举撕开对手防线，斯内德轻松再下一城锁定胜局。斯洛伐克人最后获得的点球应该可以给荷兰人敲响警钟，他们的防线依然面临问题，这在接下来与巴西队的比赛中恐怕是致命的。
2006年的巴西队，拥有所谓的“魔幻五重奏”，这让绝大多数人对他们甚为看好。但结果却发现，这只是一个美丽的骗局。巴西队在那届世界杯上没有状态，没有斗志，最终败倒在齐达内最后的舞蹈之下。之后，曾在94年作为队长捧起大力神杯的邓加接过了主帅的位置。为巴西征战多年的邓加深知巴西足球所面临的问题以及巴西球员的特点。邓加强硬的个性和务实的风格，给巴西队注入的强大的战斗力。很快，邓加打造出了一支并不华丽，并不耀眼但是却极具战斗力的巴西队。4年间，巴西队捧回了美洲杯和联合会杯，并在与宿敌阿根廷的较量中全面占据上风。巴西国内有几千万名“主教练”，但作为巴西足球功勋的邓加有理由坚持自己的做法。他坚决弃用一些受人喜爱的球星，将全队的纪律性提高到更高的层次。成绩更是邓加的保障，巴西队在预选赛中连战连捷顺利过关。邓加心中的目标只有一个，为巴西捧回大力神杯，其余都不在乎。
于是，华丽的桑巴舞渐渐消失了，巴西人的定位球与反击成为了得分利器。对于这一点，恐怕不会有哪支球队比智利更为有感触。多年以来，逢巴西必败的事实恐怕让智利人早已知道了这场比赛的结果。3:0的比分显得有些刺眼，巴西人用一次定位球和两次反击轻松获胜。贝尔萨无论如何焦急都应该明白，这其实是注定的结果。邓加则显得一切尽在掌握，8强，4强都不是他的目标，邓加的巴西队想要的只有那第六颗星。
这样，几天以后，我们将会看到巴西与荷兰再一次的对决。两支曾经艺术足球的代表球队，这一次都高举务实的旗帜杀进了8强。对于这场比赛是不是会精彩没有人能够知道，艺术足球死了吗，也许多年前就已经死了，但谁知道它会不会在某一个时间段内复活过来呢，哪怕只有45分钟！

忘川河水悠悠蓝

这下好了，8进4三场欧美对决，期待精彩

水之米兰

又是开普敦，又是好望角。历史为这场伊比利亚德比选择了一个颇具深意的地点，两国自大航海时代起的争斗这一被放在了这片绿茵场上。两艘豪华的战舰都装备了高级的武器，但这样的一场比赛所比拼的不仅仅是武器的优劣。哥伦布的勇敢，麦哲伦的坚韧，这些将会成为决定比赛的重要因素。
说到伊比利亚德比，在世界杯的赛场上却从来没有发生过。虽然在双方历史上的交锋中，西班牙人无疑占有优势地位，但双方最近一次大赛中的交锋，却给西班牙足球带来了巨大的震动。那是2004年欧洲杯小组赛的第三轮，作为东道主的葡萄牙队以1:0击败西班牙并将邻居送回了家。努诺·戈麦斯在第53分钟打进的那个进球，将西班牙队的一个时代彻底终结。劳尔、莫伦特斯、阿尔贝尔达等西班牙70后的一代战将从那时起开始渐渐淡出，而以哈维，比利亚，托雷斯为代表的80后一代，从此占据了了西班牙队的主力位置。上一届世界杯上，新老混合的葡萄牙队在两代领袖菲戈和C罗的率领下一举杀进了半决赛，而年轻的西班牙队则为自己的稚嫩交上了学费，1/8决赛即被法国队淘汰。但成功渡过了阵痛的西班牙队开始渐入佳境，2008年，他们一举捧回了阔别44年的德劳内杯。两年以来，他们一直是世界足坛公认的强队，并成为本届世界杯上的夺冠热门，这恐怕还是西班牙足球史上的第一次。时隔6年再一次在大赛中相逢，虽然葡萄牙队拥有世界身价第一的前世界足球先生C罗，但西班牙队拥有的则是一支整体更为强大的球队了。
分别以博斯克和奎罗斯作为船长的两艘战舰开始为了争夺唯一一个能够渡过好望角的名额展开了较量。博斯克的球队首先发起了进攻，他们开场后就利用连续一分钟不间断的传球最终由托雷斯完成了一脚有威胁的射门，葡萄牙门将爱德华多奋力将球扑出。一开场的这个细节就奠定了本场比赛的基调：西班牙人控球寻求空当，葡萄牙人稳守试图反击。这样的情节贯穿着整个上半场，西班牙在两位冲锋队长托雷斯和比利亚的率领下不停地发起攻击，两人包办了本队的前三次射门，并且都打在门框之内。但葡萄牙人得球之后随即快速推进，利用C罗与老将西芒在边路的活动寻找机会。葡萄牙人的防守做的很成功，西班牙队虽然不断的传递配合，但面对阵型稳固的对手，他们始终找不到合适的机会。而状态不佳的托雷斯也无法利用自己的冲击力给对方形成威胁，比利亚到边路拿球寻求配合，这也导致他距离球门越来越远。而葡萄牙人在反击中颇具冲击力的打法，反倒获得了更好的机会。卡西利亚斯的门前几次出现危险，但葡萄牙人始终受困于一个多年来的问题，他们一直缺少能够在门前高效率把握机会的射手，这也成了他们难以突破的瓶颈。C罗始终将自己视为最为锐利的武器，但他的单打独斗在对手的围剿之下显得有些独木难支。只要限制住C罗，其实西班牙人距离胜利已经很近。
下半场开始之后，葡萄牙人开始寻求一些主动的攻击，也许他们看到了西班牙后防的普约尔与卡西利亚斯都不在最佳状态。果然，葡萄牙人一次成功的边路进攻导致普约尔险些自摆乌龙，西班牙队渐渐发现了自己的处境不妙。僵持不下之际，两位船长都决定走马换将，奎罗斯选择了派出达尼加强进攻，而博斯克则果断的撤下了状态不佳的托雷斯，改派高中锋略伦特去冲击对方。略伦特的出场让西班牙人的进攻有了强力的支点，他的第一次触球就接到了拉莫斯的传中险些头球破门。葡萄牙躲过一劫，但警报远未解除。果然，不久之后，西班牙禁区前进行配合，哈维妙传比利亚，后者第一次射门被爱德华多挡出，但他随即起脚补射终于攻破了对方的球门。这是比利亚在本届世界杯上的第4个进球，也让他成为了西班牙队在世界杯决赛阶段比赛中的最佳射手，同样，这也是葡萄牙人本届世界杯的第一个失球。
奎罗斯为了挽回败局，此后进行了多次调整，但领先后的西班牙已经可以更为从容的控制着局面。葡萄牙人的大举进攻也给了对手更多的空当，此后比利亚，略伦特，拉莫斯等人都有机会再次得分，但爱德华多神勇的表现保住了葡萄牙人的希望。但无论如何，葡萄牙人一球落败的局势似乎已经无法挽回。比赛的最后几分钟，西班牙队中最为普通的一名球员卡普德维拉成为了主角。他先是奋力封堵了对方的一记劲射，之后卡普德维拉奉献了最为“出彩”的演出。一次争抢高空球的过程中，卡普德维拉夸张的倒地导致葡萄牙球员科斯塔被裁判判定为肘击而红牌罚下。这张红牌也基本上终结了葡萄牙最后的希望。赛前，众人调侃时曾说，C罗，托雷斯，布斯克茨三人中谁会在影帝的颁奖仪式中夺魁？但如同一些颁奖晚会那样，奖项揭晓时令人大吃一惊，卡普德维拉在最后时刻冲上了领奖台，捧起金灿灿的奖杯，令众星失色。
中场哨响的那一刻，葡萄牙人的战舰上升起了白旗，他们只好宣布自己返航，而将继续冒险的资格让给他们的邻居。曾经的西班牙船队没有征服好望角，但他们的球队这一次做到了。博斯克的船尽管行驶过来一路艰险，但在比利亚的保护之下，他们还是继续留住了行驶到彼岸的希望。
再见，葡萄牙，前进，西班牙。